العربية → الإنجليزية
تجمع بالإنجليزية
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
متاعب تجمع ميركوسور
Mercosur Blues
تجمع أمني آسيوي جديد
A New Asian Security Constellation
لا علامة على وجود تجمع.
But no sign of a rally.
أزالوا تجمع دموي يقع خلف عيني
They removed a hematoma from behind my eye.
ومن الواجب أن تجمع هذه المواد.
This material needs to be compiled.
قارب عند نقطة تجمع نهر ماييستون.
A boat in the Myitsone river confluence.
عليك أن تجمع المزيد من المعلومات.
You must gather further information.
ولانني من امريكا.. قررت أن اُنشأ تجمع
So being an American, I decided to set up a caucus.
إنها فقط تجمع خلايا. أنتم تفهمون الكبد.
It's just a bunch of cells. You understand your liver.
مهمتك أن تجمع الأوراق الميتة في الحديقة.
Your job is to gather dead leaves in the garden.
وهذا مثال على تجمع مشهور جدا للمجرات يدعى: تجمع كوما
And this is an example of a very, actually, famous cluster, the Coma cluster.
هناك الآن، اليوم، العديد من المؤسسات الخيرية التي تجمع التبرعات وتستثمر تجمع الناس سوياً حول هدف موحد، بأن يطمحوا أكبر
There are now, today, so many new funds that are aggregating giving and investing, bringing together people around a common goal, to think bigger.