Translation of "about your request" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

Request - translation :

Your - translation :

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني طلبك طلبي طلباً طلبا طلبه اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

He replied ' Moses , your request is granted .	قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
The Lord said , Your request is granted	قال فإنك من المنظرين .
He replied ' Moses , your request is granted .	قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
The Lord said , Your request is granted	قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين .
He said , Moses , your request has been granted !	قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
The Lord said , Moses , your request is granted .	قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
He said , Moses , your request has been granted !	قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
The Lord said , Moses , your request is granted .	قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
He said , You are granted your request , O Moses .	قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
God said , You have been granted your request , Moses .	قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
He said , You are granted your request , O Moses .	قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
God said , You have been granted your request , Moses .	قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
Allah said You are granted your request , O Musa ( Moses ) !	قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
Allah said , You have been granted your request , O Moses .	قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
Allah said You are granted your request , O Musa ( Moses ) !	قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
Allah said , You have been granted your request , O Moses .	قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
Developing countries governments should request and be given information about their nationals accounts.	ويتعين على حكومات البلدان النامية أن تطالب بالحصول على المعلومات الخاصة بحسابات مواطنيها، ولابد من الاستجابة لمطلبها هذا.
My tongue shall talk about your righteousness and about your praise all day long.	ولساني يلهج بعدلك. اليوم كله بحمدك
Think about your future.	فكر في مستقبلك!
GV Tell us about your city and your country.	الأصوات العالمية حدثينا عن مدينتك وعن بلدك.
Don't worry about your work.	لا تقلق بشأن عملك.
Tell me about your childhood.	أخبرني عن طفولتك.
Tell your wife about me.	أخبر زوجتك بي.
Tell me about your friends.	أخبريني عنهم
Let your loins be girded about, and your lights burning	لتكن احقاؤكم ممنطقة وسرجكم موقدة.
Please tell me about your trip.	احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك.
She knows nothing about your family.	إنها لا تعرف شيئا عن عائلتك.
Please tell us about your family.	من فضلك ، حدثنا عن عائلتك .
GV Tell us about your organization?	الأصوات العالمية أخبرينا عن منظمتك
Your honor is not about me.	أنا مش شرفك .
You're constantly making predictions about your environment.	أنتم تصدرون تنبؤات عن محيطكم بصورة مستمرة.
Worried about moral hazard? Here s your solution.	وإن كنتم تشعرون بالانزعاج إزاء الخطر الأخلاقي فهذا هو الحل.
Think about your own privacy and secrets.	وما عليك إلا أن تفكر في خصوصيتك وأسرارك أنت.
We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple.	ذكرنا يا الله رحمتك في وسط هيكلك .
They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power	بمجد ملكك ينطقون وبجبروتك يتكلمون
So think about your pitch as a timeline.	لذا عليك أن تفكر في عرضك كخط زمني.
OK. We can violate your expectations about shape.	حسنا. سوف ننتهك توقعاتكم عن الشكل
Don't worry about the results of your test.	لا تقلق بشأن نتائج إختبارك.
Don't worry about the results of your test.	لا تقلق بشأن نتائج إمتحانك.
Embarrassed about your country's national bird? Don't be.	هل أنت محرج من الطائر الوطني في بلدك لا تكن!
You're a professor. Tell us about your work.	أنت مدرس، أخربنا المزيد عن مهنتك هذه.
And What About Your Family? by Divine Animators	وماذا عن عائلتك بواسطة ديفين أنيميتورز
and your going about among those who prostrate .	وتقلبك في أركان الصلاة قائما وقاعدا وراكعا وساجدا في الساجدين المصلين .
and your going about among those who prostrate .	وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك .
The most recent fiasco was about an MP s request to strip women of their right to file for a divorce.	وآخر صيحة حول الدعوة إلى سحب حق الخلع من المرأة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية