فعلى سبيل المثال تبلغ كتلة الكوكب HD 209458 b حوالي 0.69 كتلة مشتري بينما تبلغ كتلة كوروت 7ب 0.015 كتلة مشتري.	So, for example, the extrasolar planet HD 209458 b has a mass of , while Kappa Andromedae b has a mass of .
تبلغ كتلة الشمس 99,5 من كتلة النظام الشمسي.	It contains almost 99.9 percent of all the mass in the Solar System.
يمكن حساب النوعية formula_1 بقسمة كتلة البخار على كتلة المزيج ككل formula_2حيث formula_3 تشير إلى الكتلة.	Quality formula_1 can be calculated by dividing the mass of the vapour by the mass of the total mixture formula_2where formula_3 indicates mass.
تبلغ كتلة هذا الكوكب نصف كتلة كوكب عطارد تقريب ا.	Its mass is roughly half that of the planet Mercury.
وقد تحتوي السحابة على كتلة تعادل مئات أو آلاف من كتلة الشمس وتمتد عبر مئات السنين الضوئية.	The cloud can contain hundreds of thousands of solar masses and extend for hundreds of light years.
فالإلكترون لديه كتلة تعادل تقريبا 1 1836 من كتلة البروتون.	The electron has a mass that is approximately 1 1836 that of the proton.
يوم), ترتبط وحدات الكتلة لتولد كتلة جافة أو كتلة كربونية .	The mass unit may relate to dry matter or to the mass of carbon generated.
كتلة 7	Block 7
مطلوب زعيم عربي على غرار جان مونيه	Wanted An Arab Jean Monnet
أنه يحتوي على كتلة حرجة أصغر من اليورانيوم.	It has a smaller critical mass than uranium.
عادة ما يتم التعبير عن ذلك بأنه نسبة من الكحول في الدم بوحدات كتلة الكحول في حجم من الدم، أو كتلة من الكحول لكل كتلة من الدم، وهذا يتوقف على البلد .	It is usually expressed as a percentage of alcohol in the blood in units of mass of alcohol per volume of blood, or mass of alcohol per mass of blood, depending on the country.
ولنطلق على ذلك سيولة المعلومات، على غرار السيولة النقدية.	Call it information liquidity, akin to financial liquidity.
فالغذاء، على غرار البنزين، منتج استهلاكي يتسم بالأهمية.	Like petrol, food is an important consumer product.
هذا المستوى(r1) يعتمد على كتلة الكوكب ومعدل دورانه.	This altitude (r1) depends on the mass of the planet and its rotation rate.
وقد أ قترح وجود للنواة في سنة 1997 بسبب قياسات الجاذبية، وأشرت هذه القياسات على وجود كتلة تتراوح ما بين 12 إلى 45 مرة من كتلة الأرض، أو حوالي 3 إلى 15 من كتلة المشتري.	In 1997, the existence of the core was suggested by gravitational measurements, indicating a mass of from 12 to 45 times the Earth's mass or roughly 4 14 of the total mass of Jupiter.
كتلة 1، 2 4	Block 1, 2 4
كتلة 2، 2 8	Block 2, 2 8
كتلة 3، 4 4	Block 3, 4 4
كتلة 4، 4 8	Block 4, 4 8
كتلة 5, 3 3	Block 5, 3 3
كتلة 6، 4 6	Block 6, 4 6
إسرائيل وانتصار كتلة الوسط	Israel s Centrist Victory
أن تنظر في إنشاء آلية إقليمية لحقوق الإنسان (على غرار تلك القائمة في مناطق أخرى) وآلية إقليمية لحماية حقوق الأقليات (على غرار تلك القائمة في أوروبا).	Consider establishing a regional human rights mechanism (as they exist in other regions) and a regional mechanism for the protection of the rights of minorities (as exists in Europe).
على غرار التوتر السطحي، فإن الامتزاز هو نتيجة لطاقة السطح.	Similar to surface tension, adsorption is a consequence of surface energy.
