Translation of "إعادة فتح الملف" to English language:


  Dictionary Arabic-English

إعادة - ترجمة :
Re

إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تعذر فتح الملف
Unable to Open File
إعادة تسمية اسم الملف من م نتقى عنصر.
Refresh the contents of the current album.
إعادة تسمية اسم الملف من م نتقى عنصر. Non pluralized
Change the filename of the currently selected item.
(ط) تيسير إعادة فتح مطار وميناء غزة
(i) Facilitate the reopening of the Gaza airport and seaport
ويجب علينا فتح هذا الملف لكي تتمكن عائلات المفقودين والضحايا من إقامة عزاء لائق لأبنائهم ومن متابعة حياتهم بشكل طبيعي.
We need to address this issue so that families can mourn their loved ones and be able to move on.
تشج ع اللجنة الدولة الطرف على النظر في إعادة فتح المركز.
The Committee encourages the State party to consider reopening the Centre.
تم نقل الملف لكن الملف كان تالفا
File transfer completed, but the file was corrupted
رجاء انسخ الملف إلى حاسوبك وتفق د تصاريح الملف.
Please copy the file to your local computer and check the file permissions.
بعد شهور لاحقة، حاولت جبهة فتح الشام إعادة الترويج لنفسها من جديد.
Months later, Jabhat Fath al Sham, tried to rebrand itself once again.
وتسنى لبعض المدارس إعادة فتح أبوابها بسرعة في 4 كانون الثاني يناير.
Schools in some areas were able to re open as early as 4 January.
الملف
Profile
ويتفهم الامر ويقوم اما بالاتصال بالمصادر المسئولة التى لها علاقة بالأمر فى الجهاز والشركات ومساومتها على المزيد من الاعلانات مقابل عدم النشر وعدم فتح الملف
The third ويتفهم الامر ويقوم اما بالاتصال بالمصادر المسئولة التى لها علاقة بالامر فى الجهاز والشركات ومساومتها على المزيد من الاعلانات مقابل عدم النشر وعدم فتح الملف
كما ساهمت اليونيسيف في إعادة فتح 27 عيادة صحية في جميع أنحاء البلد.
UNICEF also contributed to the reopening of 27 health clinics throughout the country.
الملف فارغ
The file is empty
احفظ الملف...
Save file..
إسم الملف
File Name
يثب ت الملف
Installing file
نسق الملف
Mime Type
وإذا كان المستخدم يقرر تحميل الملف، فإنهم يتفاوضون مع ناقل الملف.
If the user decides to download the file, they negotiate the file transfer.
تفعيل عرض الملف
Enable file preview
التماس سلامة الملف
Checking file integrity
تحقق مجموع الملف
File Checksum
إنشاء مخطط الملف
Creating file layout
أزل هذا الملف
Remove This Profile
الملف والمنتهى الخلفي
Profile Backend
الملف المختار فارغ
The selected file is empty
الملف غير موجود.
File does not exist.
إدخال الملف الشخصي
Input Profile
الملف الشخصي خطأ
Profile Error
الملف غير موجود
File does not exist
لكنهم بدلا من هذا سوف يضطرون إلى التركيز على إعادة بناء فتح ورد النشاط إليها.
Instead, they will have to focus on rebuilding and reenergizing Fatah.
للملاحظة، فالإيفا قادرة على فتح فمها في إعادة البناء ، حيث لم تكن كذلك من قبل.
Of note, the Eva is able to open its mouth in Rebuild, which was not the case with the original.
أدخل اسم الملف لتحميله
Enter the filename to load
أدخل اسم الملف لحفظه
Enter the filename to save
اذا يجب عرض الملف.
Whether to display file preview. Set to true to use it.
الملف ليس محفوظا محليا
The file is not stored locally
نسخ تحقق مجموع الملف
Copying checksum file
غي ر اسم الملف المنتقى
Rename the selected file
أنت ألغيت نقل الملف
You canceled the file transfer
ما الذي في الملف
What's in the file?
العمل فراغ الملف الشخصي
Workspace Profile
فقد تؤدي بنا إعادة التفكير في استراتيجية جديدة في ضوء الأحداث المستجدة إلى فتح الطريق إلى الأمام.
It may be that rethinking strategy in the light of new facts will open a way forward.
لكن انتزاع سوريا من حضن إيران يعني في نهاية المطاف إعادة فتح مسألة هضبة الجولان من جديد.
But prying Syria from Iran s embrace means, eventually, reopening the Golan Heights question.
تعذ رت تأدية الاماس سلامة الملف.
The file integrity check could not be performed.
أنجز اختبار سلامة الملف بنجاح.
The file integrity check was performed successfully.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فتح الملف - فتح الملف - إعادة فتح - إعادة فتح - فتح الملف مرفوض - فتح هذا الملف - إعادة فتح قضية - إعادة فتح الكبرى - إعادة فتح القضية - يتم إعادة فتح - إعادة تسمية الملف - فتح - فتح - فتح