Translation of "is basically" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.
د. ب هي أساسا د. ب هو إسم المنتج ، اساسا ناشر الضجه البيضاء.
It is basically a phosphomonoesterase.
وهو اساسا إستيراز أحادي الفسفات.
This, unfortunately, is basically two pictures.
للاسف هذه صورتين
Basically, oil is solar energy concentrate.
فالبترول هو مركز للطاقة الشمسية
The potential is basically to change the game.
والفكرة من هذه المقاربة للحل .. هو تغير معطيات الامور
So basically, China is a SICK BRIC country.
لذلك تعد الصين بشكل أساسي من دول الطوبة المريضة.
Social equality in general education is basically ensured.
والمساواة الاجتماعية في التعليم العام مكفولة أساسيا.
The severity of the situation is basically the same.
وشدة الحالة السيئة ظلت أساسا كما كانت.
Basically none.
مبدئيا لا شيئ.
So basically, metabolism, which is defined as basically everything that keeps us alive from one day to the next, has side effects.
فعملي ة الأيض ... أي العملي ة التي تبقينا على قيد الحياة... لديها مشاكل جانبي ة...
Objectivity basically is constructed in that same S M way.
الموضوعية بالاساس مبنية بطريقة مشابهة لطريقة
The idea is that basically if it's constantly like Huh? ... Huh?
تكون الفكرة في الأساس اذا كانت على الدوام مثل هه ... هه
She basically signed up and said, this is the start date.
س ج لتني زوجتي في المدرسة وقالت هذا هو تاريخ بدء الدراسة.
Basically, she's a deejay.
بشكل أساسي هي مثل المنسق الموسيقي .
Thus, what is basically required is a reform of practices, not only of institutions.
وعليه فإن الإصلاح المطلوب ليس في المؤسسات بل في الممارسات.
Where J J basically is tapping into the power of mommy bloggers, allowing them to basically create a forum where they can communicate and they can connect.
حيث تستفيد شركة جونسون من نفوذ الأمهات المدونات وتسمح لهن بانشاء منتديات حيث بمستطاعهن التواصل
What really matters is basically to manipulate the emotions of the people.
في الواقع ما يهم فعلا هو التلاعب بمشاعر الناس.
Financial repression is basically a form of administrative taxation of domestic savings.
وي ع د القمع المالي في الأساس شكلا من أشكال فرض الضرائب الإدارية على المدخرات المحلية.
Basically, reforming the United Nations is no different from reforming a nation.
ذلك أن إصلاح الأمم المتحدة لا يختلف أساسا عن إصلاح دولة من الدول.
The violin is basically made of a wood box and four main strings.
الكمان مصنوع في الاساس من صندوق خشبي وأربعة أوتار رئيسية.
And National Geographic got interested because National Geographic has the theory that the last century, discovery was basically finding things, and in this century, discovery is basically making things.
وقد اهتمت ناشونال جيوغرافيك بهم لأن لدى ناشونال جيوغرافيك نظرية بأنه في القرن الماضي كان الاكتشاف هو في الأساس العثور على الأشياء وفي هذا القرن الاكتشاف هو صنع الأشياء.
He's got eight talks online, and those talks can basically be summed up into just four words, because that's all he's basically showing us, our intuition is really bad.
لديه ثمانية محادثات على الانترنت، وتلك المحادثات يمكن أن تلخص أساسا في أربع كلمات، لأن ذلك أساسا هو كل ما يعرضه علينا، بداهتنا سيئة للغاية.
Because they had banker hours basically.
لأنه كانت لديهم أساسا ساعات عمل قليلة.
Basically, that's the way humor works.
بشكل أساسي، هذه هي حقيقة حس الدعابة.
Puerto Ricans were basically for statehood.
ويؤيد البورتوريكيون بصفة أساسية أن تتحول الجزيرة إلى ولاية.
Basically, what I decided is okay guys, you want to watch me, that's cool.
