ترجمة "أنفسهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أنفسهم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنفسهم | Themselves. |
| إنهم يريدون أن يكونوا أنفسهم...يرغبون في مراقبة أنفسهم. | They want to be self they want to self police themselves. |
| جهزوا أنفسهم. | They got themselves ready. |
| سألوا أنفسهم، | They have asked themselves, |
| لذا الاطفال يقيمون أنفسهم ، يتعلمون أن يقيموا أنفسهم بتصرفات البالغين حولهم. | So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them. |
| وجدوا أنفسهم حوامل | They found themselves pregnant. |
| أساسا . يحضرون أنفسهم. | They're bringing themselves. |
| سيكونون يقتلون أنفسهم | They're killing themselves. |
| و عندما يكون لديهم الوقت للجلوس مع أنفسهم, يكون لديهم الوقت ليفهموا أنفسهم. | And when they have time to be with themselves, they have time to understand themselves. |
| أنهم لا يجلسون أمام المرآة في محاولة معرفة أنفسهم، أو يفكرون في أنفسهم. | They're not sitting in front of the mirror trying to figure themselves out, or thinking about themselves. |
| يدعون أنفسهم الأخوة الأكبر | They call themselves the Elder Brothers. |
| ماذا يعتقدون أنفسهم فاعلين | What do they think they're doing? |
| .المتسابقون أيضا يرشحون أنفسهم | Contestants also put themselves forward. |
| إنهم حتى يخدعون أنفسهم | They even fool themselves. |
| أجل، من يظنون أنفسهم | Who do they think they are? |
| إنهم يسمون أنفسهم بالمسيحيين | They call themselves Christians. Christians? |
| ارخ لهمالحبل... . وسيشنقون أنفسهم به | Give them enough rope, and they'll hang themselves. |
| سيعتمدوا على أنفسهم دائما | Parents don't count anymore. |
| و إل ا قتلوا أنفسهم. | Or else they kill themselves. |
| أحيانا، الناس تخطط أو تبدء في اتخاذ إجراءات لإيذاء أنفسهم، ربما قتل أنفسهم حتى. | Occasionally, people make plans or start taking actions to harm themselves, perhaps kill themselves even. |
| أعينوا الفقراء على مساعدة أنفسهم | Help the Poor Help Themselves |
| هل يخلص خطاة أوروبا أنفسهم | Will Europe s Sinners Save Themselves? |
| قلت لا، الأطفال أنفسهم سيشغلونه. | I said, No, the kids themselves will run it. |
| أناسي هم عمالقة العلوم أنفسهم. | My people are the giants of science themselves. |
| أو أنها قد سألوا أنفسهم، | Or they might have asked themselves, |
| بل لأنهم منشغلين بسؤال أنفسهم | It's because they are preoccupied, asking themselves, |
| الجميع جاءوا من أجل أنفسهم. | They showed up for themselves. |
| لقد قاموا بوقف تقليد أنفسهم. | They knock themselves off. |
| يريدون أن يجعلوا أنفسهم أكبر | They want to make themselves bigger. |
| يحتاجون إلى العمل على أنفسهم. | For example, I know very well an HlV and AlDS program for mothers and children in Vietnam. |
| الآن، يشعرون بقيمة أنفسهم مجددا | Now, they have self worth again. |
| تعهدوا علي أنفسهم وهم الأطفال | They pledged themselves as children. |
| نادرا ما يعودوا وهم أنفسهم .... | The same people seldom come back, but that's... |
| كانوا يدعون أنفسهم بالـ كر ل | . ..which called themselves the Krell. |
| حيث الناس قد أفسدوا أنفسهم | Get thee down, for thy people have corrupted themselves. |
| الأطفال هم من يبللون أنفسهم | Babies wetting themselves. |
| أنهم يطلقون على أنفسهم الوطنيين | They call themselves patriots. |
| الناس يخفون أنفسهم وراء وجوههم. | People hide themselves behind their faces. |
| ... لمدة كافية حتى يسألوا أنفسهم | Long enough until they ask themselves, |
| كانوا يمارسون الرياضة ليرو حوا عن أنفسهم. | I thought the children were really happy. |
| الهوس في غسل أو تنظيف أنفسهم. | Obsession to wash or clean themselves. |
| ويمكنهم تعريف أنفسهم بأنهم سكان أصليون. | They may be able to rely on self identification as indigenous peoples. |
| ويتفق هذا مع تقييم المفتشين أنفسهم. | This accords with the Inspectors' own assessment. |
| يمكن يكون لديهم أفكار لإيذاء أنفسهم. | They can have thoughts of harming themselves. |
| نعم بالتأكيد أنهم سوف يؤذون أنفسهم | And yeah, they're going to cut themselves. |
عمليات البحث ذات الصلة : هم أنفسهم - تمييز أنفسهم - تمييز أنفسهم - وجدوا أنفسهم - تعريف أنفسهم - إثبات أنفسهم - من أنفسهم - تقديم أنفسهم - مساعدة أنفسهم - يؤكدون أنفسهم - إبلاغ أنفسهم - بين أنفسهم - فصل أنفسهم - يلومون أنفسهم
