Translation of "لقد كان هم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

كان - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : هم - ترجمة : هم - ترجمة : هم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لقد كان اول اشخاص يطرحون تلك الاراء في التسعينات هم اشخاص محافظين يحظون بالاحترام وبعض الديمقراطيين الاجتماعيين.
These claims began to be made by respectable conservatives, and even some social democrats, in the 1990 s.
لقد كان مذهلا .
And it was incredible.
لقد كان مذهلا للغاية.
It was absolutely incredible.
لقد كان قائدا هائلا
He was a man of tremendous leadership.
لقد كان رده سلبيا .
His reply was negative.
لقد كان يستحق العناء.
It was well worth the trouble.
لقد كان قرارا صحيحا.
It was the right decision.
لقد كان صباحا مثاليا .
It was a perfect morning.
لقد سئمت من فوكس نيوز وهي تحاول تلقيني من هم أعدائي.
I am getting tired of Fox News telling me who my enemies are.
معذرة. أشكرك. لقد كان ممتعا .
Excuse me. Thank you. It's been a joy. Assistant It has been.
لقد كان يعرفها منذ شهر
He'd known her for a month.
لقد كان حقا سريعا جدا .
It was really quite fast.
لقد كان حرفيا لا يملك شئ. لقد كان هيكلا إفتراضيا ، إلا أنه لا يزال يتمالك الشجاعة والإرادة للمضي.
He literally had nothing. He was a virtual skeleton, yet he could still summon the courage and the will to move.
لقد كان يوم مسير النبي إبراهيم
It was Abraham Path Day.
ريتشارد لقد كان ذلك رائعا. شكرا.
RW That's terrific. Thank you.
لقد كان هناك سلسلة من التجليات.
There's been kind of a series of epiphanies.
أنا متعب. لقد كان يوما طويلا .
I'm tired. It's been a long day.
أنا متعبة. لقد كان يوما طويلا .
I'm tired. It's been a long day.
لقد كان الحظ حليفا للمستشارة الألمانية.
The German Chancellor has been lucky.
لقد كان انحدار اليابان واضحا ملموسا .
Japan's decline has been palpable.
بصدق، لقد كان المخيم حفرة جحيم.
Yarmouk was a hell hole frankly.
لقد كان عالما براقا في علم الرياضيات حتى عندما كان مراهقا
He was a brilliant scientist at the frontiers of mathematics, even as a teenager.
هل أنا خطر بيولوجي لقد كان محبطا.
Am I a biohazard? It was pretty depressing.
لقد كان لديه أسباب تمنعه من التدخل.
He's got a reason not to get involved.
لقد كان راعيا . إنها رمز لعمله هو.
He was a shepherd. It's the symbol of his own occupation.
أشكركم على هذا الشرف، لقد كان عظيما
Thank you for the privilege. It was great.
تجاهل ما قاله. لقد كان يمزح فقط.
Ignore what he said. He was only joking.
لقد كان غبي بما فيه الكفايه ليصدقها.
He was stupid enough to believe her.
لقد كان من الواضح أنها في ألم.
She was obviously in pain.
لقد كان من الواضح أنه في ألم.
He was obviously in pain.
لقد كان عيد ميلادي الثلاثين الأسبوع الماضي.
I had my thirtieth birthday last week.
لقد بدأ ذلك عندما كان سامي صغيرا.
This began in Sami's early life.
لقد كان صمت هذه الحكومات بمثابة الموافقة.
Their silence was tantamount to consent.
لقد كان ذلك فشلا سياسيا بكل المقاييس.
It was, undeniably, a political failure.
كان كل شيء جديد ا، لقد شعرت بالضعف.
Everything was new and I felt weak.
لقد كان أنيقا ، لقد كان ملحوظا ، وببطء أنتشر من شخص لآخر حتى في النهاية، أصبح الخبز الرسمي للمطاعم ثلاثة نجوم في باريس.
It was neat it was remarkable and slowly it spread from one person to another person until finally, it became the official bread of three star restaurants in Paris.
عموما، لقد كان مستاء جدا على الطائرة لقد قال، لن أجد أبدا مثل سارا ـ
Anyway, he was really upset on the plane, and he said, I'll never find another girl like Sarah.
لقد كان والدي راديكاليون و أصبحوا لاحقا ناضجين ..
My parents were radicals who became, well, grown ups.
نعم! شعرت بالبهجة. البهجة. لقد كان الأمر جميلا .
Oh! I felt euphoria euphoria. It was beautiful.
لقد كان هنري الأكثر دفعا للضرائب في بريطانيا
In his day, he was the highest taxpayer in Britain.
لقد كان الرجل الأناني مكروها من طرف زملائه.
The selfish man was despised by his colleagues.
لقد كان فعلا الرجل الذي كنا نبحث عنه.
He was really the man we were looking for.
لقد كان هناك مئات من الق ر دان في فرو ه .
There were hundreds of ticks in its fur.
لقد كان أحمق بما يكفي ليصدق ما قالته.
He was foolish enough to believe what she said.
لقد كان غبي بما يكفي لتصديق ما قالته.
He was stupid enough to believe what she said.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لقد كان - كان هم هؤلاء - هم هم - لقد كان ناجحا - لقد كان واضحا - لقد كان ذلك - لقد كان مسرورا - لقد كان متوقعا - لقد كان رائعا - لقد كان حاسما - لقد كان مقفلا - لقد كان جالسا - لقد كان لديها - لقد كان حاسما