Translation of "mental agony" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Agony - translation :

Mental - translation :

Keywords : العذاب عذاب معاناة بعذاب المعاناةِ عقلية العقلية مصحة الذهنية المصحة

Examples (External sources, not reviewed)

And agony is heaped on agony	والتف ت الساق بالساق أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة .
Burma s Agony	آلام بورما
India s Agony	آلام الهند
Syria s Agony	محنة سوريا
Colombia s Eternal Agony	كولومبيا والمعاناة الأبدية
The Agony and the Exodus	الفجيعة والخروج
The Agony and Ecstasy of Synthetic Drugs	العقاقير المخلقة العذاب والنشوة
Oby Ezekwesili spoke of a mother's agony	تحدثت اوبي ازيكويسيلي عن عذاب الأم
The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen	هجوم لقاح شجرة الأرز السنوي على اليابان
As long as that remains true, Haiti's agony will continue.	وما دامت هذه الحقيقة قائمة فستستمر معاناة هاييتي.
The human being will certainly experience the agony of death	ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب حافظ عتيد حاضر وكل منهما بمعنى المثنى .
The human being will certainly experience the agony of death	ما يلفظ من قول فيتكلم به إلا لديه م ل ك يرقب قوله ، ويكتبه ، وهو م ل ك حاضر م ع د لذلك .
Mental health practitioners A mental health practitioner is a health worker who offers services for the purpose of improving the mental health of individuals or treating mental illness.	ممارس الصحة العقلية هو عامل الصحة الذي يقدم الخدمات بهدف تحسين الصحة العقلية لدى الأفراد أو علاج المرض العقلي.
Part of Syria s agony is the self fulfilling nature of the conflict.	إن جزءا من وجيعة سوريا ينبع من الطبيعة ذاتية التحقق التي يتسم بها الصراع.
Who fabricated another god with God toss him into the intense agony .	الذي جعل مع الله إلها آخر مبتدأ ض من معنى الشرط خبره فألقياه في العذاب الشديد تفسيره مثل ما تقدم .
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.	إما أن أتنكر لمرضي العقلي أو أعتنق مهارتي العقلية.
And death 's agony comes in truth that is what thou wast shunning !	وجاءت سكرة الموت غمرته وشدته بالحق من أمر الآخرة حتى المنكر لها عيانا وهو نفس الشدة ذلك أي الموت ما كنت منه تحيد تهرب وتفزع .
But God blessed us , and spared us the agony of the Fiery Winds .	فمن الله علينا بالمغفرة ووقانا عذاب السموم النار لدخولها في المسام وقالوا إيماء أيضا .
And death 's agony comes in truth that is what thou wast shunning !	وجاءت شدة الموت وغ م رته بالحق الذي لا مرد له ولا مناص ، ذلك ما كنت منه أيها الإنسان تهرب وتروغ .
The insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence	4 المخبولون والمتخل فون عقليا أو ذوو القصور العقلي الشديد
Technology s Mental Frontier	الحدود العقلية للتكنولوجيا
Mental Health Legislation.	ر.
It wasn't a natural illness that made Sami suffer in agony. It was poisoning.	لم يعاني سامي من الألم بسبب مرض طبيعي بل بسبب تعر ضه للت سم م.
Terror can prolong the agony, but in the end an illegitimate regime is doomed.	وقد ينجح الإرهاب في إطالة أمد العذاب والآلام، ولكن أي نظام غير شرعي محكوم عليه بالفناء في النهاية.
Then, in four or five years, Microsoft will begin our agony all over again.	ثم بعد أربعة أو خمسة أعوام، تبدأ ميكروسوفت في تعذيبنا من جديد.
Facing Down Mental Illness	التصدي للمرض العقلي
Mental Health for All	الصحة الذهنية للجميع
Mental Disability Rights International	الرابطة الصينية للعلم والتكنولوجيا
Every soul will experience the agony of death and to Me you will all return .	كل نفس ذائقة الموت ثم إلينا ترجعون بالتاء والياء بعد البعث .
Every soul will experience the agony of death and to Me you will all return .	كل نفس حية ذائقة الموت ، ثم إلينا ترجعون للحساب والجزاء .
They shall live under it , and none of their agony decrease nor be respite for them .	خالدين فيها أي اللعنة أو النار المدلول بها عليها لا يخفف عنهم العذاب ولا هم ي نظرون يمهلون .
No indeed ! We will write what he says , and will keep extending the agony for him .	كلا أي لا يؤتى ذلك سنكتب نأمر بكتب ما يقول ونمد له العذاب مدا نزيده بذلك عذابا فوق عذاب كفره .
They shall live under it , and none of their agony decrease nor be respite for them .	ماكثين في النار ، لا ي رفع عنهم العذاب قليلا ليستريحوا ، ولا ي ؤخر عنهم لمعذرة يعتذرون بها .
No indeed ! We will write what he says , and will keep extending the agony for him .	ليس الأمر كما يزعم ذلك الكافر ، فلا علم له ولا عهد عنده ، سنكتب ما يقول م ن كذب وافتراء على الله ، ونزيده في الآخرة من أنواع العقوبات ، كما ازداد من الغي والضلال .
World Mental Health Day (10 October) is a day for global mental health education, awareness and advocacy.	يوم الصحة النفسية العالمي ، يحتفل فيه كل عام في يوم 10 أكتوبر لإذكاء الوعي العام بقضايا الصحة النفسية.
Try reversing Golyshev s mental exercise.	حاول أن تعكس التحليل المنطقي الذي قام به جوليشيف.
Mental Health Gender Based Violence	الصحة العقلية والعنف القائم على أساس نوع الجنس
(a) Physical or mental harm	(أ) الضرر البدني أو العقلي
World Federation for Mental Health	موريشيوس
Mental Disability Advocacy Centre (Hungary)	Mental Disability Advocacy Centre (هنغاريا)
Meanwhile, Greece s agony continues, and the markets wait to swoop down on Portugal, Ireland, Italy, and Spain.	وفي الوقت نفسه تستمر معاناة اليونان، وتنتظر الأسواق للانقضاض على البرتغال وأيرلندا وإيطاليا وأسبانيا.
No one else was involved in our torture and hence agony they let him spill his rancor.	لم يشارك معه أحد في تعذيبنا، تركوه يشفي غليله.
That you shall worship none but God . I fear for you the agony of a painful Day .	أن أي بأن لا تعبدوا إلا الله إني أخاف عليكم إن عبتم غيره عذاب يوم أليم مؤلم في الدنيا والآخرة .
Until , when We have opened before them a gate of intense agony , at once they will despair .	حتى ابتدائية إذا فتحنا عليهم بابا ذا صاحب عذاب شديد هو يوم بدر بالقتل إذا هم فيه مبلسون آيسون من كل خير .
That you shall worship none but God . I fear for you the agony of a painful Day .	آمركم ألا تعبدوا إلا الله ، إني أخاف عليكم إن لم تفردوا الله وحده بالعبادة عذاب يوم موجع .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية