Translation of "جحيم يجمد على" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ويتعين على الاتحاد الأوروبي أن يجمد أصول هؤلاء الأفراد وأن يفرض حظرا شاملا على سفرهم إلى بلدان الاتحاد الأوروبي. | The EU must freeze these individuals assets and impose an EU wide travel ban on them. |
| جحيم الصومال الأبدي | Somalia s Endless Hell |
| حو ل سامي حياتي إلى جحيم. | Sami made my life a living hell. |
| بصدق، لقد كان المخيم حفرة جحيم. | Yarmouk was a hell hole frankly. |
| في 1967, مثل روبينز نفسه في فيلم سباق السيارات جحيم على العجلات. | In 1967, Robbins played himself in the car racing film Hell on Wheels . |
| وتحول فردوس الفقراء إلى جحيم يلتهمهم أحياء . | The former paradise of the poor has become a living hell for them. |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | And the roasting in Hell . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | The wicked certainly in Hell |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | And a hurling into the blazing fire . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | And indeed the sinners are in hell . |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | and the roasting in Hell . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | and the libertines shall be in a fiery furnace |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | And roasting in a Blaze . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | And verily the ungodly shall be in a Scorch . |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | And burning in Hell fire . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | And verily , the Fujjar ( the wicked , disbelievers , sinners and evil doers ) will be in the blazing Fire ( Hell ) , |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | And burning in Hell . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | While the wicked will be in Hell . |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | and will be scorched by the Fire . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | and the wicked shall be in the Blazing Fire . |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | And roasting at hell fire . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | And lo ! the wicked verily will be in hell |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | and entry into hell . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | and indeed the vicious shall be in hell , |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | and a roasting in Hell . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | But the wicked , indeed they shall be in the Fiery Furnace , |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | And burning in Hellfire |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | And indeed , the wicked will be in Hellfire . |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | and the heat of hell fire . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | and the evil doers will be in hell |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | And burning in hell . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | And most surely the wicked are in burning fire , |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | He will burn in Hell . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | whereas the wicked will be in Hell |
| ( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته . | And burning in Hell Fire . |
| وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة . | And the Wicked they will be in the Fire , |
| وقال إن هذا الموقع سوف يكون عاصفة جحيم نووية . | He said it would be a nuclear hellstorm . |
| كما ضغط أوباما زر إعادة تشغيل العلاقات مع روسيا، وأشار إلى أنه ربما يجمد خطة بوش لنشر نظام الدفاع الصاروخي في جمهورية التشيك وبولندا. | Obama also pushed the reset button with Russia, and suggested that he might freeze Bush s plan to deploy a missile defense system in the Czech Republic and Poland. |
| يقول الضابط منصور، وهو مطابق لما وردر في كتاب جحيم إنال . | This statement being identical to what is related in Inall Hell book. |
| وهذا التقرير يبين، دون أدنى شك، أن العامين الماضيين كانا أقل قليلا من جحيم على الأرض بالنسبة لإخواننا في البشرية في دارفور. | This report demonstrates, beyond all doubt, that the past two years have been little short of hell on earth for our fellow human beings in Darfur. |
| لقد خيم جو من الخوف على كل من يبدو مريبا أو يتصرف على نحو مريب وحول حياته إلى جحيم لا يطاق، ويصدق ذلك بصورة خاصة على المسلمين. | Controls at borders have become an ordeal for many, and police persecution now burdens quite a few. A climate of fear has made life hard for anyone who looks suspicious or acts suspiciously, notably for Muslims. |
| لقد تحولت ساحل العاج إلى جحيم بعد أن كانت توصف ذات يوم بالمعجزة، وأصبح الخوف يخيم في ذلك الجحيم على المواطنين وغير المواطنين. | The Ivory Coast miracle is now the Ivory Coast hell, where natives and non natives live in fear. |
| حدث الرئيسي ثاني، وصفت بأنها نهاية حقبة ، ظهرت المتعهد ضد ح الثلاثي في جحيم في مباراة خلية. | A second main event, billed as the end of an era , featured the Undertaker against Triple H in a Hell in a Cell match. |
| فلأكثر من ستين عاما كان بوسع المجموعتين أن يعيشا معا على نحو مقبول، وفي مواجهة جحيم الإرهاب واحتلال الضفة الغربية وقطاع غزة بقدر من الكرامة النسبية. | For more than 60 years, the two groups have managed to live together in an acceptable manner, confronting with relative dignity the inferno of terrorism and the occupation of the West Bank and Gaza strip. |
| وبسقوط معمر القذافي انفتح باب من أبواب جحيم الخصومات القديمة، مع تحول برقة إلى إقليم يتمتع بحكم شبه ذاتي. | The fall of Muammar el Qaddafi opened a Pandora s box of old rivalries, with Cyrenaica developing into a semi autonomous region known as Barqa. |
عمليات البحث ذات الصلة : جحيم - جحيم - جحيم - الأصول يجمد - جحيم العمل - مستعرة جحيم - جحيم كسر فضفاضة - جحيم يكسر فضفاضة - جحيم من المرح - على على - على على - على على - على