ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

منظمة بالإنجليزية

organisation

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

منظمة الكرفان

Al Caravan

منظمة Earthcorps

Human Lactation Center

وضحايا منظمة PRI

Then we were victims of the PRI.

منظمة شنغهاي للتعاون

Shanghai Cooperation Organization

منظمة الدول الأمريكية

Organization of American States

إن منظمة حظر الأسلحة الكيميائية منظمة حديثة نسبياً.

The OPCW is a relatively new organization.

'2` منظمة الجمارك العالمية: ”منظمة الجمارك العالمية وتيسير التجارة“؛

(ii) World Customs Organization (WCO): “The World Customs Organization and Trade Facilitation”;

الدكتور روسيو روخاس، منظمة الصحة العالمية/منظمة الصحة للبلدان الأمريكية

Dr. Rocio Rojas, World Health Organization/Pan-American Health Organization

وتمثله "منظمة العمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب"، وهي منظمة غير حكومية.

He is represented by the International Federation of ACAT (Action by Christians for the Abolition of Torture), a non-governmental organization.

الدكتور غوادالوبي فيردخو، منظمة الصحة العالمية/منظمة الصحة للبلدان الأمريكية.

Dr. Guadalupe Verdjo, World Health Organization/Pan-American Health Organization

'4` منظمة التجارة العالمية: ”تيسير التجارة الذي تضطلع به منظمة التجارة العالمية“؛

(iv) World Trade Organization (WTO): “WTO Trade Facilitation”;

وأبلغوا منظمة الصحة. قامت منظمة الصحة بفعل القليل لأن منظمة الصحة تستقبل التقرير فقط من الحكومة، لأنها تابعة للأمم المتحدة.

They reported this to WHO. WHO took a little while taking action because WHO will only receive a report from a government, because it's the United Nations.

كلمات وعبارات ذات صلة