وهذا الإنتاج الوفير من الأضداد هو جزء كامل من الاستجابة المناعية الخلطية .	This prolific production of antibodies is an integral part of the humoral immune response.
جميع الصور بوساطة موقع دير ياسين.	All photos are courtesy of Deir Yassine site.
إن بمقدور هذا المزيج من الأضداد أن يزعزع على نحو خطي استقرار مجتمعاتنا وطرائق عيشنا.	That mix of contrasts has the potential to seriously destabilize our societies and ways of living.
.معظم هذه الخلايا ( B ) سوف تصبح أرومات بلازمية وفي النهاية إلى خلايا بلازمية وتبدأ بإنتاج كمية كبيرة من الأضداد .	Most of these B cells will become plasmablasts (or immature plasma cells ), and eventually plasma cells, and begin producing large volumes of antibodies.
الصورة، أزهار براعم الكرز في كانون الثاني، بوساطة نايت هيرون على فليكر.	Photo of Cherry Blossoms In January by Night Heron on Flickr.
ولا يمكن التحقق من هذا، فمركز العمل والدخل لا يضطلع بوساطة ما.	Because the Centre for Work and Income does not mediate, this cannot be verified.
وفي الجنازات غالب ا ما يتذكر الأصدقاء وأفراد العائلة فقيدهم بوساطة أغان غ نيت باللغة الإنكليزية.	And at funerals, Kristinsson says, friends and family often remember their loved one with songs sung in English.
وكذلك يعيش النيوترون الحر (الذي يضمحل أيضا بوساطة القوة النووية الضعيفة) حوالي 15 دقيقة.	In contrast, a free neutron (which also decays through the weak interaction) lives about 15 minutes.
ونرى أن هذا الانتخاب نموذج جيد لصفقات السلام التي تتم بوساطة من الأمم المتحدة.	We believe that the election is a good example of a United Nations brokered peace deal.
ورغم استئناف محادثات السلام بوساطة أميركية مع الفلسطينيين، فإنها من المرجح أن تنتهي إلى الفشل.	And, though US brokered peace talks with Palestine have resumed, they are likely to end in failure.
عندما تكون الطوبولوجيا قابلة للوصف بوساطة متري نقول أن هذا الفضاء قابل للقياس (مقيس) metrisable .	If we start with a (pseudosemi )metric space, we get a pseudosemimetric, i.e.
فالأمر لا يتعلق بوساطة أو تحكيم حيث يتصرف الوسيط أو المحكم بوصفه طرفا ثالثا محايدا.	This is not mediation or arbitration where the mediator or arbitrator would act as a neutral third party.
رفض	Dismiss
رفض.	He refused.
رفض عرضي.	He declined my proposal.
تعريف الأعداد الحقيقية كما هي موجودة في حد ديديكايند تم نشرها للمرة الأولى بوساطة ريتشارد ديدكايند عام 1872.	The definition of real numbers as Dedekind cuts was first published by Richard Dedekind in 1872.
وعليه فإن رفض تسجيل مجموعة كريشنا بسب عنوانها السكني رفض غير معقول.	The refusal to register the Krishna group because of its residential address was thus unreasonable.
غادر الأندلسيون بصحبة عائلاتهم الإسكندرية بوساطة 40 سفينة بموجب شروط الاتفاق مع ابن طاهر، وكان ذلك زمن خلافة المأمون.	Under the terms of their agreement with Ibn Tahir, the Andalusians and their families left Alexandria in 40 ships.
رفض تغيير الحالة	The change in state was requested
حالات رفض AppArmor	AppArmor Rejections
(أ) رفض التوصيات	(a) Rejected the recommendations
لقد رفض طلبي.	He turned down my application.
رفض قوة النفايات	Rejecting the Power to Waste
أبي رفض ذلك.	My papa said no.
وأي شيء قد يستفز هذا السلوك القاتل رفض الحبيب، أو رفض طلب وظيفة.	Anything can trigger this final act a lover s rejection, a job application denied.
وكان رفض نصيحة علم النظم الغذائية لا يقل جسامة عن رفض الحكمة الأخلاقية.	Rejecting dietetic advice amounted to rejecting moral wisdom.
في الماضي ، في ثمانينيات و تسعينيات القرن التاسع عشر الكثير من العلماء و الملاحظين نظروا إلى الضوء المعطى بوساطة الذرات	See, back in the 1880s, 1890s, many scientists, many observers, looked at the light given off from atoms.
رفض توم التحدث معي.	Tom refused to talk to me.
حوالي 15 دقيقة لمدة نصف ساعة بعد ظهور الإصابة وعملية تسمى calpain بوساطة التحلل البروتيني إسبكترن أو CMSP تبدأ أن يحدث.	About 15 minutes to half an hour after the onset of injury, a process called calpain mediated spectrin proteolysis, or CMSP, begins to occur.
إن سلوك وتصريحات القيادة الأرمينية أثناء سنوات محادثات السلام التي جرت بوساطة من المؤسسات الدولية، قادت عملية السلام إلى موقف صعب.	During the years of peace talks mediated by international institutions, the behaviour and statements of the leadership of Armenia have led the peace process to a difficult situation.
سمعت أن ج م رفض الاقتراح.	I've heard Jim rejected the proposal.
كان من الخطأ رفض مساعدته.	It was a mistake to refuse his assistance.
رفض توم التحدث عن ذلك	Tom refused to talk about it.
رفض لبيع تيران و صنافير	The rejection to sell Tiran and Sanafir is judicial and political, and we go down tomorrow to tell the world that the people reject the sale of the islands.
ومع ذلك رفض علاق الحديث.	Nevertheless Alleg refused to talk.
رفض VLISSINGEN خلال القرن 18th.	Vlissingen declined during the 18th century.
توقف الحصان و رفض أن يتحرك.	The horse stopped and wouldn't move.
توقف الحصان و رفض أن يتحرك.	The horse stopped and refused to move.
توم رفض أن يغادر بدون ماري	Tom refused to leave without Mary.
ولكن الملك رفض مقابلة وفد الشيعة.	But the King refused to meet the Shia delegation.
لكن المحكمة الانتخابية قررت رفض طلبهم.	The Electoral Court, however, decided otherwise.
يقول هذا الأخير أنه رفض العرض.	Swanson says he rejected the offer.
رفض كل الأغذية باستثناء الخبز والماء.	He refused all food except bread and water.
رفض المتمردون هذه الشروط واستمر القتال.	The rebels rejected those terms and fighting continued.
أسس رفض طلب التسليم (المادة 493)	Grounds for refusing to extradite a person (article 493)

عمليات البحث ذات الصلة : وحدة الأضداد - عيارات الأضداد - الكمبيوتر بوساطة - تجربة بوساطة - بوساطة مركزيا - بوساطة اجتماعيا - يجري بوساطة - كما بوساطة - المرض بوساطة - معلومات بوساطة - خدمة بوساطة - بوساطة جزئيا - تم بوساطة - تأثير بوساطة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية