Deutsch → Arabisch
lesen auf Arabisch
- Aussprache
- qaraʾa
- Arabizi
qara2a- Wortart
- Verb
- Wurzel
- ق ر أ
Anwendung
„lesen“ bedeutet im Deutschen „ein geschriebenes Wort oder einen Text aufnehmen“. Im Arabischen benutzt man das Verb قَرَأَ (qaraʾa) für die Vergangenheit und يَقْرَأُ (yaqraʾu) für die Gegenwart. Es ist ein regelmäßiges Verb mit dem Wurzel‑Stamm ق‑ر‑أ.
Beispielsätze
-
قَرَأَ الطَّالِبُ الكِتَابَ
qaraʾa al-ṭālibu al-kitāba
Der Schüler las das Buch
-
قَرَأْتُ القِصَّةَ بِسُرْعَةٍ
qaraʾtu al-qiṣṣata bisurʿatin
Ich las die Geschichte schnell
-
هَلْ قَرَأْتَ المَقالَةَ؟
hal qaraʾta al-maqālata?
Hast du den Artikel gelesen?
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
& Lesen
جاري القراءة
Nur Lesen
قراءة فقط
Was lesen?
نقرأ ماذا؟
Lesen Sie.
إقرأه.
Daten lesen
البيانات المقروءة
Gerät & lesen
أجهزة الوسائط
Lesen möglich
يمكن القراءة
Rohdaten lesen
اقرأ خام
Handbuch lesen
إقرء الكتييب
Dateiinfo lesen
إقرء ملف المعلومات
Wenn man lesen lernt, kann man lesen um zu lernen.
فعندما تتعلمون القراءة يمكنكم بعدها القراءة للتعلم.
Tut mir was zum Lesen geben, und ich kann's lesen!
لديك أى شىء يحتاج إلى القراءة أستطيع فعل ذلك لك
Fragen und Antworten
Wie bildet man die Gegenwart von „lesen“?
Man verwendet يَقْرَأُ (yaqraʾu) für die dritte Person Singular, z. B. هو يقرأ الكتاب.
Gibt es ein Substantiv zu „lesen“?
Ja, das Substantiv ist القراءة (al‑qirāʾa), das Lesen.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert