Translation of "تقديم مشروع قرار" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (د) تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني مشروع قرار (A 60 L.36) | (d) Assistance to the Palestinian people draft resolution (A 60 L.36) |
| ولذلك، فنحن نؤيد تماما الرئاسة البريطانية فيما تنتويه من تقديم مشروع قرار جديد للمجلس. | We therefore fully support the British presidency in its intention to submit a new draft resolution to the Council. |
| في الوقت الراهن، ع رض مشروع قرار وجرى تعميم مشروع قرار آخر، ومن المرجح أن ي عرض مشروع قرار آخر غدا. | At present, one draft resolution has been tabled and one draft resolution has been circulated, and one more draft resolution will most likely be tabled tomorrow. |
| مشاورات غير رسمية للمشتركين في تقديم مشروع قرار بشأن العنف ضد العاملات المهاجرات (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) | Informal consultations of the co sponsors of a draft resolution on violence against women migrant workers (Third Committee) (convened by the delegation of the Philippines) |
| اجتماع للمشاركين في تقديم مشروع قرار بشأن العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان (اللجنة الثالثة) (تعقده البعثة الدائمة للسويد) | Meeting of the co sponsors of a draft resolution on International Covenants on Human Rights (Third Committee) (convened by the Permanent Mission of Sweden) |
| اجتماع المشاركين في تقديم مشروع قرار يتعلق بالعهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان (اللجنة الثالثة) (تعقده البعثة الدائمة للسويد) | Meeting of the co sponsors of a draft resolution on International Covenants on Human Rights (Third Committee) (convened by the Permanent Mission of Sweden) |
| جامايكا مشروع قرار | Jamaica draft resolution |
| الصين مشروع قرار | China draft resolution |
| مشروع قرار منق ح | Revised draft resolution |
| الأرجنتين مشروع قرار | Argentina draft resolution |
| الجزائر مشروع قرار | Algeria draft resolution |
| جامايكا مشروع قرار | Jamaica draft resolution |
| لوكسمبرغ مشروع قرار | Luxembourg draft resolution |
| بوليفيا مشروع قرار | Bolivia draft resolution |
| نيجيريا مشروع قرار | Nigeria draft resolution |
| إندونيسيا مشروع قرار | Indonesia draft resolution |
| بوليفيا مشروع قرار | The Economic and Social Council, |
| السودان مشروع قرار | Sudan draft resolution |
| جامايكا مشروع قرار | Jamaica draft resolution |
| ماليزيا مشروع قرار | Malaysia draft resolution |
| باكستان مشروع قرار | Pakistan draft resolution |
| موريشيوس مشروع قرار | Mauritius , draft resolution |
| ونحث الوفود التي ترغب في تقديم مشروع قرار أو مقرر أن تتصل بأمانة اللجنة للحصول على المزيد من المعلومات والمساعدة. | Those delegations wishing to submit a draft resolution or decision are encouraged to contact the secretariat of the Committee for further information and assistance. |
| مشروع قرار بشأن تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو الأقاليم (A C.2 59 L.37 Rev.1) | Draft resolution on special economic assistance to individual countries or regions (A C.2 59 L37 Rev.1) |
| هنغاريا مشروع قرار منقح | Hungary revised draft resolution |
| موريشيوس مشروع قرار منقح | On behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Southern African Development Community. |
| رواندا والفلبين مشروع قرار | Philippines and Rwanda draft resolution |
| السيد أ لفريدسون مشروع قرار | Mr. Alfredsson draft resolution |
| أستراليا مشروع قرار منق ح | Australia revised draft resolution |
| بوليفيا ولكسمبرغ مشروع قرار | Bolivia and Luxembourg draft resolution |
| المملكة المتحدة مشروع قرار | United Kingdom draft resolution |
| جامايكا والمكسيك مشروع قرار | for the twenty first century review of gender mainstreaming |
| جامايكا مشروع قرار منقح | Jamaica revised draft resolution |
| إسبانيا والمغرب مشروع قرار | Morocco and Spain draft resolution |
| السودان مشروع قرار منق ح | Sudan revised draft resolution |
| الفلبين مشروع قرار منق ح | Philippines revised draft resolution |
| إيطاليا وجامايكا مشروع قرار | Italy and Jamaica draft resolution |
| وفي الولايات المتحدة تبنت الجمعية الطبية الأميركية مشروع قرار من شأنه أن ييسر على الولايات تقديم حوافز غير نقدية متنوعة للمتبرعين. | In the United States, the American Medical Association has endorsed a draft bill that would make it easier for states to offer various non cash incentives for donation. |
| أستراليا ولكسمبرغ مشروع قرار منق ح | Australia and Luxembourg revised draft resolution |
| لكسمبرغ واليابان مشروع قرار منق ح | Japan and Luxembourg revised draft resolution |
| مشروع قرار (A 60 L. | Draft resolution (A 60 L.2) |
| مشروع قرار مقترح من ألمانيا | Draft resolution proposed by Germany |
| جمهورية إيران الاسلامية مشروع قرار | Islamic Republic of Iran draft resolution |
| مشروع قرار مقدم من جامايكا | Draft resolution submitted by Jamaica |
| الاتحاد الروسي مشروع قرار منقح | Russian Federation revised draft resolution |
عمليات البحث ذات الصلة : مشروع قرار - مشروع قرار - مشروع قرار - قرار مشروع - مشروع قرار - مشروع قرار - مشروع قرار - تقديم قرار - تقديم قرار - تقديم قرار - تقديم قرار - مشروع تقديم - تقديم مشروع - تقديم مشروع