جمهورية بالإنجليزية

جمهورية كوريا

Jamaica

جمهورية غينيا

Labour - Justice - Solidarity

ألمانيا جمهورية برلمانية.

Germany is a parliamentary republic.

رئيس جمهورية أرمينيا رئيس جمهورية قيرغيزستان بالإنابة

We are in favour of settling and unblocking the situation regarding the nuclear problem on the Korean peninsula.

وزير خارجية جمهورية كازاخستان وزير خارجية جمهورية طاجيكستان

Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs

في 31 مايو 1961، أصبحت الأمة جمهورية، تحت اسم "جمهورية جنوب أفريقيا".

On 31 May 1961 the nation became a republic, under the name "Republic of South Africa".

كانت كان ثاني أكبر جمهورية في يوغوسلافيا بعد جمهورية صربيا الاشتراكية.

By territory and population, it was the second largest republic in Yugoslavia, after the Socialist Republic of Serbia.

نائب وزير خارجية جمهورية أرمينيا وزير خارجية جمهورية قيرغيزستان بالإنابة

Deputy Minister for Foreign Affairs Acting Minister for Foreign Affairs

جمهورية الكونغو الديمقراطية/بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Democratic Republic of the Congo/MONUC

جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، زمبابـوي، فنـزويلا (جمهورية - البوليفارية)، ناميبيا

Lao People's Democratic Republic, Namibia, Venezuela (Bolivarian Republic of) and Zimbabwe

ظلت صربيا والجبل الأسود معا باسم جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية).

Serbia and Montenegro remained together as the Federal Republic of Yugoslavia (FRY).

آسيا والمحيط الهادئ: جمهورية إيران الإسلامية، جمهورية كوريا، جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، الفلبين؛

Asia and the Pacific region: the Democratic People's Republic of Korea, Islamic Republic of Iran, the Philippines, the Republic of Korea;