العربية → الإنجليزية
جميل بالإنجليزية
- النطق
- jamīl
- Arabizi
jameel- النوع
- صفة · مذكر
- الجمع
- جَمِيلُونَ jamīlūna
- الجذر
- ج م ل
كيف تُستعمل
"جميل" يصف ما هو مُبهج للحواس، خصوصًا المظهر. هو مذكر؛ الصيغة المؤنثة هي "جميلة". يُستعمل للناس، الأشياء، الطقس، وغيرها.
أمثلة وجمل
-
الطَّقْسُ جَمِيلٌ اليَوْمَ.
aṭ-ṭaqsu jamīlun al-yawma.
The weather is beautiful today.
-
هَذِهِ الرُّسُومَةُ جَمِيلَةٌ جِدًّا.
hādhihi ar-rusūmah jamīlatun jiddan.
This picture is very beautiful.
-
الشَّخْصُ جَمِيلٌ وَطَيِّبُ القَلْبِ.
ash-shakṣu jamīlun wa ṭayyibu al-qalbi.
The person is beautiful and kind‑hearted.
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
جميل جدا!
Very nice!
شعرك جميل.
Your hair's beautiful.
خطّها جميل.
She has beautiful handwriting.
فستان جميل.
Nice dress.
خط أمي جميل.
My mother has good handwriting.
إنه يوم جميل.
It's a nice day.
طقس اليوم جميل.
It's fine today.
جميل, جميل جداً.
Nice. Very nice.
سويسرا بلد جميل.
Switzerland is a beautiful country.
لعلّ الجوّ جميل.
Perhaps the weather is fine.
القمر جميل الليلة.
The moon is very beautiful this evening.
هذا جميل، و ذلك أيضاً جميل.
This is beautiful, and that is also beautiful.
أسئلة وأجوبة
هل يمكن استعمال "جميل" للمفاهيم المجردة؟
نعم، مثل "فكرة جميلة".
ما هو عكس "جميل"؟
العكس الشائع هو "قبيح".
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث