قطعتها بطريقة سيئة، و لكن على أية حال، التوفو كان أصلي	Bad blocks. But anyways, the tofu to me was kind of my origin, basically.
وأجرؤ على القول إن أولها كان إننا نتفق على أن الحالة غير مقبولة، وأنها سيئة لآلية نزع السلاح برمتها.	The first, I venture to say, is that we agree that the situation is not acceptable, that it is a bad one for the disarmament machinery as a whole.
إذا كان الهروب من الفقر هو الهدف، فإن البطالة المقنعة فكرة سيئة.	If escape from poverty is the goal, disguised unemployment is a bad thing.
في حين كان علاقات حزب الاتحاد الديمقراطي الكردي (PYD) سيئة مع كلا الطرفين.	The brigade worked with the opposition, while the Kurdish Democratic Union Party (PYD) had poor relations with both sides.
في هذا الوقت ، كان الإكوادور على وشك الإفلاس ، و ، منذ أن كان القطع النقدية المشروعة مثل هذه العيوب ، كان من المستحيل أن أقول لهم من القطع النقدية سيئة .	At this time, Ecuador was on the verge of bankruptcy, and, since legitimate coins had such imperfections, it was impossible to tell them from the bad coins.
كما أتساءل إن كان جلالة الملك عبدالله سيتبع خطواتها أيضا , على انني أعتقد أن تلك ستكون فكرة سيئة, لأسباب واضحة.	I also wonder if HM King Abdullah will also follow in these footsteps, even though I think that particularly would be a pretty bad idea for all the obvious reasons.
لو كانت الاسلحة النووية سيئة والهند تتفق مع استراليا على انها سيئة فيجب ان لا يحصل عليها اي طرف.	If nuclear weapons are evil and India agrees with Australia that they are then no one should have them.
كانت سيئة.	It's awful.
وتزعم التقارير الإعلامية الصينية أن جو العداوة الذي يخيم على المنطقة كان ناشئا عن شائعات سيئة وتكهنات من جانب المعلقين الفلبينيين.	In Chinese media reports, the heightened unfriendliness in the region has allegedly arisen from bad rumors and speculations on the part of Filipino commentators.
نعم، أنا على علم بأن هذه فكرة سيئة جدا	Yes, I am aware this is a very bad idea
حالة لثتك سيئة.	Your gums are in bad shape.
حالت ك ليست سيئة.	Your condition isn't serious.
ولكنها نصيحة سيئة.	Bad advice.
التدخين عادة سيئة.	Smoking is a bad habit.
والحالة الإنسانية سيئة.	The humanitarian situation is poor.
لما كان الأمر كذلك زعيم عصابة في داخل المدينة لم يكن مثل صفقة سيئة في منتصف '80s.	So being a gang leader in the inner city wasn't such a bad deal in the mid '80s.
في الواقع ، كما تعلمون ، في البيت الأبيض كان هناك خراف ترعى في المقدمة من أجل المساعدة في تمويل المجهود الحربي في الحرب العالمية الأولى ، والتي ربما ليست فكرة سيئة لن تكون فكرة سيئة.	In fact, you know, the White House used to have sheep in front in order to help fund the war effort in World War I, which probably is not a bad idea it wouldn't be a bad idea.
وعلى ذلك، إعتقد بأن الموافقة على التصويت بنسبة ليس سيئة.	And so, you know, 390 percent approval rating ain't so bad.
الحزمة ذات جودة سيئة	The package is of bad quality
هو في حالة سيئة.	He's in a bad state.
تلك حديقة حيوانات سيئة.	That's a bad zoo.
حتى أن مدرس الرياضيات مالم هارونا الرجل القوي بنظرته المخيفة دائم ا كان خائف ا ويبكي، الأمور كانت سيئة جد ا.	So if Mallam Haruna, my tough Mathematics teacher was scared and crying, that meant things were really bad.
في ذلك الوقت من الفصل، كان دانو النرويجية البحرية الملكية في حالة سيئة، وترك النرويج مع حصة أقل.	At the time of separation, the Royal Dano Norwegian Navy was in a poor state and Norway was left with the lesser share.
حين تكون لدينا فكرة سيئة، تستجيب لفكرة سيئة ليس بلا أفكار، لا أن نتوقف عن التفكير.	When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking.
انها لا جيدة ولا سيئة.	It is neither good nor bad.
لم تكن نصيحة ماو سيئة.	Mao's advice is not bad.
والواقع أن الفكرة الأولى سيئة.	The first idea is a bad one.
الشعار جيد، لكن ألوانه سيئة.	A good emblem, but the colors are bad.
أعلم أن هذه فكرة سيئة جدا	I am aware that this is a very bad idea
لسوء الحظ، لالا سيئة في الطبخ.	Unfortunately, Lala is bad at cooking.
اتحاد المدونين العرب يحض المدونين على التبليغ عن المدونات التي تحوي مواد سيئة.	The Arab Bloggers Union is urging (Ar) bloggers to report 'offensive' blogs.
انها سيئة بما فيه الكفاية على الطريق السريع, مالذي سيتغي ره كوننا في الهواء	It's bad enough on a highway, what's it going to be like to be in the air?
في بداية التسعينات ، كانت ماريمكو في حالة مالية سيئة و على شفير الإفلاس.	In the early ninties Marimekko was in a bad financial condition and was considered ready for bankruptcy.
121 وفيما يتعلق بالاستجابة الدولية للحظر على السفر، ثمة أخبار طيبة وأخرى سيئة.	As for the international response to the travel ban, there is both good news and bad to report.
إلا أن المنتدى وجد أن التأثير على الصحة العقلية كان شديدا، مما حدا بالناس إلى تصور أنهم في حالة صحية سيئة وأنه حكم عليهم بقصر العمر المتوقع لهم.	The Forum did find, however, that the mental health impact of the accident had been profound, leading people to perceive themselves to be in ill health and condemned to a shortened life expectancy.
يقول مصطفى حسين على تويتر، من السعودية بطالة، فساد، قبلية، مناهج تعليم سيئة، اعلام رأيه مملوك، سجون ممتلئة، خدمات حكومية سيئة، نفطها ليس لها، كل هذا وأكثر فقط في السعودية.	From Saudi Arabia, Mustafa Hussain tweets (Ar) Unemployment, corruption, tribalism, weak education curricula, state owned media, full prisons, bad government services, oil which is not its own all this and more in Saudi Arabia.
ينتهي النموذجان الأولان إلى نتيجة سيئة دوما .	The first two growth models invariably come to a bad end.
هي حديقة حيوانات سليمة سياسيا، ولكنها سيئة.	It's a very politically correct zoo, but it's a bad zoo.
ما أسهل أن يكتسب المرء عادات سيئة!	How easily one acquires bad habits!
يعتبر فقدان الوزن بشكل كبير علامة سيئة.	Significant weight loss is a bad sign.
وثانيا ، تعمل هذه الخطة على إزالة الحافز الذي يدفع البنوك إلى اتخاذ قرارات سيئة.	Second, it removes the incentive for banks to make bad decisions.
من الوحدات التي لا تزال في أواخر عام 2002، معظمهم كانوا في حالة سيئة للإصلاح، وكانت طواقم في حالة سيئة من الاستعداد.	Of the units that remained by late 2002, most were in a poor state of repair and the crews were in a poor state of readiness.
الطاقة النووية، الإنصهار، هو بالفعل فكرة سيئة للقنابل.	Nuclear energy, fission, is really bad idea for bombs.
والواقع أن الأرقام الرئيسية لا تبدو سيئة للغاية.	The headline numbers do not look so bad.
صحيح أن الأمور سيئة للغاية في الوقت الحالي.	True, things are pretty ugly right now.

عمليات البحث ذات الصلة : كان على - كان على - كان على - على علاقة سيئة - سيئة - العثور على شيء سيئة - سيئة على قدم المساواة - كان الحصول على - كان يفضل على - كان للحفاظ على - كان على دراية - كان على الدوام،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية