Translation of "about the death" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Actually, it's not about death.
حقيقة ، ليس الموضوع عن الموت
As expected, many blogs wrote about the singer's death.
كما هو متوقع، كتبت مدونات كثيرة عن رحيل المغنية.
Dedda Ould Cheikh Brahim blogs about this heatwave and about the reported death cases
المدون الموريتاني الدده ولد الشيخ إبراهيم كتب عن موجة الحر وحالات الوفاة المسجلة
And surely the death of one person is a lesser tragedy than the death of five, no matter how that death is brought about.
مما لا شك فيه أن موت شخص واحد أقل مأساوية من موت خمسة أشخاص، بصرف النظر عن الكيفية التي تأتى بها الموت.
So I thought, I will talk about death.
اذا، أعتقدت أنني، سأتحدث عن الموت.
Last time, I talked about death and dying.
تحدثت المرة السابقة عن الموت.
It's doubtful that he was talking about physical death.
أشك أنه كان يتحدث عن الموت الجسدي.
Zhang's mother talked about her son's death on CCTV.
تحدثت والدة تشانغ حول وفاة ابنها على التلفزيون الصيني.
I don t know. I came to talk about death.
جئت لأتحدث عن الموت.
Lightning results in the death of about 60 people a year.
ويؤدي البرق إلى وفاة حوالي 60 شخصا سنويا .
1. Expresses its deep concern about the continued application of the death penalty
1 تعرب عن بالغ قلقها إزاء الاستمرار في تنفيذ عقوبة الإعدام
The sorrows of hell compassed me about the snares of death prevented me
حبال الهاوية احاطت بي. شرك الموت اصابتني.
The sorrows of hell compassed me about the snares of death prevented me.
حبال الهاوية حاقت بي. اشراك الموت انتشبت بي .
Doubts have been raised about whether Megrahi is really near death.
لقد أثيرت الشكوك حول ما إذا كان المقراحي على وشك الموت حقا .
Kem Ley s last radio interview could give some clue about his death
قد تعطينا المقابلة الإذاعية الأخيرة التي أجراها كيم لي دليل ا حول مقتله
We are deeply saddened to learn about the death of our friend Bassel Khartabil.
ببالغ الأسى علمنا بموت صديقنا باسل خرطبيل.
In 2012, Krug wrote for Al Jazeera about her reactions to Omar's death.
في 2012، كتبت كرغ للجزيرة عن ردود فعلها حول موت سامية.
How about when the angels take them at death , beating their faces and their backs ?
فكيف حالهم إذا توفتهم الملائكة يضربون حال من الملائكة وجوههم وأدبارهم ظهورهم بمقامع من حديد .
How about when the angels take them at death , beating their faces and their backs ?
فكيف حالهم إذا قبضت الملائكة أرواحهم وهم يضربون وجوههم وأدبارهم
In 1989, the death of Emperor Hirohito once again raised moral issues about the national flag.
في عام 1989، ومع وفاة الإمبراطور هيروهيتو أثيرت قضية العلم الوطني مرة أخرى.
Dima Al Khatib speaks to Al Jazeera about Chavez following his death on Tuesday.
ديما الخطيب متحدثة إلى الجزيرة عن شافيز بعد وفاته.
He gives life and brings about death , and to Him you shall all return .
هو يحيي ويميت وإليه ترجعون في الآخرة فيجازيكم بأعمالكم .
He gives life and brings about death , and to Him you shall all return .
إن الله هو المحيي والمميت لا يتعذ ر عليه إحياء الناس بعد موتهم ، كما لا تعجزه إماتتهم إذا أراد ذلك ، وهم إليه راجعون بعد موتهم .
Researchers have also searched for clues about the intelligence mortality link in specific types of death.
عمل الباحثون أيضا على البحث عن أدلة بشأن الارتباط بين الذكاء والوفاة في أنماط معينة من الوفاة.
The total death toll was 270,000 in three years, about 150,000 in excess of normal mortality.
حصد المجاعة أرواح 270،000 إنسان في ثلاث سنوات ، إضافة إلى 150،000 من وفيات طبيعية.
Death can occur from about two days to a month after exposure, with deaths apparently peaking at about eight days after exposure.
يمكن أن تحدث الوفاة من حوالي يومين إلى شهر بعد الإصابة، تبلغ الأعراض ذروتها بعد حوالي 8 أيام من الإصابة.
Now I'm not talking about a radical drop in population like we saw in the Black Death.
الآن سأتحدث عن التناقص الحاد في السكان كما شهدنا في الموت الأسود
The play is set in a Parisian theatre on a night about one year before Wilde's death.
وتقع أحداث المسرحية في مسرح باريسي في ليلة حدثت قبل سنة واحدة قبل وفاة وايلد.
IRDS affects about 1 of newborn infants and is the leading cause of death in preterm infants.
هذه المتلازمة تصيب 1 من حديثي الرضع وهي سبب رئيسي في وفيات الولادات المبكرة.
Yesterday, famous singers, politicians, journalists, and academics throughout Latin American published their condolences about Galeano's death.
نشر البارحة سياسيون وصحفيون ومغنون مشهورون وأكاديميون من كافة أنحاء أمريكا اللاتينية تعازيهم حول موت غاليانو.
Nevertheless, according to a survey in 2006, about 80 of Taiwanese still wanted to keep the death penalty.
أظهرت إحصائية من عام 2006، أن حوالي 80 من التايوانيين يعارضون إلغاء عقوبة الإعدام.
News about the death of Muhammad Ali inspired many across the world to pay tribute to the boxing icon.
ألهمت أخبار عن وفاة محمد علي العديدين حول العالم ليعبروا عن تقديرهم لأيقونة الملاكمة.
Death toll and damage Chinese sources usually indicate the death toll of the Yangtze River overflow at about 145,000, with flood damage affecting around 28.5 million, while most Western sources give a far higher death toll of between 3.7 and 4 million people.
تشير المصادر الصينية عادة إلى أن عدد القتلى جر اء فيضان نهر اليانغتسى حوالي 145,000، إلى جانب أضرار الفيضان التي أثرت على نحو 28.5 مليون نسمة، بينما تشير معظم المصادر الغربية إلى عدد أعلى بكثير من القتلى ما بين 3.7 و4 ملايين نسمة.
Although the death of one of the world's most notorious dictators is something people might welcome, most South Koreans have expressed concern about the instability his sudden death might bring to Korean peninsula.
وعلى الرغم من أن وفاة واحد من أشهر دكتاتوريي العالم يعد أمر مرحبا به، إلا أن أغلب الكوريين الجنوبيين أعربوا عن قلقهم عن عدم الاستقرار المتوقع أن تسببه وفاته إلى شبه الجزيرة الكورية.
I really have it figured out, so that I can advise people about death and dying, so that I can talk about mysticism and the human spirit.
لقد فهمت حقا، حتى أنى استطعت أن أنصح الناس عن الموت، أتكلم عن التصوف و الروح البشرية.
Smallpox eradication Smallpox virus was a major cause of death in the 20th century, killing about 300 million people.
فيروس الجدري هو أحد م سببات الوفاة الرئيسية في القرن العشرين، وقتل العديد من البشر أكثر من أي فيروس أخر حوالي 300 مليون شخص.
They will never wish for death because of what they have done ! God knows best about the unjust people .
ولا يتمنو نه أبدا بما قدمت أيديهم من كفرهم بالنبي المستلزم لكذبهم والله عليم بالظالمين الكافرين .
They will never wish for death because of what they have done ! God knows best about the unjust people .
ولا يتمنى هؤلاء اليهود الموت أبد ا إيثار ا للحياة الدنيا على الآخرة ، وخوف ا من عقاب الله لهم بسبب ما قد موه من الكفر وسوء الفعال . والله عليم بالظالمين ، لا يخفى عليه من ظلمهم شيء .
That doesn t mean the company gets to blow off questions about the circumstances leading up to this young man s death.
هذا لا يعني أن على الشركة عدم إجابة الأسئلة حول الظروف التي أدت إلى وفاة هذا الشاب.
Concerns about the ethics of inflicting this distress upon prisoners have led to some legal concerns about the constitutionality of the death penalty in the United States and other countries.
لقد أدت المخاوف المتعلقة بأخلاقيات إصابة السجناء بهذه الضائقة إلى اهتمامات قانونية حول دستورية عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة والدول الأخرى.
When life brought about a series of death and near death experiences within my close circle, which highlighted the need for an emergency medical response service in India, similar to 911 in USA.
عندما صدمتني الحياة بحوادث وفاة و تجارب قرب الموت بين المقربين مني أدركت حاجة الهند إلى خدمة إستجابة طبية إسعافية مثل 911 الأمريكية
A Swiss blogger, Janique Racine, wrote in 2007 about being frightened to death upon crossing a swaying bridge.
كتبت مدونة سويسرية، جانيك راسين، عام 2007 عن رعبها أثناء عبور جسر معلق متأرجح.
What about one on one murder? Well, there, there are good statistics, because many municipalities recorded the cause of death.
و ماذا عن القتل من شخص لآخر حسنا , هناك إحصائيات جيدة , لأن الكثير من المحليات سجلت سبب الوفاة .
Bahram Bahramian s second film is about a little girl who is raised by relatives after the death of her parents.
يدور الفيلم الثاني للمخرج بهرام بهراميان حول فتاة صغيرة اعتنى بها أقاربها بعد موت أبويها.
For a long time now, the only stories we read about Syria are horror stories, tales of death and devastation.
ما نقرأه عن سورية منذ مدة هو قصص الموت والرعب والخراب.

 

Related searches : Commemorate The Death - Mourning The Death - The Death Of - Upon The Death - Deserve The Death - About The Approach - About The Technology - About The Field - About The Organisation - About The Importance - About The Apartment - About The City - About The Position