Translation of "as adopted for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Adopted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The draft resolution as a whole, as amended, was adopted for recommendation to the plenary. | 37 اعت مد مشروع القرار ككل بصيغته المعد لة، لكي يوصى به إلى الجلسة العامة. |
| The draft decision was adopted without a vote. For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 113. | 675 واعت مد مشروع المقرر بدون تصويت، وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 113. |
| The provisional agenda for the thirty third session, as amended, was adopted. | 17 تم اعتماد جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والثلاثين، بصيغته المعدلة. |
| The draft resolution, as amended, was adopted for recommendation to the plenary. | 11 اعت مد مشروع القرار بصيغته المعد لة لكي يوصى به إلى الجلسة العامة. |
| For the text as adopted, see the beginning of the present report. | ويرد في أول هذا التقرير نص جدول الأعمال بالصيغة التي أ قر بها. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 66. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 66. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 45. | وللإطلاع على نص القرار المعتمد، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 45. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 84. | وللاطلاع على النص المعتمد انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 84. |
| For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 109. | وللاطلاع على النص المعتمد انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 109. |
| For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 101. | وللاطلاع علـى نـص المقـر ر، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقر ر 2005 101. |
| For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 101. | وللاطلاع علـى النـص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع بـاء، المقر ر 2005 101. |
| For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 118. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 118. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 9. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 9. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 10. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 10. |
| For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 103. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 103. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 16. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 16. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 21. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 21. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 23. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 23. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 25. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 25. |
| For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 104. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 104. |
| For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 106. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 106. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 26. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 26. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 27. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 27. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 28. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 28. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 31. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 31. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 33. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 33. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 36. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 36. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 38. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 38. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 39. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 39. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 40. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 40. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 41. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 41. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 42. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 42. |
| For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 108. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 108. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 43. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 43. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 45. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 45. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 84. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 84. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 46. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 46. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 79. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 79. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 47. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 47. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 48. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 48. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 65. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 65. |
| For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 2005 109. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2005 109. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 51. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 51. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 53. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 53. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005 54. | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2005 54. |
Related searches : Adopted For - As Adopted By - Form Adopted For - Adopted For Use - As For - For As - Have Adopted - Formally Adopted - Adopted Homeland - Adopted Approach - Adopted Method - Adopted Plan