تلك البيانات تجعلنا نستنتج أن تلك الأصناف من النجوم المنضغطة التي تحتوي على كتلة أكبر من 5 كتلة شمسية إنما تكون في الواقع ثقوبا سوداء.	The combination of these facts make it more and more likely that the class of compact stars with a mass above 2.0 solar masses are in fact black holes.
تستند معارضة النقابات العمالية لتمديد ساعات العمل على نظرية كتلة العمل .	Trade union opposition to extending working hours is based on the lump of labor theory.
على غرار البلدان الأخرى في المنطقة، تحتوى هندوراس على موارد البيولوجية عديدة.	Like other countries in the region, Honduras contains vast biological resources.
على غرار الاتحاد السوفيتي، بدأت تشيكوسلوفاكيا التأكيد على التطور السريع لصناعة الثقيلة.	Following the Soviet example, Czechoslovakia began emphasizing the rapid development of heavy industry.
ومن المفترض أن يتبخر ثقب أسود له كتلة تعادل 100 مليار كتلة شمسية خلال 2 1099 من السنين.	A supermassive black hole with a mass of 1011 (100 billion) will evaporate in around 2 1099 years.
ولا يكفي أيضا برنامج على غرار خطة مارشال من الاستثمارات الكبرى.	Nor is a Marshall Plan type program of grand investments sufficient.
بل وربما تعيد العائلة المالكة تصميم نفسها على غرار بيت هانوفر.	Maybe the royal family will go back to styling itself the House of Hanover?
ولطالما قدمنا دعمنا القوي للإصلاح، على غرار العديد من زملائنا الأعضاء.	Like many of our fellow Members, we have long given our strong support to reform.
لإيجاد التسارع، يجب الأخذ في الاعتبار القوى المؤثرة على كل كتلة مفردة.	To find an acceleration we need to consider the forces affecting each individual mass.
أكثر من 500 تدوين في 3 أسابيع، على غرار موضة ورق المرحاض.	Over 500 entries in three weeks, toilet paper fashion.
تمتلك أغلب اقتصاد البلاد شركة غامضة على غرار المافيا، وهي شركة شريف.	A shadowy mafia style company, Sheriff, owns most of the economy.
والواقع أن المدونات الصغيرة على غرار تويتر تتمتع بشهرة هائلة في الصين.	Twitter style microblogging is extremely popular in China.
وثمة آخرون يؤيدون التحرك نحو النظام البرلماني البحت على غرار المملكة المتحدة.	Others support moving toward a pure parliamentary regime in the manner of the United Kingdom.
وكان خلال هذه الفترة التي الباروك على غرار المساجد وبدأت سيتم تشييدها.	It was during this period that Baroque style mosques were starting to be constructed.
ولم يصدر القضاء حكمه النهائي في طلب الإلغاء على غرار دعوى القاضي.	As with Al Qadi's case, the final decision on the annulment sought is pending.
والعضوية في المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة آخذة في الزيادة على غرار أنشطتها.	ACPF continues to grow in its membership and activities.
() على غرار ما قامت به مثلا، أستراليا وأيرلندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة.	As is done by, for example, Australia, Ireland, the United Kingdom and the United States.
كما أجرت الوزارة اتصالات مع البرامج الوطنية، على غرار برنامج التضامن الوطني.	National programmes, such as the national solidarity programme, have also been approached.
وهناك أيضا مشاورات بشأن إنشاء منطقة نقدية موحدة على غرار منطقة اليورو.	There is also continuing talk of creating a single monetary area similar to the euro zone.
تبلغ كتلة نجم المليك 3,5 أضعاف كتلة الشمس وهو نجم يافع حيث يبلغ عمره بضعة مئات الملايين من السنين فقط.	The primary of Regulus A has about 3.5 times the Sun s mass and is a young star of only a few hundred million years.
لكن الضرر أيضا على أية حال كان في كتلة جديدة ظهرت في أيرلندا.	The venom, however, was in a new block which appeared at Ireland.

عمليات البحث ذات الصلة : على غرار - على غرار - على غرار - على غرار - على غرار - على غرار - على غرار التقارير - على غرار مع - على غرار عليه - على غرار الرسم - على غرار قبل - على غرار مزرعة - على غرار نيويورك - على غرار صندوق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية