read from بالعربية

Read from or writing to disk happens at the granularity of blocks.

القراءة من أو الكتابة إلى القرص يحدث في التفاصيل من الكتل.

Vernam's system was a cipher that combined a message with a key read from a punched tape.

كان نظام فيرنام تشفيرا يجمع بين الرسالة و مفتاح يقرأه من شريط مثقب Punched tape.

At the end of the 1987 electoral campaign, on 7 September at a congress in Rørvik, Hagen read from the letter.

في نهاية الحملة الانتخابية لعام 1987, وتحديدًا في السابع من سبتمبر، قرأ هاجن الخطاب أمام مؤتمر عُقد في رورفيك.

It labels "developing countries," -- I can read from the list here -- developing countries: Republic of Korea -- South Korea.

انها تصنف الدول كدول نامية.. انظروا الى الدول الموجودة هنا جمهورية كويا الجنوبية.. دولة نامية!!

At each step of a manufacturing process, that step is read from an ordinary computer file and "broadcast" to all the assemblers.

تتم قراءة كل خطوة من عملية التصنيع من ملف حاسوب عادي ويتم "توزيعه" إلى جميع المجمعات.

But several of the MPs had also been taken aback on discovering that when Obama spoke to them, he read from an “invisible” teleprompter.

ولكن العديد من نواب البرلمان أصيبوا بالذهول أيضاً عندما اكتشفوا أن أوباما كان يقرأ من شاشة تلقين "غير مرئية" أثناء الخطاب الذي ألقاه عليهم.

=== Parsing ===Parsing is the process of analyzing an input sequence (such as that read from a file or a keyboard) in order to determine its grammatical structure.

التحليل النحوي هو عملية تحليل سلسلة المدخلات (تلك التي تقرؤ من ملف أو من لوحة المفاتيح) بهدف تحديد تركيبه النحوي.

The system can be divided into four levels: in the first, characters are read from the input file and assigned a category code (sometimes called "catcode", for short).

يمكن تقسيم النظام إلى أربع مستويات: في الأول تقرأ الحروف من ملف الدخْل وتسند إلى رمز فئة (يسمى أحيانا “catcode” اختصارا).

And again, as you will read from my statement this morning, there is of course the absolute freedom for every delegation to raise whatever issue they think is relevant.

وأكرر، كما جاء في بياني هذا الصباح، أن لكل وفد بالطبع مطلق الحرية في إثارة أي مسألة يراها مهمة.