ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

شمال بالإنجليزية

north
شَمَال
النطق
šamāl
Arabizi
shamal
النوع
اسم · مذكر
الجذر
ش م ل

كيف تُستعمل

كلمة "شمال" تعني "north" وتستعمل كاسم للدلالة على الاتجاه. هي مذكر ولا تُضاف لها ال التعريف عندما تُستعمل بصورة عامة.

أمثلة وجمل

  • الشَّمَالُ باردٌ في الشتاءِ.

    aš-šamālu bāridun fī aš-šitāʾi.

    North is cold in winter.

  • سافرتُ إلى الشَّمَالِ لزيارةِ الأصدقاء.

    sāfartu ilā aš-šamāli li-ziyārat al-aṣdiqāʾi.

    I traveled north to visit friends.

  • تُظهرُ الخريطةُ الشَّمَالَ على الجانبِ الأيمن.

    tuẓhiru al-kharīṭatu aš-šamāla ʿalā aš-šāni al-ayman.

    The map shows north on the right side.

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

شمال-شرقي4.

North-Eastern4.

شمال-غربي5.

Eastern5.

شمال وجنوب كيفو

The Kivus

أعيش في شمال السّويد.

I live in northern Sweden.

مدينة في شمال المغرب.

It is located at around.

عولمة حلف شمال الأطلسي

Globalizing NATO

وفاة حلف شمال الأطلنطي

The Death of NATO

ضرورة حلف شمال الأطلسي

The Necessity of NATO

أوروبا واختبار شمال أفريقيا

Europe’s Test in North Africa

أبناء شمال أفريقيا الصاعدون

The Rising Sons of North Africa

شمال شرق آسيا والمصير المشترك

Northeast Asia’s Shared Destiny

وتقع منتجعات التزلج من شمال شرق شمال جمهورية التشيك إلى الغرب.

Skiing resorts are located from Northern East to Northern West Czech Republic.

أسئلة وأجوبة

كيف أقول "اذهب إلى الشمال"؟

تقول "اذهب إلى الشمال".

هل يوجد جمع لكلمة شمال؟

كلمة "شمال" لا تُجمع لأنها تدل على اتجاه.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث