ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

جمهورية الكونغو بالإنجليزية

congo, republic of the

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

جمهورية الكونغو الديمقراطية

Coordinators: DRC

ثانيا - جمهورية الكونغو الديمقراطية

Democratic Republic of the Congo

عن حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية

Raymond Ramazani Baya Minister for Foreign Affairs and International Cooperation

جمهورية الكونغو الديمقراطية القرار 2005/85

Democratic Republic of the Congo Resolution 2005/85

4 - هناك 284 مطارا في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

There are 284 airports in the Democratic Republic of the Congo.

وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية عاد الأمل من جديد.

In the Democratic Republic of Congo, hope was reborn.

كاتانغا إحدى مقاطعات "جمهورية الكونغو الديمقراطية".

Katanga is one of the provinces of the Democratic Republic of the Congo.

21 - العدوان المسلح على جمهورية الكونغو الديمقراطية.

Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.7

(قائمة بحوادث الطائرات في جمهورية الكونغو الديمقراطية)

The information regarding the Yak 40 contained in the second report of the Group of Experts (S/2005/30) remains applicable.

أنطوان كسيا - مبي ميندوا (جمهورية الكونغو الديمقراطية)

Antoine Kesia-Mbe Mindua (Democratic Republic of the Congo)

جمهورية الكونغو الديمقراطية/بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Democratic Republic of the Congo/MONUC

والطرفان الوحيدان المعنيان في جمهورية الكونغو الديمقراطية الآن هما الحكومة الانتقالية وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

The only two parties involved in the Democratic Republic of the Congo now are the Transitional Government and the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC).