Translation of "على المرفق" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وقد وافق أعضاء المجلس على اختصاصات البعثة المرفق طيه نسخة عنها (انظر المرفق). | The members of the Council have agreed on the terms of reference of the mission, a copy of which is enclosed herewith (see annex). |
| ملاحظات على البيانات المالية المرفق الأول | Notes to the financial statements Annex I |
| 10 يشتمل المرفق الثاني على معايير إدراج المواد الكيميائية المحظورة أو المقيدة بشدة في المرفق الثالث. | Annex II contains the criteria for listing banned or severely restricted chemicals in Annex III. |
| ولا يشتمل المرفق الأول أو المرفق الرابع على أي شرط بوجود إتجار دولي في المادة الكيميائية. | Neither Annex I nor Annex IV contain the requirement of the existence of international trade for the chemical. |
| وللاطلاع على قائمة المتكلمين، انظر المرفق الثاني. | For the list of speakers, see annex II. |
| يـ ـعـمم المرفق على أعضاء مجلس الأمن فقط. | Circulated only to the members of the Security Council. |
| وي ضم المرفق 6 2 بوصفه المرفق الأول. | Small changes in the funding requirement were determined as a result of a change in project number. |
| ويرد في المرفق تقسيم هذه التكاليف على الاجتماعين. | A breakdown of these costs by meeting is annexed. |
| وللاطلاع على تفاصيل قائمة المتكلمين، انظر المرفق الثاني. | For the detailed list of speakers, see annex II. |
| وللاطلاع على قائمة المتحدثين بالتفصيل، انظر المرفق الثاني. | For the detailed list of speakers, see annex II. |
| وللاطلاع على القائمة الرئيسية للمنشورات، انظر المرفق الأول. | Leading list of publications see annex. |
| (للاطلاع على جدول الأعمال، انظر المرفق الأول أدناه). | (For the agenda, see annex I below. |
| المرفق | Annex |
| المرفق | Text A |
| المرفق | Abbreviations used in annex |
| المرفق | Note |
| المرفق | Cartosat 1 |
| المرفق | Draft option 3B. |
| المرفق | Pakistan 2005 |
| المرفق | Addendum |
| المرفق | Notes |
| المرفق | See decision 15 CP.1, annex I. |
| المرفق | Chairman Committee on Contributions |
| المرفق | Annex I |
| المرفق | Balance in contingency fund for future needs |
| المرفق | Annex Curriculum vitae |
| المرفق | Financial resources |
| المرفق | Further development and adoption of a strategic |
| المرفق | Annan |
| المرفق | Corrigendum |
| المرفق | FCCC SBI 2004 INF.10 Information on arrangements for UNFCCC workshops. |
| المرفق | Annex to the identical letters dated 24 August 2005 from the Permanent Representative of Qatar to the United Nations addressed to the Secretary General, the President of the General Assembly and the President of the Economic and Social Council |
| المرفق | Geneva, November 2005 |
| المرفق | The late submission of the document is a reflection of the date on which the proposal was communicated to the SecretariatAnnex |
| المرفق | for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol |
| المرفق | Attachment |
| المرفق | Internal oversight |
| المرفق | International Trade |
| المرفق | Technical guidance on methodologies for adjustments under |
| المرفق | Ukraine |
| المرفق | Official opening |
| وللاطلاع على القائمة المفصلة بأسماء المتكلمين، انظر المرفق الثاني. | For the detailed list of speakers, see annex II. |
| وللاطلاع على قائمة مفص لة بأسماء المتكلمين، انظر المرفق الثاني. | For the detailed list of speakers, see annex II. |
| وللاطلاع على القائمة المفصلة بأسماء المتكلمين انظر المرفق الثاني. | For the detailed list of speakers, see annex II. |
| ويعرض المرفق الثاني توصيات بشأن الحصول على هذه المعلومات. | Annex 2 provides recommendations for obtaining this information. |
عمليات البحث ذات الصلة : المرفق - المرفق - اعثر على المرفق - على الملف المرفق - الرجاء الاطلاع على المرفق - يرجى الاطلاع على المرفق - موقع المرفق - الرقم المرفق - في المرفق - المرفق ادناه - موقع المرفق - بناء المرفق