Translation of "accurate working methods" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Working methods
أساليب العمل
Working methods
طرائق العمل
Working Methods
طرائق العمل
Working methods of the Working Group
باء طرائق عمل الفريق العامل
Evolving roles and working methods
أولا تطور الأدوار وأساليب العمل
Working methods of the Executive Board
أساليب عمل المجلس التنفيذي
Review of the Commission's working methods
أولا استعراض أساليب عمل اللجنة
Working methods for examining reports 112
54 أساليب العمل المتعلقة بدراسة التقارير 124
Let me first deal with working methods.
اسمحوا لي أن أتطرق أولا إلى أساليب العمل.
Segment 2 working methods of mandate holders
البند 2 أساليب عمل المكلفين بولاية
Session I Evolving roles and working methods
تطور الأدوار وأساليب العمل
Its working methods need to be enhanced.
كما يلزم تحسين أساليب عمله.
Discussed the working methods of the Executive Board.
ناقش أساليب عمل المجلس التنفيذي.
Several paragraphs dealt with the Commission's working methods.
وتعالج عدة فقرات طرائق عمل اللجنة.
The latter methods can be more accurate but are resource intensive and require detailed data, which are difficult to obtain.
وقد تكون الطرائق الأخيرة أكثر دقة إلا أنها كثيفة الاستخدام للموارد وتتطلب بيانات مفصلة من الصعب الحصول عليها.
B. Improving the working methods of the General Assembly
باء تحسين أساليب عمل الجمعية العامة
Working methods in relation to the consideration of reports
دال أساليب العمل المتبعة فيما يتعلق بالنظر في التقارير
Programme, procedures, working methods and documentation of the Commission
تقرير فريق التخطيط
(a) To persevere with current steps towards improving working methods
(أ) متابعة الخطوات الحالية في اتجاه تحسين أساليب العمل
Specifically, the following changes in working methods have been proposed.
واقترح، على وجه التحديد، إجراء التغييرات التالية في طرائق العمل.
Specifically, the following changes in working methods have been proposed
وفيما يلي التغييرات المحددة التي تم اقتراحها
Noting the adoption of the revised working papers on the working methods of the Special Committee,
وإذ تلاحظ اعتماد ورقات العمل المنقحة المتعلقة بأساليب عمل اللجنة الخاصة،
The one physical system, the brain, contains an accurate working model of the other the quasar.
نظام العمل الطبيعي للدماغ يحتوي على نموذج عمل دقيق لكيفية عمل الكويزر.
My last point has to do with the Council's working methods.
وتتعلق نقطتي الأخيرة بأساليب عمل المجلس.
Programme, procedures and working methods of the Commission and its documentation.
4 تقاسم الموارد الطبيعية
In the past year, the Committee had enhanced its working methods.
62 وفي السنة الماضية، واصلت اللجنة تحسين طرائق عملها.
Working systematically towards agreements about common concepts, classifications, standards and methods
العمل بشكل منهجي توخيا للتوصل إلى اتفاقات بشأن المفاهيم والتصنيفات والمعايير والأساليب المشتركة
With regard to the Special Committee's working methods, the proposals sponsored by Japan, together with Australia, the Republic of Korea, Thailand, and Uganda would serve to improve that Committee's working methods.
وفيما يتعلق بأساليب عمل اللجنة الخاصة، قال إن المقترحات التي قدمتها اليابان بالاشتراك مع أستراليا وجمهورية كوريا وتايلند وأوغندا سوف تؤدي إلى تحسين أساليب عمل اللجنة.
Important progress had been made with respect to the Committee's working methods.
16 وأضافت أنه تم تحقيق تقدم كبير فيما يتعلق بطرائق عمل اللجنة.
Working methods in relation to the consideration of reports 14 15 3
دال أساليب العمل المتبعة فيما يتعلق بالنظر في التقارير 14 15 3
Its working methods also need to be made more efficient and transparent.
وينبغي أيضا جعل أساليب عمله أكثر فعالية وشفافية.
Having considered document DP 2005 CRP.13 on improving its working methods,
وقد نظر في الوثيقة DP 2005 CRP.13 المتعلقة بتحسين أساليب عمله،
We therefore support the initiatives aimed at improving the Council's working methods.
وبالتالي، فإننا ندعم المبادرات الرامية إلى تحسين أساليب عمل مجلس الأمن.
Taking note of the ongoing debate on the revised working papers on the working methods of the Special Committee,
وإذ تحيط علما بالمناقشة الجارية بشأن ورقات العمل المنقحة المتعلقة بطرائق عمل اللجنة الخاصة،
Report of the sessional working group on the working methods and activities of transnational corporations on its seventh session
تقرير الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها، عن دورته السابعة
Satisfied that the current working methods of the Commission have proved their efficiency,
وإذ تشعر بالارتياح لأن طرائق العمل الحالية للجنة قد ثبتت جدواها،
Enhancing governance oversight role structure, working methods and practices on handling oversight reports
تعزيز دور الرقابة الإدارية الهيكل وأساليب العمل والممارسات المتعلقة بتناول تقارير الرقابة
The Icelandic position on the working methods of the Council is well known.
أما الموقف الأيسلندي بشأن أساليب عمل المجلس فمعروف جيدا.
(c) Consider the changes to its working methods outlined in paragraph 53 above
(ج) دراسة التعديلات على أساليب عمله الموجزة في الفقرة 53 أعلاه
Reform of working methods will therefore an integral part of our reform project.
ومن ثم سيشكل إصلاح أساليب العمل جزءا لا يتجزأ من مشروعنا للإصلاح.
The working methods for such a body must be carefully and thoroughly discussed.
وأساليب عمل هذه الهيئة يجب أن ت ناقش بتأن وشمولية.
Establishment of a sessional working group to examine the working methods and activities of transnational corporations under agenda item 4
2005 102 إنشاء فريق عامل للدورة لبحث أساليب وأنشطة عمل الشركات عبر الوطنية في إطار البند 4 من جدول الأعمال
Taking note of the progress achieved on the revised working paper on the working methods of the Special Committee, as amended,
وإذ تحيط علما بالتقدم المحرز بشأن ورقة العمل المنقحة المتعلقة بطرائق عمل اللجنة الخاصة بصيغتها المعدلة،
Establishment of a sessional working group to examine the working methods and activities of transnational corporations under agenda item 4 62
2005 102 إنشاء فريق عامل للدورة لبحث أساليب وأنشطة عمل الشركات عبر الوطنية في إطار البند 4 من جدول الأعمال 61
(b) Report of the sessional working group on the working methods and activities of transnational corporations (resolution 2005 6, para. 5)
(ب) تقرير الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها (القرار 2005 6، الفقرة 5)

 

Related searches : Accurate Working - Academic Working Methods - Safe Working Methods - Scientific Working Methods - Fairly Accurate - Less Accurate - Accurate Reporting - Accurate Prediction - Entirely Accurate - Accurate Assessment - Accurate Description - Accurate Information - Accurate Measurement