Translation of "agony aunt" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| And agony is heaped on agony | والتف ت الساق بالساق أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة . |
| Aunt Mary | العمة ماري |
| Burma s Agony | آلام بورما |
| India s Agony | آلام الهند |
| Syria s Agony | محنة سوريا |
| What does your aunt do? | ما مجال عمل خالتك |
| What does your aunt do? | ماذا تعمل عمتك |
| Colombia s Eternal Agony | كولومبيا والمعاناة الأبدية |
| My aunt brought me some flowers. | جلبت لي عمتي بعض الأزهار. |
| Feast prepared by Ana, Paula's aunt. | وليمة من إعداد آنا، عمة بولا. |
| And actually this is my Aunt Irene. | وفي الواقع هي عمتي |
| My aunt was pleased with my success. | أ عجبت عمتي بنجاحي. |
| My aunt was pleased with my success. | فرحت عمتي بنجاحي. |
| My aunt is older than my mother. | عمتي أكبر من أمي. |
| The Agony and the Exodus | الفجيعة والخروج |
| This doll is a gift from my aunt. | تلك الدمية هدية من عمتي. |
| This doll is a gift from my aunt. | هذه الدمية هدية من خالتي. |
| My aunt gave me a book for Christmas. | أهدتني عمتي كتاب ا في عيد ميلاد المسيح. |
| My aunt gave me a book for Christmas. | أهدتني خالتي كتاب ا في عيد ميلاد المسيح. |
| My aunt has been dead for two years. | ماتت عمتي منذ سنتين. |
| I taped my aunt. I taped my aunt singing a song in Russian from the you know, could we have it for a second? | لقد سجلت صوت خالتي ، وهي تغني أغنية باللغة الروسية من أنتم تعرفون ، هل من الممكن سماعها لثواني |
| My aunt showed me how to make good coffee. | علمتني عمتي كيف أحض ر قهوة لذيذة. |
| The Agony and Ecstasy of Synthetic Drugs | العقاقير المخلقة العذاب والنشوة |
| Oby Ezekwesili spoke of a mother's agony | تحدثت اوبي ازيكويسيلي عن عذاب الأم |
| The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen | هجوم لقاح شجرة الأرز السنوي على اليابان |
| I would like to spend more time with my aunt. | أود أن أمضي المزيد من الوقت مع خالتي. |
| I would like to spend more time with my aunt. | أود أن أقضي المزيد من الوقت مع عم تي. |
| As long as that remains true, Haiti's agony will continue. | وما دامت هذه الحقيقة قائمة فستستمر معاناة هاييتي. |
| The human being will certainly experience the agony of death | ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب حافظ عتيد حاضر وكل منهما بمعنى المثنى . |
| The human being will certainly experience the agony of death | ما يلفظ من قول فيتكلم به إلا لديه م ل ك يرقب قوله ، ويكتبه ، وهو م ل ك حاضر م ع د لذلك . |
| Part of Syria s agony is the self fulfilling nature of the conflict. | إن جزءا من وجيعة سوريا ينبع من الطبيعة ذاتية التحقق التي يتسم بها الصراع. |
| Who fabricated another god with God toss him into the intense agony . | الذي جعل مع الله إلها آخر مبتدأ ض من معنى الشرط خبره فألقياه في العذاب الشديد تفسيره مثل ما تقدم . |
| As a teenager she lived for some years with an aunt in the United States. | وأثناء فترات مراهقتها عاشت مع خالتها لعدة سنوات في الولايات المتحدة. |
| And death 's agony comes in truth that is what thou wast shunning ! | وجاءت سكرة الموت غمرته وشدته بالحق من أمر الآخرة حتى المنكر لها عيانا وهو نفس الشدة ذلك أي الموت ما كنت منه تحيد تهرب وتفزع . |
| But God blessed us , and spared us the agony of the Fiery Winds . | فمن الله علينا بالمغفرة ووقانا عذاب السموم النار لدخولها في المسام وقالوا إيماء أيضا . |
| And death 's agony comes in truth that is what thou wast shunning ! | وجاءت شدة الموت وغ م رته بالحق الذي لا مرد له ولا مناص ، ذلك ما كنت منه أيها الإنسان تهرب وتروغ . |
| NEW YORK On May 26, Angelina Jolie s aunt, Debbie Martin, died of breast cancer at 61. | نيويورك ــ في السادس والعشرين من مايو أيار، توفيت ديبي مارتن عمة أنجيلينا جولي بسبب سرطان الثدي ولم يتجاوز عمرها 61 عاما. |
| It wasn't a natural illness that made Sami suffer in agony. It was poisoning. | لم يعاني سامي من الألم بسبب مرض طبيعي بل بسبب تعر ضه للت سم م. |
| Terror can prolong the agony, but in the end an illegitimate regime is doomed. | وقد ينجح الإرهاب في إطالة أمد العذاب والآلام، ولكن أي نظام غير شرعي محكوم عليه بالفناء في النهاية. |
| Then, in four or five years, Microsoft will begin our agony all over again. | ثم بعد أربعة أو خمسة أعوام، تبدأ ميكروسوفت في تعذيبنا من جديد. |
| When his aunt read him Margarita how sad the sea is, he couldn't sleep for eight days. | فلم يستطع سوريانو أن ينام لثمانية أيام عندما قرأت له خالته قصيدة كم يشعر البحر بالحزن يا مارجاريتا . |
| Every soul will experience the agony of death and to Me you will all return . | كل نفس ذائقة الموت ثم إلينا ترجعون بالتاء والياء بعد البعث . |
| Every soul will experience the agony of death and to Me you will all return . | كل نفس حية ذائقة الموت ، ثم إلينا ترجعون للحساب والجزاء . |
| They shall live under it , and none of their agony decrease nor be respite for them . | خالدين فيها أي اللعنة أو النار المدلول بها عليها لا يخفف عنهم العذاب ولا هم ي نظرون يمهلون . |
| No indeed ! We will write what he says , and will keep extending the agony for him . | كلا أي لا يؤتى ذلك سنكتب نأمر بكتب ما يقول ونمد له العذاب مدا نزيده بذلك عذابا فوق عذاب كفره . |
Related searches : Great Aunt - My Aunt - Maiden Aunt - Great-aunt - Spinster Aunt - Rich Aunt - Agony Column - Agony Uncle - Mortal Agony - In Agony - Mental Agony - Sweet Agony