Translation of "an american national" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

American - translation :

National - translation :

Keywords : أمريكي أمريكية الأمريكي أمريكان امريكي وطنية الوطنية النشيد قومية القومية

Examples (External sources, not reviewed)

Many people were skeptical that an African American with a strange name and little national experience could win.	ولقد شكك العديد من الناس في احتمالات فوز أمريكي من أصل أفريقي يحمل اسما غريبا ولديه القليل من الخبرة في المجال الوطني بمثل هذا المنصب.
At the national level, the Code of Ethics of the American Nuclear Society (ANS) provides an example of similar commitments.	وعلى الصعيد الوطني، تقدم مدونة الأخلاقيات التي وضعتها الجمعية النووية الأمريكية مثالا لالتزامات مشابهة.
Seoul American Studies Institute, Seoul National University, 2001 2002.	سيول معهد الدراسات الأمريكية، جامعة سيول الوطنية، 2001 2002.
An American Oil Spill	تسرب نفطي أميركي
Kenyan blogger, Abantu, feels like an American AMERICA VOTES! i have never been an American, probably never will be, but this morning i feel like an American.	يشعر المدون الكيني أبانتو وكأنه أمريكي أمريكا تصوت! لم أكن أمريكيا في حياتي، وغالبا لن أصبح كذلك، ولكن في هذا الصباح أشعر وكأنني أمريكي .
I am an American citizen.	أنا مواطن أمريكي.
Harry is an American actor.	هاري ممثل أمريكي.
Why an American Recovery Matters	ما السبب وراء أهمية التعافي الأميركي
As an American citizen, ethnically a Yemeni, in hiding currently in Yemen, who inspired a Nigerian, son of the head of Nigeria's national bank.	كمواطن أمريكي ، من أصول يمنية ، مختبئ حاليا فى اليمن ، الذي قام بإلهام مواطن نيجيري ، إبن مدير البنك الوطني النيجيري.
American James McGee (born December 13, 1972) is an American game designer.	أميريكان جيمس مكغي هو مصمم ألعاب أمريكي ولد في 13 ديسمبر 1972.
Cory Allen Jefferson (born December 26, 1990) is an American basketball player who currently plays for the Brooklyn Nets of the National Basketball Association (NBA).	كوري جيفرسون مواليد 26 ديسمبر 1990، هو لاعب كرة سلة أمريكي يلعب مع فريق بروكلين نتس في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 21.
Nick Johnson (born December 22, 1992) is an American professional basketball player who currently plays for the Houston Rockets of the National Basketball Association (NBA).	نيك جونسون مواليد 22 ديسمبر 1992، هو لاعب كرة سلة أمريكي يلعب مع فريق هيوستن روكتس في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 3.
Jeremy Shu How Lin (born August 23, 1988) is an American professional basketball player for the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association (NBA).	جيريمي لين مواليد 23 أغسطس 1988، هو لاعب كرة سلة أمريكي يلعب مع فريق لوس أنجلوس ليكرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 17.
I have an African American neighbor.	أنا لدي جار أفريقي أمريكي.
I have an African American neighbor.	أنا لدي جارة أفريقية أمريكية.
Iraq More than an American Problem	العراق أكثر من مجرد مشكلة أميركية
Larry Joe Bird (born December 7, 1956) is an American retired professional basketball player who played for the Boston Celtics of the National Basketball Association (NBA).	لاري جو بيرد (ولد في 7 من ديسمبر 1956م) هو لاعب ومدرب ومدير فريق كرة سلة أمريكي سابق في الرابطة الوطنية لكرة السلة.
In 1908 the National Child Labor Committee hired Hine, a sociology professor who advocated photography as an educational medium, to document child labor in American industry.	وفي عام 1908 استخدمت اللجنة الوطنية لعمالة الأطفال لويس ويكز هاين وهو أستاذ في علم الاجتماع أيد التصوير الفوتوغرافي كوسيلة تعليمية، من أجل توثيق عمالة الأطفال في الصناعة الأمريكية.
Derrick Martell Rose (born October 4, 1988) is an American professional basketball player who currently plays for the Chicago Bulls of the National Basketball Association (NBA).	ديريك مارتل روز (ولد في 4 أكتوبر 1988) لاعب كرة سلة محترف أميركي الجنسية ، يلعب حاليا لشيكاغو بولز للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA).
Lance Thomas (born April 24, 1988) is an American professional basketball player who currently plays for the New York Knicks of the National Basketball Association (NBA).	لانس توماس مواليد 24 أبريل 1988، هو لاعب كرة سلة أمريكي يلعب مع فريق نيويورك نيكس في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 42.
