معنى read بالعربية: قرأ – النطق والأمثلة

كيف تُستعمل

الفعل 'to read' هو 'قرأ' (qaraʾa). إنه فعل أساسي لمحو الأمية. تذكر أن الأفعال العربية تتغير بناءً على جنس وعدد الفاعل، والزمن.

أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ كُتُبًا كُلَّ يَوْمٍ.

uḥibbu an aqraʾa kutuban kulla yawmin.

I like to read books every day.
هَلْ قَرَأْتَ هَذَا الْخَبَرَ؟

hal qaraʾta hādhā l-khabara?

Did you read this news?
سَوْفَ نَقْرَأُ الْقِصَّةَ غَدًا.

sawfa naqraʾu l-qiṣṣata ghadan.

We will read the story tomorrow.

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Read on.

لنتابع القراءة.

Also read:

اقرأ أيضًا:

should not read

المرأة لا ينبغي لها أن تقرأ

Read their lips.

وما عليكم إلا أن تقرءوا شفاههم.

Read the license.

أقرؤا الترخيص.

Read China’s Lips

اقرءوا شفاه الصين

So when We have read it, you should thereupon follow what is read.

« فإذا قرأناه » عليك بقراءة جبريل « فاتبع قرآنه » استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه.

Which writer haven't you read yet and feel you need to read his work?

الكاتب الذي لم تقرأ له أبداً، وتتمنى قراءة كتبه

Muhammad’s injunction was to read, but the Koran does not say what to read.

كانوا يقرءون تعاليم ووصايا النبي محـمد (صلى الله عليه وسلم)، لكـن القرآن لا ينص على ما ينبغي أن يُـقرأ بالتحديد.

For Ireland and Spain, read Nevada and California (and, for Greece, read Puerto Rico).

فبالنسبة لأيرلندا وأسبانيا، سنجد أرقاماً متماثلة في ولايتي نيفادا وكاليفورنيا، ( وبالنسبة لليونان، تتماثل الأرقام مع بورتوريكو).

The day where you go to read the news, and go elsewhere to read if what you read was true

اليوم الذي تقرأ فيه الاخبار, ثم تذهب إلى مكان آخر لتقرأ ان كان ما قرأته صحيحاً.