Translation of "be found from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Found - translation :

From - translation :

Keywords : وجدناها عثرنا وجدناه عثر وجدتُ بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

Examples (External sources, not reviewed)

Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice.	يمكن العثور على الزئبق الناتج عن مناجم الذهب والفحم في السمك، وتم العثور على الزرنيخ في الأرز.
All portraits can be found and shared from Flickr, Instagram and Facebook.	يمكن الإطلاع على جميع اللوحات ومشاركتها من موقع فليكر وإنستغرام وفيسبوك.
Lipomas are commonly found in adults from 40 to 60 years of age, but can also be found in younger adults and children.	توجد عادة في البالغين 40 حتي 60 سنة من العمر، ولكن يمكن أيضا ان توجد في الأطفال.
The type of information obtained from civilian mail is different from that likely to be found in military mail.	وكثير ا ما يخضع للرقابة المدنية والعسكرية على البريد نظر ا لمروره عبر كل من النظامين البريديين.
And on Twitter, the hashtags speakcree and nêhiyawêtân can be found from time to time.	وعلى تويتريمكن متابعة تحدث لغة كري و nêhiyawêtân.
Many examples have been found including a collection of about 80 sling bullets from the siege of Perusia in Etruria from 41 BC, to be found in the museum of modern Perugia.	تم العثور على العديد من الأمثلة تتضمن مجموعة من حوالي 80 كرة مقذوفة من حصار بيروجيا في إتروريا من سنة 41 قبل الميلاد، وهي الآن موجودة في متحف بيروجيا الحديثة.
Zumurrud escapes from the Christian only to be found and taken by Javan (Juvenile) the Kurd.	Zumurrud escapes from the Christian only to be found and taken by Javan (Juvenile) the كرد.
Steps will be taken by the Australian authorities to remove them from Australia if they are found.	وستتخذ السلطات الأسترالية إجراءات لترحيلهما من أستراليا إن عثرت عليهما.
Furthermore, not all the candidates from the roster may be found suitable when interviewed by programme managers.	وفضلا عن ذلك، قد يتضح من المقابلات التي يجريها مديرو البرامج أن المرشحين المدرجين في القائمة ليسوا جميعا مناسبين .
Urgent solutions must be found.	الحلول العاجلة لا بد من إيجادها.
The bog turtle can be found from Vermont in the north, south to Georgia, and west to Ohio.	يمكن العثور على لجآت المستنقعات من ولاية فيرمونت في الشمال إلى ولاية جورجيا في الجنوب، وغربا إلى ولاية أوهايو.
Additionally, those who are found to be under 18 at the training stage are discharged from the military.	إضافة إلى ذلك، يجري تسريح الذين ي كتشف في مرحلة التدريب أن أعمارهم تقل عن 18 عاما.
Japanese tourists can be found everywhere.	يمكن ايجاد السياح اليابانيين في كل مكان .
Nobody likes to be found wrong.	لا شك أن لا أحد يحب إظهار أخطائه.
More pictures can be found here.	المزيد من صور اعتصام إسلام أونلاين هنا.
More photographs can be found here.	ستجدوا المزيد من الصور هنا.
everyone else's song can be found.	هناك أغنية لآخرين أغنية حر ة فيكتور خارا
No profile data can be found.	عذرا لا غرفة التجارة العالمية توصيفات ملفات بوصة
It can be found in basophils.	يمكن أن توجد أيضا في الخلايا الأسسة.
Copies may be found at www.FranciscansInternational.org.	وفي عام 2000، قدمت بيانات عن حقوق الأطفال والشباب، كما قدمت بيانات في عام 2001 عن التمييز العنصري في المستعمرات والأقاليم.
Early artistic expression can be found in the form of cave paintings and sculptures made from wood and bone.	التعبير الفني في وقت مبكر يمكن العثور عليها في شكل لوحة الكهف و النحت، وهى مصنوعة من الخشب والعظام.
