Translation of "all works out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Works - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This video shows how the initiative works to reach out to all Nigerien communities
يشرح هذا الفيديو كيف تعمل المبادرة لتصل لكل المجتمعات النيجرية
The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.
عظيمة هي اعمال الرب مطلوبة لكل المسرورين بها .
And instead of going home, she conferred with all the other women that she works with, who said to her, Stay out. We need you out.
وبدلا من الذهاب للمنزل ، إنها تتناقش مع كل النساء التى تعمل معها ، اللائى يقولن لها إبقى بالخارج . نحن نحتاجك بالخارج .
It works out all substantive and workshop issues and produces national reports stating Thailand's position on crime prevention and criminal justice
وهي تضطلع بجميع المسائل الفنية والمتعلقة بحلقات العمل وتعد تقارير وطنية تبين موقف تايلند بشأن منع الجريمة والعدالة الجنائية
And only today is science starting to figure out how it works.
و اليوم فقط، بدأ العلم إكتشاف كيف يعمل كل هذا.
During it are distributed all the works of wisdom .
فيها أي في ليلة القدر أو ليلة النصف من شعبان يفرق يفصل كل أمر حكيم محكم من الأرزاق والآجال وغيرهما التي تكون في السنة إلى مثل تلك الليلة .
All his works are known to God from eternity.'
معلومة عند الرب منذ الازل جميع اعماله .
Yahweh is good to all. His tender mercies are over all his works.
الرب صالح للكل ومراحمه على كل اعماله .
Yahweh is righteous in all his ways, and gracious in all his works.
الرب بار في كل طرقه ورحيم في كل اعماله .
he who fashions all of their hearts and he considers all of their works.
المصو ر قلوبهم جميعا المنتبه الى كل اعمالهم .
The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.
الرب بار في كل طرقه ورحيم في كل اعماله .
He fashioneth their hearts alike he considereth all their works.
المصو ر قلوبهم جميعا المنتبه الى كل اعمالهم .
The way the unit works is, when the sun comes out the engine will start and you get power out here.
فالطريقة التي يعمل بها الجهاز، حين تطلع الشمس يبدأ المحرك وتحصل على الطاقة
The LORD is good to all and his tender mercies are over all his works.
الرب صالح للكل ومراحمه على كل اعماله .
PM And we should point out that he works with you as well at the paper.
بات ميتشيل علينا أن ننوه انه يعمل معك في ذات الصحيفة
Yeah, he jumps out of buildings. It's unfortunately, this one works, kind of, as a spread.
ياه . كأنه بقفز بين الأبنية. انها لسوء الحظ, ومأن هذه اعلان لصفحتيم
So our approach at HICCup will be to help people figure out for themselves what works.
ان مقاربتنا في شركة مجلس تنسيق المبادرة الصحية هو مساعدة الناس على ان يكتشفوا بانفسهم ما الذي يصلح بالنسبة لهم .
For a landowner, the value of cleared land works out to 300 per hectare on average.
بالنسبة لأصحاب الأراضي تصل قيمة الأرض المنزوعة الأشجار إلى ثلاثمائة دولار للهكتار في المتوسط.
That He may reward out of His bounty those who believe and do good works . Lo !
ليجزي متعلق بيصدعون الذين آمنوا وعملوا الصالحات من فضله يثيبهم إنه لا يحب الكافرين أي يعاقبهم .
That He may reward out of His bounty those who believe and do good works . Lo !
ليجزي الله الذين آمنوا بالله ورسوله وعملوا الصالحات من فضله وإحسانه . إنه لا يحب الكافرين لسخطه وغضبه عليهم .
As the Organization actively works to root out this problem, we must leave no stone unturned.
وينبغي ألا تدخر المنظمة وسعا للقضاء على هذه المشكلة.
There are various kinds of workings, but the same God, who works all things in all.
وانواع اعمال موجودة ولكن الله واحد الذي يعمل الكل في الكل.
Yahweh's works are great, pondered by all those who delight in them.
عظيمة هي اعمال الرب مطلوبة لكل المسرورين بها .
Declare his glory among the heathen his marvellous works among all nations.
حد ثوا في الامم بمجده وفي كل الشعوب بعجائبه.
Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul!
باركوا الرب يا جميع اعماله في كل مواضع سلطانه باركي يا نفسي الرب
So it works. But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe.
لذا هذا يعمل، ليس هذا فحسب إذا فكرت كيف يعمل الانتقاء الطبيعي، يثبت في النهاية أن الانتقاء الطبيعي سيكون له معنى فقط في مثل هذا الكون العلائقي.
All scientific studies of such interventions prove that fortification of basic foodstuffs works.
ولقد أثبتت كافة الدراسات العلمية لمثل هذه التدخلات أن تعزيز العناصر الغذائية الأساسية يقود إلى نجاحات أكيدة.
NermeenEdrees And I wonder if TV channels are broadcasting Mahfouz works all day!
NermeenEdrees أتساءل عم ا إذا كانت الأقنية التلفزيوني ة تبث أعمال محفوظ طوال اليوم!
Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
Behold, God works all these things, twice, yes three times, with a man,
هوذا كل هذه يفعلها الله مرتين وثلاثا بالانسان
For all this they still sinned, and didn't believe in his wondrous works.
في هذا كله اخطأوا بعد ولم يؤمنوا بعجائبه
Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.
حدثوا بين الامم بمجده بين جميع الشعوب بعجائبه .
Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
في هذا كله اخطأوا بعد ولم يؤمنوا بعجائبه
Known unto God are all his works from the beginning of the world.
معلومة عند الرب منذ الازل جميع اعماله .
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion bless the LORD, O my soul.
باركوا الرب يا جميع اعماله في كل مواضع سلطانه باركي يا نفسي الرب
Accordingly, figuring out which remedy works best in a particular setting is a craft rather than a science.
وبالتالي فإن التوصل إلى العلاج الأنجع في ظل ظروف بيئية بعينها هو في واقع الأمر حرفة وليس علما.
And say to the disbelievers , Keep on with your works in your places we are carrying out ours .
وقل للذين لا يؤمنون اعملوا على مكانتكم حالتكم إنا عاملون على حالتنا تهديد لهم .
Disposing all works quickly We tend towards your account , O you two large groups !
سنفرغ لكم سنقصد لحسابكم أيها الثقلان الإنس والجن .
Disposing all works quickly We tend towards your account , O you two large groups !
سنفر غ لحسابكم ومجازاتكم بأعمالكما التي عملتموهما في الدنيا ، أيها الثقلان الإنس والجن ، فنعاقب أهل المعاصي ، ون ثيب أهل الطاعة .
Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples.
حد ثوا في الامم بمجده وفي كل الشعوب بعجائبه.
The works of his hands are truth and justice. All his precepts are sure.
اعمال يديه امانة وحق. كل وصاياه امينة
All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.
يحمدك يا رب كل اعمالك ويباركك اتقياؤك .
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .

 

Related searches : Works Out - Works For All - All Works Fine - Works With All - It All Works - All-out - Out All - Works Out Perfectly - Works Out Cheaper - Works Out Best - Nothing Works Out - Works Out With - Works Out Well - This Works Out