بشكل أساسي، ما قررته أنه حسنا تريدون مراقبتي، سأقبل بذلك.
Along with that is a kind of spirit of equality. We're all basically equal.
و بالاضافة الى ذلك هنالك نوع من المساواة.فنحن جميعا متساوون بشكل اساسي.
The transmission of AIDS to women is basically through sexual contact with infected partners.
وتنتقل العدوى بالإيدز إلى المرأة بشكل أساسي عن طريق الاتصال الجنسي بشركاء مصابين.
So what you're basically seeing here is all bits and pieces and all this information.
فما ترونه أساسا هنا أجزاء ,مقاطع وجميع هذه المعلومات.
It is important to note that these were unintended consequences of basically sensible policy decisions.
من الأهمية بمكان أن نلاحظ أن هذه كانت عواقب غير محسوبة وغير مقصودة لقرارات سياسية متعقلة.
But basically I love being a woman.
ولكن بصورة اساسية .. انا احب كوني أنثى
Sami's bar was basically a strip joint.
كانت مخمرة سامي بمثابة ناد للت عر ي.
So, better ideas is really always the response to technology that we don't like is basically, better technology.
إذن، أفكار أحسن هي دائما الإستجابة للتكنولوجيا التي لا تعجبنا وأساسا، تكنولوجيا أفضل.
But now, I'm not a chemist, but basically what happens is the fat is oxidized by their breathing.
في الواقع, أنا لست مختصا بالكيمياء, ولكن ما يحدث في الأساس هو بأنه تتم أكسدة الشحوم أثناء عملية التنفس.
Basically this was also a major outbreak, a culture of dissent, a culture of basically non conformism, which was not known before.
وكانت أيضا بداية كبيرة لثقافة المعارضة أو الاختلاف، لثقافة عدم الانسياق، والتى لم تعرف من قبل.
Now what I really wanted to do is to present this, basically as wonderfully 3D as it is actually is.
ما أريد القيام به هو أن أقدمه ثلاثي الأبعاد كما هو في الواقع.
So, basically what that means is I would purge, I'd breath really hard for a minute.
أي .. في الأساس ما أعنيه هو أني أقوم بالتطهير فأتنفس لمدة دقيقة بشدة
But fundamentally, what I believe is that the map behind of me is called basically the map of anemia.
لكن أساسا، ما أؤمن به هو أن الخريطة ورائي تدعى أساسا خريطة فقر الدم.
The clash of civilizations, basically the West against the rest, is supposed to describe the world as it is.
فمن المفترض في تعبير ص دام الحضارات ، المقصود به في الأساس الغرب في مواجهة بقية العالم، أن يصف العالم كما هو عليه.
Because, basically, I work as a theoretical physicist.
لأني في الأساس أعمل كفيزيائي نظري
And they basically took a group of physicians.
وقد أخذوا في الأساس مجموعة من الأطباء.
So, basically the gas dissolves into our body.
لذلك ، أساسا الغاز يذوب في الجسم.
Basically, there are two situations that should qualify.
فلابد من توفر شرطين لوصم أي تدبير بالحمائية.
Medullary tissue is the calcium build up, the calcium storage basically, when an animal is pregnant, when a bird is pregnant.
ان الانسجة النخاعية .. تشكل من خلال الكالسيوم ان الكالسيوم يتشكل عادة اثناء مرحلة الحمل في الحيوانات او الطيور
The aurochs is the ancestor of all domestic cattle, and so basically its genome is alive, it's just unevenly distributed.
الأ ر خ ص هو سلف كل الأبقار المستأنسة والواقع أن جيناته مازالت حية لكنها فقط موزعة بشكل غير متساو.

 

Related searches : Which Is Basically - This Is Basically - It Is Basically - Basically Speaking - Basically Fine - Basically Sound - Basically Correct - Basically Not - Basically Similar - However, Basically - Basically Based - Basically Unchanged - Basically Only