لكن بالإنجليزية

لكن, بووم!

Then, buddum!

لكن أساسا..

But mostly...

لكن لا أريد

But I don't want to.

لكن أتعلمون؟

But you know what?

لكن لديك أطفال.

But you have kids.

لكن الوقت ينفد.

But time is running out.

لكن البدائل موجودة.

But there are alternatives.

مضطهدين لكن غير متروكين. مطروحين لكن غير هالكين.

pursued, yet not forsaken; struck down, yet not destroyed;

لكن المشكلة أنها ظلت تفور, لكن.. ك أ:ربما صممها فيليب ستارك؟

But the trouble is, it kept on tipping over, but -- CA: Designed by Philippe Starck perhaps?

مكتئبين في كل شيء لكن غير متضايقين. متحيّرين لكن غير يائسين.

We are pressed on every side, yet not crushed; perplexed, yet not to despair;

فلقد قامن نيكلا بدعوة ريبن أيضاً، لكن روكت: لكن ماذا؟ لن ياتي؟

Nakilia invited Reuben too, but -- Rockett: But what? Isn't he coming?

ربما بسبب العكازات لكن يبدو -- لكن يبدو أنها تريد الحديث معي مجددا

Perhaps it was the crutches, but it seemed -- -- it seemed as though she might want to talk to me again.