ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

ضخم بالإنجليزية

awful lot

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

ذلك الكلب ضخم.

That dog is big.

هل هو رقم ضخم؟

Is that a big number?

وهذا رقم ضخم ومجرد،

Now that's a big abstract number.

سد ضخم بدعم من الصين

China-Backed Mega Dam

[لدى عضو ذكري... ضخم]

and I'm very well... hung.

كان عند سامي كلب ضخم.

Sami had a huge dog.

* جومانجاني = قرد أسود ضخم.

Sergei Kravinoff, a.k.a.

هل يحتاج الاقتصاد إذن إلى تغيير ضخم.

So is economics in need of a major shake-up?

من الواضح أن المشروع بالكامل هنا ضخم.

Obviously the whole project here is huge.

ومع ذلك فما زال هناك سؤال ضخم يؤرقني.

Nevertheless, I do have one big question.

ولكن إلى جانبك يقف شخص غريب ضخم الجثة.

Standing next to you, however, is a very large stranger.

فكروا بها بجهاز آي تيون ضخم، لمحتويات الكتب.

Think of it as a massive iTunes for book type content.