Translation of "are known" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are known - translation :

Known - translation :

Keywords : المعروفة معروفة المعروف عرفته معروف

Examples (External sources, not reviewed)

The immediate causes are well known.	والأسباب المباشرة وراء هذا معروفة حق المعرفة.
Africa s development challenges are well known.	إن التحديات التي تواجه التنمية في أفريقيا معروفة وواضحة.
The looming known unknowns are plentiful.	إن المجاهيل المعلومة التي تلوح في الأفق الآن وفيرة.
Many other fossils are also known.	وهناك كذلك العديد من الحفريات الأخرى المعروفة.
Owners are known, registered and monitored.	وتحدد هوية الحائزين ويتم تسجيلهم ومتابعتهم.
Those voices are known as auditory hallucinations.	ت عرف تلك الأصوات بهلوسات سمعي ة.
Most of Nigeria s problems are well known.	إن أغلب المشاكل التي تعاني منها نيجيريا معروفة.
There are 36 known species of Borrelia .	يوجد 36 نوع معروف من البورلية.
There are six to seven known variations.	وتوجد حوالي ستة إلى سبعة اختلافات معروفة.
GV You are known under the pseudonym _Z_.	الأصوات العالمية أنت معروف باسم _Z_.
These examples are known as observations or patterns.	تعرف هذه الأمثلة بالملاحظات أو الأنماط.
These people are now known as Koryo saram.	ومن المعروف الآن مثل هؤلاء الناس كوريو سارام .
About two dozen families of eurypterids are known.	وهناك حوالي اثنتي عشرة عائلة من اليوريبتيريدات المعروفة.
The reasons for this decision are not known.	السبب وراء ذلك غير معروف حتى الآن.
Among the tens of thousands of organic reactions that are known, hundreds of such reactions are well known enough to be named after people.	ومن بين عشرات الآلاف من التفاعلات العضوية المعروفة، فإنه يوجد منها المئات التي أصبحت معروفة بالقدر الكافي بأسماء أشخاص.
Who are they? They are the Journalia, as they are known here in Mauritania.	من هم هؤلاء إنهم الجرنالية كما يعرفون بالصطلح المحلي لدينا هنا في موريتانيا.
16.5 Forced marriages are not usual although they are known to happen.	16 5 والزيجات القسرية غير عادية، وإن كان من المعروف أنها تقع أحيانا.
RH It is for reasons not yet known, and frankly, I do not know why they are not known!	لأسباب غير معروفة حتى الآن، وصراحة، لا أعلم لماذا هي غير معروفة!
There are only five to six thousand known species.	يوجد هناك خمسة إلى ستة الآف من الأنواع المعروفة.
Three of the curse s economic ingredients are well known	والواقع أن ثلاثة من المكونات الاقتصادية لهذه اللعنة معروفة جيدا
These are just some of the better known examples.	كانت هذه بعض الأمثلة الأكثر شهرة.
Together they are often known as the Japanese Archipelago.	معا من المعروف في كثير من الأحيان على أنها أرخبيل الياباني.
Several diplomatic marriages are known for the New Kingdom.	كما أن العديد الزيجات الدبلوماسية للمملكة الجديد.
They are the only primates known to do so.	فهي الرئيسيات الوحيدة التي ي عرف أنها تفعل ذلك.
Residents of the old city are known as Hamiltonians.	السكان في هذه المدينة يعرفون ب hamiltonians.
These are known in Australia as Medium sized cars.	ومعروفة في أستراليا بـ سيارة متوسطة الحجم.
Several algorithms for performing such a transformation are known.	وهناك عدة لوغريتمات معروفة للقيام بمثل هذا التحويل.
There are currently no known causes of Sézary disease.	و لا توجد حاليا أسباب معروفة للإصابة بمرض سيزاري.
They are known to be very aggressive and nervous.	ومن المعروف أنها عدوانية جدا.
And the secrets of the breasts are made known ,	وحص ل بين وأفرز ما في الصدور القلوب من الكفر والإيمان .
And the secrets of the breasts are made known ,	واست خرج ما استتر في الصدور من خير أو شر .
All his works are known to God from eternity.'	معلومة عند الرب منذ الازل جميع اعماله .
Well known examples include the malaria and trypanosoma parasites, but a large number of species are known to infect birds and are transmitted by arthropod vectors.	ومن الأمثلة المعروفة جيد ا طفيليات الملاريا والمثقبية، ولكن هناك عدد ا كبير ا من الأنواع المعروفة التي تصيب الطيور وتنتقل بواسطة الناقلات المفصلية ناقل (علم الأوبئة).
Some of the origins of the class names are known, some are not.	بعض مسمسات الصفوف معروف أصولها و البعض الآخر غير معروف أصولها.
Over 1,800 species of black flies are known (of which 11 are extinct).	ويوجد أكثر من 1800 نوع معروف من البعوض الأسود (11 نوع ا منها قد انقرضت).
These are known as ofuro in Japan and are typically short and deep.	تعرف هذه بـ أوفيرو (ofuro) في اليابان وعادة ما تكون قصيرة وعميقة.
Once the election results are known, the seats are allocated to the parties.	مرة واحدة وتعرف على نتائج الانتخابات ، ويتم تخصيص المقاعد للأحزاب .
By now, all of the actors in Syria are known.	الآن، أصبحت كل الأطراف الفاعلة في سوريا معروفة.
A number of UK cities are known for their music.	ومن المعروف أن عددا من مدن المملكة المتحدة لموسيقاهم.
The last known manuscripts are dated to the 18th century.	ويرجع تاريخ آخر المخطوطات المعروفة إلى القرن الثامن عشر.
In the local language the inhabitants are known as Malezh.	في اللغة المحلية للسكان هي المعروفة باسم Malezh.
They are predictable, widely known and consistently enforced, without discrimination.	ويمكن التنبؤ بها وهي معروفة ويجري تنفيذها باستمرار دون تمييز.
There are only about 100 species known, but new species are still being discovered.	يوجد حوالي مئة نوع معروف فقط، ولكن يتم اكتشاف مزيد من الأنواع.
The least luminous stars that are currently known are located in the NGC 6397 cluster.	كما أن النجوم الأقل إضاءة والتي نعرفها تقع في مجال التجمع المغلق لـ NGC 6397.
Shinkansen are the high speed trains in Japan and they are known as bullet trains.	قطارات الشينكانسن هي القطارات عالية السرعة في اليابان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية