Translation of "all by themselves" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

All of the following tweets, by Syrians and others, were retweeted by the White Helmets themselves.
وأعاد الخوذ البيض نشرما يلي من تغريدات، كتبها سوريون وغيرهم على تويتر.
He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
ووصل خمسا من الشقق وحدها وستا من الشقق وحدها.
This has been done by an incredible, principled effort by the international community, and, of course, above all, by Bosnians themselves.
ولقد حدث هذا بسبب الجهود الكبيرة التي تمت بين المجتمعات الدولية وطبعا وفوق كل هذا قد تم ذلك بواسطة البوسنين
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
ووصل خمسا من الشقق وحدها وستا من الشقق وحدها.
All the angels prostrated themselves ,
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
All the angels prostrated themselves ,
فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين .
So all the angels prostrated themselves
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
all the angel then prostrated themselves
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
So all the angels prostrated themselves
فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
all the angel then prostrated themselves
فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
Psychology professor took kids that were four years old and put them in a room all by themselves.
أخذ أستاذ علم النفس مجموعة من الأطفال في الرابعة من عمرهم ووضعهم وحدهم في غرفة
Then the angels bowed themselves all together ,
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
The angels prostrated themselves , all of them .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
So the angels prostrated themselves , all together .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
then the angels all prostrated themselves together .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
Then the angels bowed themselves all together ,
فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين .
Then the angels bowed themselves all together ,
فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
The angels prostrated themselves , all of them .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
So the angels prostrated themselves , all together .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين .
then the angels all prostrated themselves together .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين .
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.
لاننا لا نجترئ ان نعد انفسنا بين قوم من الذين يمدحون انفسهم ولا ان نقابل انفسنا بهم. بل هم اذ يقيسون انفسهم على انفسهم ويقابلون انفسهم بانفسهم لا يفهمون.
So the angels prostrated themselves , all of them
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
So the angels prostrated themselves , all of them
فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.
لاننا لا نجترئ ان نعد انفسنا بين قوم من الذين يمدحون انفسهم ولا ان نقابل انفسنا بهم. بل هم اذ يقيسون انفسهم على انفسهم ويقابلون انفسهم بانفسهم لا يفهمون.
So the angels prostrated themselves , all of them together .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
So , the angels prostrated themselves , all of them together .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
and the stars and the trees all prostrate themselves ,
والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما .
Thereupon the angels prostrated themselves , all of them together ,
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
So the angels prostrated themselves , all of them together
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
So the angels prostrated themselves , all of them together .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين .
So , the angels prostrated themselves , all of them together .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين .
and the stars and the trees all prostrate themselves ,
والنجم الذي في السماء وأشجار الأرض ، تعرف ربها وتسجد له ، وتنقاد لما سخر ها له م ن مصالح عباده ومنافعهم .
Thereupon the angels prostrated themselves , all of them together ,
فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
So the angels prostrated themselves , all of them together
فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين .
So the angels prostrated themselves , all of them together
فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
All too often, Cypriots present themselves as helpless pawns in a wider game played by Greece, Turkey, or the great powers.
كثيرا ما يصور القبارصة أنفسهم باعتبارهم بيادق في لعبة أوسع نطاقا تشارك فيها اليونان وتركيا، أو القوى العظمى .
Asked whether they considered themselves Iraqis, above all or Muslims, above all, the 2006 survey found that 28 of Iraqis identified themselves as Iraqis, above all, up from 23 in 2004.
فحين س ـئ ـل المشاركون في الاستطلاعين عما إذا كانوا يعتبرون أنفسهم عراقيين في المقام الأول أو مسلمين في المقام الأول، أجاب 28 في الاستطلاع الأخير بأنهم عراقيون في المقام الأول، مقارنة بحوالي 23 في استطلاع 2004.
Nor all the books on all the shelves it's what the teachers are themselves.
ليست كل الكتب فوق كل الرفوف إنه ماكان عليه الاساتذة انفسهم,
But elections by themselves don t bring democracy.
بيد أن الانتخابات في حد ذاتها لا تجلب الديمقراطية.
By those who range themselves in rows
والصافات صف ا الملائكة تصف نفوسها في العبادة أو أجنحتها في الهواء تنتظر ما تؤمر به .
By those who range themselves in ranks ,
والصافات صف ا الملائكة تصف نفوسها في العبادة أو أجنحتها في الهواء تنتظر ما تؤمر به .
After all, they themselves have a chance to be winners.
وفي نهاية المطاف فإنهم لديهم الفرصة شخصيا للتحول إلى فائزين.
Then the angels , all of them , prostrated themselves before Adam
فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
Then the angels , all of them , prostrated themselves before Adam
فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
All went to enroll themselves, everyone to his own city.
فذهب الجميع ليكتتبوا كل واحد الى مدينته.

 

Related searches : By Themselves - Only By Themselves - Check By Themselves - Discover By Themselves - Which By Themselves - Live By Themselves - Decide By Themselves - Taken By Themselves - Produce By Themselves - Work By Themselves - Produced By Themselves - By All - Known By All