لذا فإن المرضى المشرفين على الوفاة، على سبيل المثال، يظلون موصولين بأجهزة دعم الحياة، خلافا للرأي الطبي السليم من جانب الطبيب، وذلك لأن هؤلاء المرضى لم يذكروا بالتحديد عدم رغبتهم في وصلهم بأجهزة دعم الحياة في مثل هذه الظروف.	So, for example, patients close to death are resuscitated, against the doctor s better judgment, because they have not specifically stated that they do not want to be resuscitated in such circumstances.
تكثيف المبادرات من أجل دعم مرضى فيروس نقص المناعة البشرية ونشرها في وسائط الإعلام لضمان حصول المرضى على الرعاية المناسبة والدعم السيكولوجي.	To intensify initiatives of support to HIV patients and divulge them in the media to guarantee appropriate care and psychological support.
في نفس الوقت، عدد من العلاجات البديلة تستخدم من قبل المرضى على الرغم من عدم وجود دعم أو مقارنة من قبل دراسة علمية.	At the same time different alternative treatments are pursued by many patients, despite the paucity of supporting, comparable, replicated scientific study.
دعوا المرضى يساعدونكم	Let patients help.
دعوا المرضى يساعدونكم .	Let patients help.
فحص الطبيب المرضى.	The doctor examined the patients.
خدمات المرضى الخارجيين	Outpatient Services
فحص الد كتور صادق المرضى.	Dr. Sadiq checked on the patients.
ولقد بلغت نسبة المرضى الذين فشل علاجهم 12.3 ، كما توفي 6.8 المرضى الذين خضعوا للعلاج.	Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died.
وعززوا ثقة المرضى وراحة الممرض	They increased patient confidence and nurse happiness.
وسائل الإعلام ضد المرضى عقليا	The Media Versus the Mentally Ill
توقفوا عن فرض الضرائب على المرضى	ब म र पर कर लग न ब द कर
لدى الطبيب سميث الكثير من المرضى.	Dr. Smith has a lot of patients.
كان سامي يجري عملي ات على المرضى.	Sami performed procedures on patients.
بيد أن المرضى ليسوا المتغير الوحيد.	But patients are not the only variable.
وارسلهم ليكرزوا بملكوت الله ويشفوا المرضى.	He sent them forth to preach the Kingdom of God, and to heal the sick.
وارسلهم ليكرزوا بملكوت الله ويشفوا المرضى.	And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
ولكن الزيادة الأكبر في عدد المرضى ي توقع أن تحدث في آسيا وأفريقيا حيث سيوجد معظم المرضى بحلول عام 2030.	The greatest increase in rates was expected to occur in Asia and Africa, where most people with diabetes will probably live in 2030.
64 من هؤلاء المرضى الذين تطور لديهم هذا التاثير الجانبي، ونحو ربع من المرضى قالوا انها كانت رشيسيه ومعطله.	Of those patients that develop this side effect, about a quarter in one study said it was a major and disabling problem.
هناك الكثير من المرضى لدى الدكتور سميث.	Dr. Smith has a lot of patients.
الصحة كنز لا يعرف قيمته إلا المرضى.	Health is a treasure, the value of which is known only to the sick.
كان متوسط عمر هؤلاء المرضى 85 عاما .	The mean age of these patients was 85.
وقد أبلغ معظم المرضى عن نتائج إيجابية.	Most patients have reported positive results.
بعض المرضى قد لا يحتاجون إلى علاج.	Some patients may never need treatment.
وأصبحت السجلات الإلكترونية لصحة المرضى هي القاعدة.	Electronic patient health records were also becoming the rule.
يواجه الأطباء عددا كبيرا من المرضى فلا يتم إعطاء المرض كل الإهتمام الذي يحتاجونه مما أدى إلى بحث المرضى عن العلاجات البديلة .	Doctors facing a large number of patients are not giving individual patients the attention they need, resulting in patients seeking alternative treatments.
حتى أنني رأيت بعض التفاعل بين المرضى أنفسهم.	I even saw some interaction among patients themselves.
لا يمكننا أن نطرق المرضى بالشاكوش ليفقدوا الوعي	Patients cannot be knocked unconscious with a hammer.
لا يحتاج غالبية المرضى في البداية إلى الأنسولين.	Most people do not initially need insulin.
كان له جهازان يستخدمها لمساعدة المرضى على الوفاة.	... Little over a third were in pain.
في مثل هؤلاء المرضى استخدام بيكربونات يكون أفضل.	In such patients use of bicarbonate as a base is preferred.
والملاحظ عندما يختطف Chente لها وانها تنمو المرضى.	It is noticed when Chente kidnaps her and she grows sick.
إن نسبة مقدمي الرعاية إلى المرضى تزداد باستمرار.	The caregiver patient ratio continues to rise.
لم يتم العثور على مرض تكاثري ظاهر في 9 17 من المرضى الذين يعانون من γHCD، وهناك دائما اضطراب المناعة الذاتية الكامنة لهؤلاء المرضى.	No apparent proliferative disease is seen in 9 17 of patients with γHCD, and there is almost always an underlying autoimmune disorder in these patients.
والنتيجة الطبيعية لهذا، حصول المرضى على نتائج أقل جودة.	The result is cutting corners, deficiencies in care, and poorer outcomes for patients.
وكانت أسر 'المرضى ضحية للتمييز والنبذ من المجتمع المحلي.	Patients' families were the victim of discrimination and ostracism from the local community.
وفي المرضى الآخرين، فالدليل على الاستجابة للستيرويدات ليس مقنع ا.	In other patients, the evidence for steroids is not compelling.
يؤدي المرضى بشكل ضعيف عند إجراء اختبارات المعرفة الدلالية.	Neuropsychology Patients perform poorly on tests of semantic knowledge.
وت عفى أكثرية المرضى (80 في المائة) من تقاسم التكاليف.	The majority of patients (80 per cent) are exempted from cost sharing.
تحدث الارتدادات عادة في وقت مبكر ويأتي الارتداد في السنة الأولى لحوالي 55 من المرضى بينما يأتي في أول 5 سنين لحوالي 90 من المرضى.	Relapses usually occur early, with about 55 of patients having a relapse in the first year and 90 in the first five years.
يمكننا القول ان المرضى الذين أختارو جراحة الوجه كـ سو.	We can say there are patients who choose to have facial surgery like Sue.
لم يكن سامي قادرا على إجراء عملي ات جراحي ة على المرضى.	Sami couldn't perform procedures on patients.
تقلص الشبكات عدد العقصات وبالتالي كمية المرضى ولكنها لا تمحوها.	The nets reduce the number of bites, and the amount of illness, but they do not eliminate them.
سافرت القوافل الطبية لتصل إلى المرضى في أبعد الأماكن عزلة.	Mobile teams travel to reach the most isolated patients.
عموما 2 من المرضى يموتون من مضاعفات التهاب الشرايين التاجية.	Overall, about 2 of patients die from complications of coronary vasculitis.

عمليات البحث ذات الصلة : نظام دعم المرضى - مجموعة دعم المرضى - برنامج دعم المرضى - المرضى - الأطفال المرضى - عينة المرضى - إحالة المرضى - إدارة المرضى - المرضى التوالي - خليج المرضى - مرسى المرضى - جناح المرضى - المرضى المسنين - المرضى خارج

عرض هذه الصفحة باللغة العربية