Deutsch → Arabisch
Überzeugung auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich habe keine Überzeugung.
ليس لدي عقيدة.
Aus Überzeugung Leben retten
يقين منقذ للحياة
Selbstvertrauen und Überzeugung.
والثقة والإيمان
Und deine religiöse Überzeugung?
بالرغم من معتقداتكِ الدينية؟
Das ist meine feste Überzeugung.
انا مقتنع بهذا
Vor allem aber braucht Europa Überzeugung.
تحتاج أوروبا في المقام الأول إلى الإيمان الراسخ.
Meine persönliche Überzeugung ist Folgende:
اعتقادي الشخصي هو
Dies war seine Überzeugung - und sein Charme.
باسم نفسه يعتبر من هؤلاء المتلقين لهذه الهجمات، ولكنه لم يكن يكاد يتأثر بها، كان أكبر منها.
Trifft diese herkömmliche Überzeugung jedoch immer zu?
ولكن هل تصدق هذه الحكمة التقليدية في كل الأحوال؟
Dieses Bündnis spiegelt Furcht wider, nicht Überzeugung.
والحقيقة أن ذلك التقارب يعكس خوفاً وليس التزاماً.
Viele Beobachter würden diese Überzeugung schockierend finden.
لعل العديد من المراقبين يجدون مثل هذا اليقين صادما.
Ihre Überzeugung entbehrte jeder Grundlage in den Umfrageergebnissen.
بيد أن اقتناعهم هذا كان بلا أساس وفقاً لنتائج استطلاعات الرأي.