ترجمة "أساليبك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سأفضح أساليبك الر خيصة التي استخدمتها ضدها | I'll expose your cheap methods you used on her. |
لا تحاول أن تعالجنى وفر أساليبك للوظيفة القادمة | Don't start analyzing me. Save your psychiatry for your next job! |
أساليبك تنافي أساليب الكنيسة التي تدعي حبها وطاعتها | Your ways confront the church which you claim to love and obey |
. أساليبك ضارة ينبغي أن يكون هناك قانون ضد ذلك | Your methods are vicious. There ought to be a law against it. |
لكنك تخفي كل شيء خلف أساليبك القديمة البالية وسحرك | But you hide it all behind your oldworld manners and charm. |
أساليبك مستحيلة، يا سيدي... بقدر إستحالة مواصلتك العمل في (اريزونا) | Your manners are as impossible, sir... as your chances to continue operating in Arizona. |
ـ لقد سئمت من أساليبك في تدليل الولد ـ لم يفعل ذلك ، أنا تناولتها | I'm sick to death of your ways, spoiling the boy. He didn't. I took it. |