الإنجليزية → العربية
rock بالعربية
- النطق
- ṣakhrah
- Arabizi
sakhra- النوع
- اسم · مؤنث
- الجمع
- صُخُور ṣukhūr
كيف تُستعمل
كلمة 'صخرة' تشير إلى قطعة واحدة من الصخر. الجمع 'صخور' يشير إلى الصخور بشكل عام أو قطع متعددة. وهو اسم شائع يستخدم في الجيولوجيا والوصف اليومي.
أمثلة وجمل
-
رَمَى الْوَلَدُ الْحَجَرَ عَلَى الصَّخْرَةِ.
ramā al-waladu al-ḥajara ʿalā aṣ-ṣakhrati.
The boy threw the stone at the rock.
-
تَتَشَكَّلُ الصُّخُورُ مِنْ مَعَادِنَ مُخْتَلِفَةٍ.
tatashakkalu aṣ-ṣukhūru min maʿādina mukhtalifatin.
Rocks are formed from different minerals.
-
كَانَتْ هُنَاكَ صَخْرَةٌ كَبِيرَةٌ أَمَامَ الْبَابِ.
kānat hunāka ṣakhratun kabīratun amāma l-bābi.
There was a big rock in front of the door.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I love rock.
أعشق موسيقى الروك.
Decorative Rock
زخرفي روك
Rock, paper, scissors.
حجرة، ورقة، مقص.
Canada H.E. Mr. Allan Rock
دول أوروبا الغربية ودول أخرى
Sami hit rock bottom economically.
وصل سامي إلى الحضيض ماليّا.
Rock is a town in Rock County, Wisconsin, United States.
روك، مقاطعة روك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,
حيّ هو الرب ومبارك صخرتي ومرتفع اله صخرة خلاصي
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
لانه ليس كصخرنا صخرهم ولو كان اعداؤنا القضاة.
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
يسكن الصخر ويبيت على سن الصخر والمعقل.
Rock Island is a city in and the county seat of Rock Island County, Illinois, United States.
روك أيلاند هي مدينة تقع في مقاطعة روك آيلاند، إلينوي بولاية إلينوي في الولايات المتحدة.
"Rock Around the Clock" was a breakthrough for both the group and for all of rock and roll music.
"روك على مدار الساعة" تم تحقيق انفراجة للمجموعة على حد سواء وبالنسبة لجميع من موسيقى الروك أند رول.
The third form of rock material found on Earth is metamorphic rock, which is created from the transformation of pre-existing rock types through high pressures, high temperatures, or both.
أما النوع الثالث من الصخور الموجودة على سطح الأرض فهي الصخور المتحولة، التي تكونت من تحول أنواع الصخور الأخرى بفعل الضغط أو درجات الحرارة المرتفعة أو كليهما معًا.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث