Translation of "basically means" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I think this means basically that they're all sharks and they've come from a common ancestry.
وهذا يعني ان جميعها أسماك قرش وانها جاءت من نفس الأصل
So, basically what that means is I would purge, I'd breath really hard for a minute.
أي .. في الأساس ما أعنيه هو أني أقوم بالتطهير فأتنفس لمدة دقيقة بشدة
Basically none.
مبدئيا لا شيئ.
There's the availability heuristic, which basically means we estimate the probability of something by how easy it is to bring instances of it to mind.
هناك إرشادية التوفر، و الذي أساسا يعني أننا نقدر احتمالية أمر ما حسب سهولة حضوره إلى ذهننا.
D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.
د. ب هي أساسا د. ب هو إسم المنتج ، اساسا ناشر الضجه البيضاء.
Basically, she's a deejay.
بشكل أساسي هي مثل المنسق الموسيقي .
It is basically a phosphomonoesterase.
وهو اساسا إستيراز أحادي الفسفات.
Because they had banker hours basically.
لأنه كانت لديهم أساسا ساعات عمل قليلة.
This, unfortunately, is basically two pictures.
للاسف هذه صورتين
Basically, oil is solar energy concentrate.
فالبترول هو مركز للطاقة الشمسية
Basically, that's the way humor works.
بشكل أساسي، هذه هي حقيقة حس الدعابة.
Puerto Ricans were basically for statehood.
ويؤيد البورتوريكيون بصفة أساسية أن تتحول الجزيرة إلى ولاية.
But basically I love being a woman.
ولكن بصورة اساسية .. انا احب كوني أنثى
Sami's bar was basically a strip joint.
كانت مخمرة سامي بمثابة ناد للت عر ي.
So basically, metabolism, which is defined as basically everything that keeps us alive from one day to the next, has side effects.
فعملي ة الأيض ... أي العملي ة التي تبقينا على قيد الحياة... لديها مشاكل جانبي ة...
Basically this was also a major outbreak, a culture of dissent, a culture of basically non conformism, which was not known before.
وكانت أيضا بداية كبيرة لثقافة المعارضة أو الاختلاف، لثقافة عدم الانسياق، والتى لم تعرف من قبل.
Because, basically, I work as a theoretical physicist.
لأني في الأساس أعمل كفيزيائي نظري
And they basically took a group of physicians.
وقد أخذوا في الأساس مجموعة من الأطباء.
The potential is basically to change the game.
والفكرة من هذه المقاربة للحل .. هو تغير معطيات الامور
So, basically the gas dissolves into our body.
لذلك ، أساسا الغاز يذوب في الجسم.
So basically, China is a SICK BRIC country.
لذلك تعد الصين بشكل أساسي من دول الطوبة المريضة.
Basically, there are two situations that should qualify.
فلابد من توفر شرطين لوصم أي تدبير بالحمائية.
Social equality in general education is basically ensured.
والمساواة الاجتماعية في التعليم العام مكفولة أساسيا.
And you could basically do this a billion times.
ويمكن أساسا القيام بهذا مليار مرة.
Running it's basically just right, left, right, left yeah?
الجري انه ببساطة .. تحريك الارجل يمنة .. ويسرة .. يمنة .. ويسرة .. أليس كذلك
Basically you believe in complexity, but not in ambiguity.
أنتم تؤمنون بالتعقيد، ولكن ليس الغموض.
Some people say that democracy consists basically in elections.
يقول بعض الناس أن الديموقراطية تكون أساسا في الإنتخابات.
They're basically fouling up Earth's respiratory and circulatory systems.
إنها تقوم بتسميم كوكب الأرض في الجهاز التنفسي والدورة الدموية.
The severity of the situation is basically the same.
وشدة الحالة السيئة ظلت أساسا كما كانت.
The aggregate numbers now are that basically squatters, all one billion of them, are building the urban world, which means they're building the world personally, one by one, family by family, clan by clan, neighborhood by neighborhood.
ان الارقام الاجمالية هي في الحقيقة مجموع هذه العشوائيات ا التي يقطنها المليار شخص .. وهم التحضر الجديد و هذا ما يعني أنم من يبنون هذا العالم شخصيا، واحدا تلو الآخر، والأسرة تلو الأسرة، عشيرة تلو العشائر، حي تلو حي.
Where J J basically is tapping into the power of mommy bloggers, allowing them to basically create a forum where they can communicate and they can connect.
حيث تستفيد شركة جونسون من نفوذ الأمهات المدونات وتسمح لهن بانشاء منتديات حيث بمستطاعهن التواصل
So basically, viruses can't replicate themselves they need a host.
وبالتالي، الفيروسات أساسا لا يمكنها استنساخ نفسها، تحتاج إلى مضيف.
Objectivity basically is constructed in that same S M way.
الموضوعية بالاساس مبنية بطريقة مشابهة لطريقة
I basically see humanity a bit like those three brothers.
انا بصراحة ارى الحياة كما هؤلاء الأخوة ال3
And they look like this. They're basically very simple arrangements.
وهي تبدو كهذا. إنها ترتيبات في غاية البساطة.
That's basically all we're going to be talking about here.
ذلك في الأساس ما سنتحدث عنه هنا.
So basically, they're learning how to build on good news.
في الحقيقة هم يتعلمون كيفية البناء على الأخبار الجيدة.
well, he was basically old enough to be my grandfather.
هو في الحقيقة أصح بأن يكون في مثابة جدي عوضا عن والدي
MOTAPM are basically designed with two main purposes in mind
1 شل حركة معدات العدو المدرعة ومركباته في الميدان
But all my work for many years was focused around the idea that sustainability means basically looking at the globalized economic growth model, and moderating what comes in at one end, and moderating the outputs at the other end.
ولكن جميع انجازاتي كانت تترك ز حول مفهوم أن الإستدامة ترمي بالأساس للتطل ع إلى نموذج عالمي للنمو الاقتصادي وتقدير ما يلزم لتحقيقه من جهة، وتقدير نتائجه من جهة أخرى.
And I was basically pretty disappointed to see that they had chosen to show the photo we'd already seen a million times, which was basically the moment of impact.
وقد أحبطت كثيرا عندما رأيتهم اختاروا إظهار الصور نفسها التي شاهدناها ملايين المرات, والتي كانت أساسا لحظة مؤثرة.
And National Geographic got interested because National Geographic has the theory that the last century, discovery was basically finding things, and in this century, discovery is basically making things.
وقد اهتمت ناشونال جيوغرافيك بهم لأن لدى ناشونال جيوغرافيك نظرية بأنه في القرن الماضي كان الاكتشاف هو في الأساس العثور على الأشياء وفي هذا القرن الاكتشاف هو صنع الأشياء.
He's got eight talks online, and those talks can basically be summed up into just four words, because that's all he's basically showing us, our intuition is really bad.
لديه ثمانية محادثات على الانترنت، وتلك المحادثات يمكن أن تلخص أساسا في أربع كلمات، لأن ذلك أساسا هو كل ما يعرضه علينا، بداهتنا سيئة للغاية.
But it's basically you can pull one out of a billion.
لكنه أساسا يمكن أخذ واحد من المليار
That's basically the most fundamental heat engine you could possibly have.
هذا هو أبسط محرك حراري يمكنك الحصول عليه

 

Related searches : This Basically Means - Is Basically - Basically Speaking - Basically Fine - Basically Sound - Basically Correct - Basically Not - Basically Similar - However, Basically - Basically Based - Basically Unchanged - Basically Only - Basically Possible