ترجمة "الرقم المرفق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الرقم المرفق - ترجمة : المرفق - ترجمة : المرفق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وإذ تشير إلى أحكام اتفاقية حقوق الطفل( 1 ) القرار 44 25، المرفق.)، وإلى اتفاقية عام 1951( 1 ) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 189، الرقم 2545.) وبروتوكولها لعام 1967( 1 ) المرجع نفسه، المجلد 606، الرقم 8791.) المتعلقين بمركز اللاجئين،
Recalling the provisions of the Convention on the Rights of the Child, Resolution 44 25, annex. and the 1951 ConventionUnited Nations, Treaty Series, vol. 189, No. 2545. and the 1967 Protocol theretoIbid., vol. 606, No. 8791. relating to the Status of Refugees,
وإذ تشير إلى أحكام اتفاقية حقوق الطفل( 1 ) القرار 44 25، المرفق.) وإلى اتفاقية عام 1951( 1 ) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 189، الرقم 2545.) وبروتوكولها لعام 1967( 1 ) المرجع نفسه، المجلد 606، الرقم 8791.) المتعلقين بوضع اللاجئين،
Recalling the provisions of the Convention on the Rights of the Child,Resolution 44 25, annex. and the 1951 ConventionUnited Nations, Treaty Series, vol. 189, No. 2545. and the 1967 ProtocolIbid., vol. 606, No. 8791. relating to the Status of Refugees,
وإذا كان الرقم 5 على اليمين، فسي كتب الرقم 5.
If the 5 were placed on the right, 5 would be written.
الرقم (غير مفروز)
Number (unsorted)
إضافة السلسلة الرقم
Add a sequence number
إضافة السلسلة الرقم
Sequence number
الرقم الكودي ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Print Name
الرقم 14 2005
No 14 2005
رأيت الرقم. كان 13.
I saw the number it was 13 so it is good.
() المرجع نفسه، الرقم 37543.
Ibid., No. 37543.
الرقم الكمي الثالث، الرقم الكمي المغناطيسي، يصف اللحظة المغناطيسية للإلكترون، ويرمز إليه بـ ml(أو m).
The third quantum number, the magnetic quantum number, describes the magnetic moment of the electron, and is denoted by (or simply m ).
وهذا الرقم ايضا لمتطلبات الطعام
And so that number also demands food.
الرقم إثنا عشر عدد زوجي .
Twelve is an even number.
الرقم الذري للهيدروجين هو واحد.
The atomic number for hydrogen is 1.
الرقم القياسي هو 67 عاما.
The record is 67 years.
آرثر بينجامين أعتقد أني سمعت فقط خمسة أرقام، أنا انتظر 44875 هل الرقم 6 هو الرقم المتبقي
AB I think I only heard five numbers. I wait 44875 did you leave out the number 6?
على سبيل المثال قيمة العددRGB 201 نقسم العدد 201 على 16 يعطينا 12، وبالتالي فإن الرقم الأول هو C. والمتبقيي 9 هو الرقم الثاني فالنتيجه الرقم الست عشري C9.
For instance the RGB value 201 divides into 12 groups of 16, thus the first digit is C. A remainder of 9 gives us the hexadecimal number C9.
أما على مستوى العالم، فقد يتجاوز الرقم الخمسين مليونا ، ونصف هذا الرقم أيضا يشارك في الدراسات الخاصة بالعقاقير.
I estimate that in the US alone, there are more than twenty million subjects, half of whom represent drug trials. Worldwide, this number could exceed fifty million, with about half that number in drug studies.
وفي العقد التالي، ارتفع الرقم إلى 250 ألف شخص، ثم انخفض هذا الرقم مرة أخرى بحلول عام 1980.
In the following decade, the number rose to 250,000, to fall again by 1980.
وإذا قل الرقم الناتج عن تطبيق النسبة البالغة 15 في المائة عن 4.8 وظائف يؤخذ بهذا الرقم الأخير.
If the figure resulting from the application of the 15 per cent factor is less than 4.8 posts, the latter figure is applied.
وهناك رقعة خضراء تحمل الرقم صفر.
The ...and the Neighbors.
حاليا هذا الرقم هو حوالي 77 .
Currently the figure is about 77 .
() المرجع نفسه، المجلد 1125، الرقم 17512.
Ibid., vol. 1125, No. 17512.
() المرجع نفسه، المجلد 1917، الرقم 32724.
Ibid., vol. 1917, No. 32724.
() المرجع نفسه، المجلد 1954، الرقم 33480.
Ibid., vol. 1954, No. 33480.
() المرجع نفسه، المجلد 1771، الرقم 30822.
Ibid., vol. 1771, No. 30822.
() المرجع نفسه، المجلد 75، الرقم 973.
Ibid., vol. 75, No. 973.
(1) الرقم المتعلق بعام 2005 متوقع .
(1) Figure for 2005 is projected.
() المرجع نفسه، المجلد 2051، الرقم 35457.
Ibid., vol. 2051, No. 35457.
() المرجع نفسه، المجلد 1917، الرقم 32724.
Ibid., vol. 1917, No. 32724.
() المرجع السابق، المجلد 1019، الرقم 14956.
Ibid., vol. 1019, No. 14956.
() المرجع السابق، المجلد 1582، الرقم 27627.
Ibid., vol. 1582, No. 27627.
() المرجع نفسه، المجلد 1144، الرقم 17955.
Ibid., vol. 1144, No. 17955.
() المرجع نفسه، المجلد 213، الرقم 2889.
Ibid., vol. 213, No. 2889.
() المرجع نفسه، المجلد 634، الرقم 9068.
Ibid., vol. 634, No. 9068.
الرقم الأول يشير إلى عدد العتبات من الأسفل (الملكوت) أما الرقم الثاني فيشير إلى عدد العتبات من الأعلى (كثر).
In the other pairs, the first numeral is the number of steps up from the bottom (Malkuth), and the second numeral is the number of steps down from the top (Kether).
يمكنك تشفير الرقم 32 على الجانب الايمن من اوريجامي الحمض النووي وعندما تضيف تلك البلاطات المبرمجة على الاعداد سوف تبدأ بالعد .. وما ان تصل الى الرقم 32 سوف تتوقف عند ذلك الرقم
You can encode the number 32 in the right hand side of a DNA origami, and when you add those tiles that count, they will start to count they will read that 32 and they'll stop at 32.
نيو هافن ـ ذلك الرقم هو 0.2 .
NEW HAVEN The number is 0.2 .
١٢٤ ١ كان الرقم الذي حصلت عليه.
124 1 is my number.
كما أنه لم يستخدم في نهاية الرقم.
Nor was it used at the end of a number.
يستخدم في الإضافات الغذائية وله الرقم E365 .
As a food additive, it has the E number E365.
يستخدم في الإضافات الغذائية وله الرقم E350 .
As a food additive, it has the E number E350.
(4) المرجع ذاته، المجلد 1019، الرقم 14956.
Ibid., vol. 1019, No. 14956.
وي ضم المرفق 6 2 بوصفه المرفق الأول.
Small changes in the funding requirement were determined as a result of a change in project number.
وإذا لم تكن متزوجا، يتراجع الرقم إلى ثلاثة.
It you're unmarried, that number drops to three.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المرفق - المرفق - موقع المرفق - في المرفق - المرفق ادناه - موقع المرفق - بناء المرفق - المرفق الفني - تشغيل المرفق - المرفق العقد - المرفق طيه - نوع المرفق