English → Arabic
advanced in Arabic
- Pronunciation
- mutaqaddim
- Arabizi
muta9addim- Type
- adjective · masculine
- Root
- ق د م
How to use it
مُتَقدِّمٌ is the masculine form of "advanced". It describes something that is highly developed or sophisticated. The feminine form is مُتَقدِّمَةٌ. Use after nouns or with "very" (جداً).
Example sentences
-
المُعْلَمَاتُ المُتَقدِّمَةُ تُساعِدُ فِي البُحُوثِ.
al-muʿallamātu al-mutaqaddimatu tusāʿidu fī al-buḥūthi.
Advanced concepts help in research.
-
اِستَخدَمْتُ بَرنامَجًا مُتَقدِّمًا لِلتَّصْمِيمِ.
istakhdamtu barnāman mutaqaddiman lit-taṣmīmi.
I used an advanced program for design.
-
الدَّرَجَةُ المُتَقدِّمَةُ فِي اللُّغَةِ تَطْلُبُ مَمارسةً كَثيرةً.
al-darajatu al-mutaqaddimatu fī al-lughati taṭlubu mumārasaẗan kathīratan.
An advanced level in language requires a lot of practice.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Advanced details
تفاصيل متقدمة
Advanced Settings
إعدادات متقدمة
Advanced Search...
متقدم ابحث.
Advanced adjustments
إعدادات متقدمة
Loading Advanced Search
تحميل البحث المتقدم
Use of advanced technology
تاسعا - استخدام التكنولوجيا المتقدمة
and Hell advanced for the perverse.
« وبرزت الجحيم » أظهرت « للغاوين » الكافرين.
· Deflation in many advanced economies.
· الانكماش في العديد من الاقتصادات المتقدمة.
* Turbines equipped with advanced cooling.
* توربينات مجهزة بتقنية تبريد متقدمة.
(e) advanced communications technology; and
(هـ) وتكنولوجيا متقدمة للاتصالات؛
You have indeed advanced something hideous!
« لقد جئتم شيئا إدا » أي منكرا عظيما.
== Early advanced care ==Early advanced cardiac life support by paramedics is another critical link in the chain of survival.
دعم الحياة القلبية المتقدمة المبكر الذي يقدمه المسعفون هو حلقة حرجة أخرى في سلسلة البقاء على قيد الحياة.
Questions and answers
How to say "very advanced"?
Say مُتَقدِّم جِدًّا.
Is there a short form?
Sometimes people say متقدم without the diacritics.
Related words and expressions
- advanced age سن متقدم
- advanced applications التطبيقات المتقدمة
- advanced booking الحجز المتقدم
- advanced capabilities قدرات متقدمة
- advanced countries الدول المتقدمة
- advanced country دولة متقدمة
- advanced course دورة متقدمة
- advanced degree درجة متقدمة
- advanced design التصميم المتقدم
- advanced development تطوير متقدمة
- advanced diploma دبلوم متقدم
- advanced economies الاقتصادات المتقدمة
Updated