Remains were also found from the Byzantine era.	تم العثور على رفات أيضا من العصر البيزنطي.
Obviously, such instructions would never be found.	ومن الواضح أن إثبات صدور مثل هذه التعليمات أمر في حكم المستحيل.
All three were found to be unarmed.	ووجد أن ثلاثتهم جميعا كانوا غير مسلحين.
The complaint should therefore be found inadmissible.	لذلك ينبغي اعتبار الشكوى غير مقبولة.
Such situations can be found elsewhere, too.	ويمكن إيجاد تلك الحالات في أماكن أخرى أيضا.
Those found to be the perpetrators should be prosecuted accordingly.	ويجب محاكمة من يثبت أنه مسؤول عنها بناء على ذلك.
Sticklebacks are most commonly found in the ocean, but some can be found in fresh water.	ويشيع وجود أسماك أبو شوكة في المحيط بيد أنه يمكن إيجادها في بعض بحيرات المياه العذبة.
They found the stone rolled away from the tomb.	فوجدن الحجر مدحرجا عن القبر.
The weak and sick men of Europe from Greece to Spain are to be found in the south, not the north.	والواقع أن بلدان أوروبا الضعيفة والمريضة ـ من اليونان إلى أسبانيا ـ موجودة في الجنوب وليس الشمال.
Pages that are linked from other search engine indexed pages do not need to be submitted because they are found automatically.	الصفحات التي ترتبط من محرك البحث فهرسة الصفحات الأخرى لا تحتاج إلى أن يقدم لأنها وجدت بشكل تلقائي.
If all documents are in order and no claims are found to be forthcoming from one of the applicable foreign countries, the collateral can be returned.	إذا كانت جميع الوثائق سليمة ولم توجد مطالبات وشيكة من إحدى الدول الأجنبية المطبقة، يمكن إرجاع الضمانات.
Accursed to be caught wherever found and to be slain thoroughly .	ملعونين مبعدين عن الرحمة أينما ثقفوا وجدوا أخذوا وقت لوا تقتيلا أي الحكم فيهم هذا على جهة الأمر به .
Osama bin Laden is nowhere to be found.	وحتى الآن لم ي ـعث ر على أثر لأسامة بن لادن.
Systemic corruption can be found at all levels.	والفساد الشامل مستحكم على كافة المستويات.
More information can be found at their website.	المزيد من المعلومات يمكن ايجادها على موقعهم.
No food or medicine to be found. Syria	سوريا
Impacts were found to be negative in general.	ووجدت الأطراف أن الآثار سلبية بوجه عام.
An urban dwelling made from discarded materials and found furniture.	إستعدادات للسكن معدة من المواد والأثاث المهمل.
And they found the stone rolled away from the sepulchre.	فوجدن الحجر مدحرجا عن القبر.
We found most of them untrue to their covenants , indeed We found most of them to be defiant .	وما وجدنا لأكثرهم أي الناس من عهد أي وفاء بعهدهم يوم أخذ الميثاق وإن مخففة وجدنا أكثرهم لفاسقين .
We found most of them untrue to their covenants , indeed We found most of them to be defiant .	وما و ج د نا لأكثر الأم الماضية من أمانة ولا وفاء بالعهد ، وما وجدنا أكثرهم إلا فسقة عن طاعة الله وامتثال أمره .
The origin of these groups from a blattopteran stock are now generally thought to be in the early Jurassic the earliest modern cockroach found is from the Cretaceous.	وي عتقد أن أصل هذه المجموعات من المخزون البلاتوبتيري والاعتقاد السائد الآن أنها ترجع إلى أوائل العصر الجوراسي وأن أقرب صرصور حديث تم العصور عليه ينتمي إلى العصر الكريتاسي.
if so be that being clothed we will not be found naked.	وان كنا لابسين لا نوجد عراة.
If so be that being clothed we shall not be found naked.	وان كنا لابسين لا نوجد عراة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية