ترجمة "المعروف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأتوقف لأتأمل العالم في الخارج, بشقه المعروف وغير المعروف, بجماله وشروره. | ... and I stop to consider the world outside, both known and unknown, with it's beauty and it's evils. |
العازب المعروف والمطلوب... . | ... thatwellknowneligiblebachelor. |
انقل السخام المعروف إلى | Move known spam to |
هذا هو جزاء المعروف | Tut, tut, tut, tarut! One good turn deserves another. |
حسب المعروف الذي تطلبه . | It depends on the favor. |
اكتشافه محمد ناجي المعروف بجدو. | His discovery Mohamed Nagi aka Gedo. |
وهو المعروف باسم مسجد فتح. | This mosque is known as the al Fatah mosque. |
ومن المعروف أنها عدوانية جدا. | They are known to be very aggressive and nervous. |
اللقب المعروف به والي سوكوتو | Traditional title Wali of Sokoto |
.سوف أقوم بإرجاع هذا المعروف | I'm going to return the favor. |
لكن نابليون المعروف بخفض خسائره | But Napoleon, he's known to be one to cut his losses. |
هذا التعبير المعروف بالشعور بالفخر | This expression, which is known as pride, |
من المعروف ان زوجتى عاقر | It is wellknown that Calpurnia is barren. |
أعني القطعة الأثرية القديمة التي تحتوي على نفس النص النص المعروف المفكوك شيفرته والنص غير المعروف. | I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text. |
أعدهم بالدفاع عنهم و عمل المعروف لهم كما ادافع و اعمل المعروف مع الذين ابدوا ولاءا لى | I promise to defend them and to show them favor... even as I defend and show favor to those that were ever loyal to me. |
عادل الجاف المعروف باسم عادل يورو . | Adel Al Jaf, known by his stage name Adel Euro. |
ومن المعروف أيضا باسم مجلس الوزراء. | It is also known as the cabinet. |
وهذا هو المعروف باسم حالة السباق . | This is known as a race condition. |
ومن المعروف عمليا أي شيء منه. | Life Practically nothing is known of him. |
المعروف باسم Plazhi القبر باللغة الألبانية. | Known as Plazhi i Grave in Albanian. |
المعروف عن الملكة حبها للمجو هرات | She loves jewellery, and everyone knows it. |
هذا هو المعروف باسم الهدف الرئيسي . | This is known as principal objective . |
الارض هو العالم الوحيد المعروف للعيش | Jelenleg a Föld az egyetlen hely, mely képes menedéket adni az életnek. |
الاهتمام بما هو ومن المعروف أنه. | Pay attention to what isn't known there. |
روبن أوف لوكسيلي المعروف بروبن هوود | Robin of Locksley. Known to some as the outlaw Robin Hood. |
أنا أيضا المعروف بالهيكل العظمي الإنساني. | My name is Bones. I am also known as the human skeleton. |
. من المعروف انها تقلب معده الرجل | It's been known to turn a man's stomach. |
توقعي منى أن أطلب المعروف المعتاد | you expect me to ask the usual favor. |
لا أقصد البرنامج أعني القطعة الأثرية القديمة التي تحتوي على نفس النص النص المعروف المفكوك شيفرته والنص غير المعروف. | I don't mean the software I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text. |
(من المعروف أنساركوزي طلق زوجتين حتى الآن). | (Sarkozy is now twice divorced.) |
ومن غير المعروف أي المنهجين أكثر فعالية. | It is not known which approach is more effective. |
أصبح هذا الجهاز المعروف باسم ماكورث ساعة. | This device became known as the Mackworth Clock. |
تفتح فمها بالحكمة وفي لسانها سن ة المعروف. | She opens her mouth with wisdom. Faithful instruction is on her tongue. |
تفتح فمها بالحكمة وفي لسانها سن ة المعروف. | She openeth her mouth with wisdom and in her tongue is the law of kindness. |
١٢ ومن المعروف أن حامض quot د. | The DNA is known to be damaged by radiation. |
وارسو ، وتعرفت من المعروف المغامرة ، إيرين أدلر. | Warsaw, I made the acquaintance of the well known adventuress, Irene Adler. |
ومن المعروف عن هذا الإعداد التعويض كنتاكي . | This setting is known as Kentucky Compensation. |
تبدو جميعها رائعة للعالم المعروف في آنذاك | It all looks pretty impressive for the known world at the time. |
إنه من المعروف بأن البحر الميت يموت. | It's been well known that the Dead Sea is dying. |
المنطقة الأقرب للنواة النشطة (المعروف بحيد الغبار) . | la la la, closest vicinity of the active core (known as a dust torus). |
سوف أقوم برد المعروف لك بكل تأكيد | I will definitely pay you back. |
أتمنى ألا أرد له المعروف بإيذاؤه اليوم. | I hope I won't repay him by doing him harm today. |
المعروف بأسطورة امريكا هو اصل ثروة كين | Famed in American legend is the origin of the Kane fortune. |
أود أن أفعل شيء لأرجع لك المعروف | I'd like to do something to show my appreciation. |
لص المجوهرات المعروف (القطه) يهرب مره أخرى | The famous jewel thief, The Cat, is loose again. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعروف دوليا - المعروف محليا - صنع المعروف - المعروف عموما - الداعية المعروف - المعروف جدا - المعروف تاريخيا - أقدم المعروف - المعروف عالميا - جعل المعروف - المعروف تقليديا - المعروف مع - بطيئة المعروف