read back بالعربية

So don't go back and read my dissertation.

لذلك، لا تعودوا إلى أطروحتي لتقرأوها.

For when My revelations were read out to you, you turned back on your heels and fled

« قد كانت آياتي » من القرآن « تتلى عليكم فكنتم على إعقابكم تنكصون » ترجعون القهقرى.

I went back to studying in 2010, and this time I learned to read, write and speak colloquial and classical Arabic.

عدت للدراسة في عام 2010، وهذه المرة اخترت تعلم العربية، القراءة والكتابة والتحدث بالعامية والفصحى.

If that doesn't make the hair stand up on the back of your neck, read it again until it does, because it is important."

اذا لم تسبب لك هذه الحقيقة قشعريرة في ظهر عنقك، فإقرأه مرة أخرى حتى تسبب لك قشعريرة لإنها أمر مهم."

"The Vegetarian" was unlike any other book Smith had read, and she was the one who approached a publisher back in 2013 about doing a translation.

اختلفت رواية "النباتية" عن جميع ما قرأته سميث، فكانت هي المبادرة بالتواصل مع دار نشر في عام 2013 حول نيّتها ترجمة العمل.

Back then it was different. There were no big-data machines or service providers digging into our data and online behaviors and there were no algorithms shaping what we read and when.

كان كل شيء مختلف فيما مضى، فلم يوجد الآت كبيرة للبيانات، أو مزودي خدمة ينبشون في البيانات الخاصة بنا وفي تعاملاتنا عبر الإنترنت، ولم يوجد خوارزميات تشكل ما نقرأ ومتى نقرأه.