Translation of "بلد المقر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

المقر
Long service step
ألف المقر
A. Headquarters
أولا المقر
Headquarters
1 المقر
Headquarters
موظفو المقر (71)
Financial resources
1 المقر الرئيسي
Headquarters
ويجري النظر الآن أيضا في القدرات التدريبية الموجودة في المقر وفي المكاتب خارج المقر.
The existing training capacity at Headquarters and at offices away from Headquarters is also under examination.
(د) تنفيذ اتفاق المقر
Annotations to the supplementary provisional agenda
عمليات مراجعة حسابات المقر
Headquarters audits
وقوع المقر في وحدة إقليمية
Location in a territorial unit
4 طبيعة اتفاق المقر 10
Diplomatic representation in the host city 9
الملاحظة 3 صناديق المقر الأخرى
Note 3. Other Headquarters funds
(هـ) الاستعراض الثاني لاتفاقيات المقر مع التركيز على توفير مباني المقر ومرافق أخرى من جانب البلدان المضيفة.
(e) Second review of headquarters agreements focusing on the provision of headquarters premises and other facilities by host countries.
معايير الفوترة الإلكترونية تختلف اختلافا كبيرا من بلد إلى بلد.
Standards for electronic invoicing vary widely from country to country.
83 بغرض بحث كيفية دعم المقر لعمليات المفوضية الميدانية، تم أيضا إجراء استعراض لعمليات المقر في عام 2004.
With a view to examining how Headquarters supports UNHCR's field operations, a Headquarters Process Review was also undertaken in 2004.
بلد الميلاد
Origin
صناديق المقر الأخرى خدمات إدارة المباني
OTHER HEADQUARTERS FUNDS BUILDINGS MANAGEMENT SERVICES
3 المخطط العام لتجديد مباني المقر
Capital Master Plan
7 تعرب عن القلق إزاء النقل المؤقت لموظفي الوكالة الدوليين في المقر من مدينة غزة وتعطل العمليات في المقر
7. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters
استعراض ثان لاتفاقات المقر التي أبرمتها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة توفير مباني المقر ومرافق أخرى من جانب البلدان المضيفة
A second review of headquarters agreements concluded by United Nations system organizations provision of headquarters premises and other facilities by host countries
7 تعرب عن القلق إزاء النقل المؤقت لموظفي الوكالة الدوليين في المقر من مدينة غزة وتعطل العمليات في المقر
Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters
وينص البند 17 (أ) من اتفاق المقر (تحت المادة السابعة، الخدمات العامة وحماية منطقة المقر)، على أن السلطات الأمريكية المختصة تمارس الصلاحيات فيما يتعلق بتوفير الخدمات العامة لمنطقة المقر، بما في ذلك النقل.
Section 17 (a) of the Headquarters Agreement (found in Article VII, Public Services and Protection of the Headquarters District) states that the appropriate American authorities will exercise powers with respect to the supplying of public services to the Headquarters district, including transportation.
باء آثار المخطط العام لتجديد مباني المقر على الاجتماعات التي ستعقد في المقر أثناء تنفيذه (الاستراتيجية الرابعة (نهج التنفيذ التدريجي))
B. Impact of the capital master plan (strategy IV (phased approach)) on meetings held at Headquarters during its implementation
باء آثار المخطط العام لتجديد مباني المقر، الاستراتيجية الرابعة (نهج التنفيذ التدريجي)، على الاجتماعات التي ستعقد في المقر أثناء تنفيذه
B. Impact of the capital master plan, strategy IV (phased approach), on meetings held at Headquarters during its implementation
وتختلف أسباب المرض العقلي من بلد إلى بلد ومن شخص إلى آخر.
Causes of mental illness vary from one country to another and from one person to another.
من ناحية المساحة، كازاخستان هي تاسع أكبر بلد مساحة في العالم وأكبر بلد لا يجاور المحيطات كما أنه أكبر بلد إسلامي مساحة.
Kazakhstan is the world's largest landlocked country by land area and the ninth largest country in the world its territory of is larger than Western Europe.
61 251 المخطط العام لتجديد مباني المقر
61 251. Capital master plan
62 87 المخطط العام لتجديد مباني المقر
62 87. Capital master plan
كتبت واحدة مصرية فى موضوعها واصفة المقر
In her post, Wa7da Masreya wrote describing the headquarters
أصبحت لندن المقر الرئيسي الجديد للرابطة الشيوعية.
London became the new headquarters of the Communist League.
يقع المقر الرئيسي للشركة في بليسانتون، كاليفورنيا.
The company is headquartered in Pleasanton, California.
يقع المقر الرئيسي للشركة في جنيف، سويسرا.
The company is headquartered in Geneva, Switzerland.
سجلات جرد موجودات المقر ومشاريع التعاون التقني
Objective To ensure enhanced responsiveness and quality of services for all UNIDO activities.
60 282 المخطط العام لتجديد مباني المقر
Capital master plan
(ج) البت بشأن المقر الدائم لأمانة الاتفاقية.
Comparative Analysis of Offers to Host the
المعقودة في المقر، نيويورك، يوم ، 2002، الساعة
Held at Headquarters, New York, on Tuesday, 18 October 2005, at 3 p.m.
سويسرا بلد جميل.
Switzerland is a beautiful country.
اليابان بلد صناعي.
Japan is an industrial nation.
اليابان بلد صناعي.
Japan is an industrial country.
هولندا بلد صغير.
Holland is a small country.
الصين بلد عظيم.
China is a huge country.
الصين بلد كبير
China is a huge country.
اسبانيا بلد سياحي .
Spain is a tourist country.
الصين بلد كبير
China is a large country.
اليونان بلد عريق.
Greece is an old country.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الضرائب بلد المقر - مبنى المقر - المقر العسكري - المقر الجديد - تكاليف المقر - مستوى المقر - وظائف المقر - المقر السابق - إتفاقية المقر - اتفاق المقر - موظفي المقر - خدمات المقر - مكتب المقر