It's an American, American soldiers, American woman who lost her loved one in the Middle East in Iraq or Afghanistan.	إنهم أمريكيين , جنود أمريكان , إمرأة أمريكية فقدت حبيبها فى الشرق الأوسط فى العراق أو أفغانستان .
People used to display American flags on their homes only on national holidays.	فقد اعتاد الناس على تعليق الأعلام الأميركية على مساكنهم في الأعياد الوطنية فقط.
Bo behaved more like an American politician.	أما بو فكان يتصرف على نحو أشبه بسياسي أميركي.
This is not only an American phenomenon.	وهذه ليست ظاهرة أميركية فحسب.
Basis for an Ibero American Cultural Charter	أساس ميثاق ثقافي أيبيري أوروبي
For a time,The American National Research Council and the American Dietetic Association (ADA) cautioned vegetarians to be sure to combine their proteins.	وسريع ا التقط المجلس الأمريكي الوطني للبحوث والرابطة الأمريكية للتغذية (ADA) الكتاب، محذر ا النباتيين للتأكد من الجمع بين البروتينات.
This comes shortly after Bahrain deported an American diplomat. Also recently, Shaikh Khalid Al Khalifa, the head of the national committee for defence and national security at the Shura Council, brushed off the danger of the ISIS.	يأتي تحرك البحرين هذا بعد وقت قصير من ترحيل دبلوماسي أمريكي، وبعد تجاهل رئيس اللجنة الوطنية للدفاع والأمن القومي في مجلس الشورى، الشيخ خالد آل خليفة لخطورة تنظيم داعش.
Due to the national scale of the National Film Awards, it is considered the Indian equivalent of the American Academy Awards.	وقد ا عت ب ر ت جوائز الفيلم الوطني أوسكار الهند كنظيرتها الأمريكية من حيث الأهمية والمكانة.
That was the defining episode for American monetary policy. And I am, after all, an American.	لقد كانت تلك فترة حاسمة بالنسبة للسياسة النقدية الأميركية، وأنا على أية حال أميركي.
Terry Alan Crews (born July 30, 1968) is an American actor and former American football player.	تيري كروز هو ممثل أمريكي (من مواليد 30 يوليو 1968 في صوان, ميشيغان, الولايات المتحدة).
Retton was elected to the National Italian American Sports Hall of Fame in 1992.	في عام 1992، تم انتخاب ماري ريتون لقاعة المشاهير الرياضية الأمريكية الإيطالية الوطنية.
American taxpayers are getting an increasingly bad deal.	والآن أصبحت الصفقة في غير مصلحة دافعي الضرائب على نحو متزايد. ففي الجولة الأولى من عملية الضخ النقدي حصلوا على ما يقرب من 0,67 من الدولار من الأصول في مقابل كل دولار أنفقوه (ولو أنه يكاد يكون من المؤكد أن الأصول قد بولغ في تقييمها، وسرعان ما هبطت قيمتها بالفعل).
None is likely to become an American poodle.	وليس من المرجح أن يتحول أحدهم إلى ألعوبة في يد أميركا.
Custer is an American strongly interested in China.	كاستر أمريكي مهتم بشدة بالصين.
Karen Briggs (born 1963) is an American violinist.	كارين بريجز (مواليد 1963) عازفة كمان أمريكية.
1976, pp. 236 40 (discussing an American case).	(1976), pp. 236 40 (وردت فيه مناقشة قضية أمريكية).
1978, pp. 765 66 (discussing an American case).	(1978), pp765 66 (وردت فيه مناقشة قضية أمريكية).
Instead of leading to an American renaissance, the Nixon shock produced theories about American imperial overstretch and decline.	بدلا من أن تؤدي صدمة نيكسون إلى نهضة أميركية، أنتجت نظريات حول التوسع الإمبراطوري الأميركي المفرط وانحدار الولايات المتحدة.
American Music Awards The American Music Awards is an annual awards ceremony created by Dick Clark in 1973.	جوائز الموسيقى الأمريكية هو حفل توزيع جوائز سنويا أنشأها ديك كلارك في عام 1973.
The Sons of Liberty was an organization of American landowners that was created in the Thirteen American Colonies.	أبناء الحرية كانت مجموعة من ملاك الأراضي الأمريكيين تشكلت في المستعمرات الثلاثة عشرة.
Food Jihadist, is an American expat living in Egypt.	شاركت مجاهدة الطعام، مغتربة أمريكية تعيش في مصر.
Rose (born July 16, 1926) is an American biologist.	إروين روز (Irwin Rose) هو كيميائي أمريكي ولد في 16 يوليو 1926 بنيو يورك.
Sidney Fay Blake (1892 1959) was an American botanist.	سيدني فاي بلايك (1892 1959) هو عالم نبات أمريكي.
Lyman Bradford Smith (1904 1997) was an American botanist.	لايمان برادفورد سميث (1904 1997) هو عالم نبات أمريكي.
It remains to be seen how the American public will respond to its national U turn.	ويتبقى لنا أن نرى كيف سيستجيب الرأي العام الأميركي لهذا التحول الوطني الكامل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية