Translation of "a prison" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Prison - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prison authorities, Ramleh Central Prison | أن تنهي الاحتلال وأن تؤمن لحين إنهائه حقوق المدنيين الفلسطينيين وحمايتهم |
| Hossein is serving a 15 year prison sentence in the security ward of Evin Prison. | يمضي حسين عقوبة السجن 15 عام في سجن أوين. |
| Prison rape is rape occurring in prison. | الاغتصاب في السجون يشير إلى حالات الاغتصاب التي تحدث في السجن. |
| A convict has escaped from prison. | هرب أحد السجناء من السجن. |
| Sami wrote a letter from prison. | كتب سامي رسالة من الس جن. |
| A person is dying in prison. | هذا الشخص يحتضر في السجن . |
| Life in prison is a slow death. | الحياة في الس جن موت بطيء. |
| In 1821, the Alcázar became a prison. | وفي عام 1821، أصبح القصر سجن ا. |
| I was walking through El Dorado it's a prison town, famous prison, or infamous prison in Venezuela, and I don t know what possessed me, because this was not like me. | كنت أسير خلال الإدورادو انه سجن، سجن شهير، أو سجن غير معروف في فنزويلا ، ولا أدري مالذ ي اعتراني، لأن هذا لم يكن مثلي. |
| Mandela served 27 years in prison, initially on Robben Island, and later in Pollsmoor Prison and Victor Verster Prison. | مكث مانديلا 27 عاما في السجن، أولا في جزيرة روبن آيلاند، ثم في سجن بولسمور وسجن فيكتور فيرستر. |
| Back at the Torah prison, he had spent some time in the prison hospital before returning to a normal cell. | وعندما أ عيد إلى سجن ط ره قضى بعض الوقت في مستشفى السجن قبل أن ي عاد إلى زنزانته. |
| The Gaza Strip is a maximum security prison. | قطاع غز ة سجن ذو حراسة مشد دة. |
| After four days under the new regime he attacked a prison guard and broke his hand with the approval of the prison supervision court he was returned to a level I prison regime in the isolation block. | فلم تمر على هذا النظام الجديد أربعة أيام حتى اعتدى صاحب البلاغ على أحد الحراس وكسر يده، وعاد إلى نظام السجن الأول، في الحبس الانفرادي، بموافقة محكمة رقابة السجون(). |
| Prison conditions | أحوال السجون |
| Prison discipline | تأديب المسجونين |
| She observed that while historically there had been few women in prison, the rise in the number of women in prison had not seen a corresponding development in adequate prison facilities for women. | ولاحظت أنه بينما كان عدد النساء الموجودات في السجون قليلا عبر التاريخ فإن ارتفاع عددهن لم يواكبه تحسن في مرافق السجن المناسبة للنساء. |
| Prison overcrowding remains one of the great problems facing the prison administration. | 46 ما برحت مشكلة اكتظاظ السجون إحدى المشاكل الكبرى التي تواجه إدارة السجون. |
| Sami died in prison from a health related issue. | مات سامي في الس جن بسبب مشكل صح ي. |
| KHARKIV, UKRAINE Prison is always a place of mourning. | خاركوف، أوكرانيا ــ إن السجن مكان صالح للحداد دائما. |
| The ISIS releases 2725 prisoners from a Mosul prison. | داعش تطلق 2725 سجين من سجن الموصل. |
| America s Zombie Prison | أميركا والس جن الميت الحي |
| The Gaza Prison | في س جن غزة |
| On the previous occasions it was a release from prison. | في المرات السابقة كان إخلاء السبيل من المفرزة. |
| What's It Like to Live in a Brazilian Prison Cell? | الحياة في زنزانة برازيلية مكتظة وملوثة وخطيرة |
| Prison overcrowding, and prison conditions in general, were of great concern to his Government. | 42 وأضاف أن الاكتظاظ في السجون وحالاتها بصورة عامة من الشواغل الأساسية لحكومته. |
| New buildings include a six bedroom house, a warehouse and a prison facility. | وتشمل المباني الجديدة منـزلا يضم ست غرف للنوم، ومخزنا، وسجنا. |
| A year in prison can cost more than a year at Harvard. | نستطيع أن نقول إن عاما في السجن قد يكلف أكثر من عام في جامعة هارفارد. |
| Following a trial before the Netanya Magistrates' Court, he was sentenced to a year in prison, of which half a year was to be added to his current prison term. | بعد محاكمة أمام محكمة الصلح في نتانيا حكم عليه بالسجن لمدة عام في السجن منها عام ونصف العام كان لتضاف إلى ولايته الحالية السجن. |
| 2.1 The author served a prison term in Heimsheim prison in Germany from 10 March 1998 to 28 February 2003, when he was deported. | 2 1 قضى صاحب البلاغ مدة سجن في سجن هايمزهايم في ألمانيا في الفترة من 10 آذار مارس 1998 إلى 28 شباط فبراير 2003 عندما تم ترحيله. |
| Prisons are run by prison governors and every prison has an officer who answers to the governor for the enforcement of prison laws and regulations in the prison which he runs and for the guarding of prisoners. | 12 يكون للسجون مدير مسؤول عنها، ولكل سجن ضابط وهذا الضابط مسؤول أمام مدير السجون عن تنفيذ القوانين واللوائح الخاصة بالسجون داخل السجن الذي يتولى إدارته، وعن حراسة المسجونين. |
| 1882 Released from prison. | 1882 أطلق سراحه من السجن. |
| A third, Yekaterina Samutsevich, followed them to prison 12 days later. | ثم لحقت بهما إلى السجن الثالثة، يكاترينا ساموتسيفيتش، بعد اثني عشر يوما. |
| Otherwise, you might get to eat pizza in a prison cell. | خلاف ذلك، قد تحصل على بيتزا في السجن. |
| (a) Prison uniforms must be compatible with health and atmospheric conditions | (أ) يجب أن تكون الملابس المقررة للمسجون ملائمة للصحة ولحالة الجو |
| According to you Tunisia is a republic, a kingdom, a zoo, a prison or nothing? | بالنسبة لكم تونس هي جمهورية أم مملكة أم حديقة حيوان أم سجن أم لا شيء. |
| And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound and he was there in the prison. | فأخذ يوسف سيده ووضعه في بيت السجن المكان الذي كان اسرى الملك محبوسين فيه. وكان هناك في بيت السجن |
| Prisoners wait in a Brazilian prison unity. Photo Luiz Silveira Agência CNJ. | سجناء ينتظرون في سجن برازيلي _BAR_ تصوير لويز سيلفيرا وكالة CNJ . |
| Father Valdir, president of the Prison Pastoral, mentioned in a Senate hearing | قال الأب فالدير، رئيس أسقفية السجن، في جلسة استماع مجلس الشيوخ |
| Lucia is deported from Texas with a nursing degree obtained in prison. | وترحل لوسيا من ولاية تكساس مع درجة التمريض تم الحصول عليها في السجن. |
| You brought us into prison. You laid a burden on our backs. | ادخلتنا الى الشبكة. جعلت ضغطا على متوننا . |
| A total of about 473 women were currently in prison in Tajikistan. | 40 وذكر أن عدد النساء حاليا في سجون طاجيكستان بلغ 473 سجينة. |
| The mission also visited a prison while in Bossaso on 4 February. | 96 وفي بوساسو، قامت البعثة بزيارة أحد السجون في 4 شباط فبراير. |
| The applicant started serving her sentence in a partly closed prison facility. | وبدأت المتهمة تنفيذ الحكم في سجن مغلق جزئيا . |
| Damon Horowitz Philosophy in prison | ديمون هورويتز الفلسفة في السجن |
| Cherkesov s deputy remains in prison. | حتى الآن ما زال نائب تشيركيزوف في السجن. |
Related searches : A Prison Sentence - Prison Break - Prison Labor - Prison House - State Prison - Prison Service - Prison Guard - Prison Term - Prison Camp - Prison Cell - Prison-breaking - Prison Warden - Prison System