معنى production بالعربية: إنتاج

معانٍ أخرى

مُنْتَج muntaj — production · شيء تم إنتاجه

كيف تُستعمل

كلمة 'إنتاج' تشير عمومًا إلى فعل أو عملية الإنتاج. أما 'منتج' فتشير إلى نتيجة تلك العملية، أي الشيء المُنتَج نفسه. غالبًا ما ترى كلمة 'إنتاج' مستخدمة في سياقات مثل الإنتاج الصناعي أو الإنتاج الزراعي.

أمثلة وجمل

يَزْدَادُ إِنْتَاجُ الشَّرِكَةِ سَنَوِيًّا.

yazdādu intāju ash-sharikati sanawiyyan.

The company's production increases annually.
هَذَا مُنْتَجٌ جَدِيدٌ مِنَ الشَّرِكَةِ.

hādhā muntajun jadīdun mina ash-sharika.

This is a new product from the company.
تُعْتَبَرُ زِرَاعَةُ الأَرْزِ إِنْتَاجًا زِرَاعِيًّا.

tuʿtabaru zirāʿatu al-arzi intājan zirāʿiyyan.

Rice cultivation is considered agricultural production.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Production

ألف- الإنتاج

(ii) Production

`5` الاستعمال

Domestic production

باء - الإنتاج المحلي

(e) Crop production

(ه‍) الإنتاج الغذائي

Production technology

تكنولوجيا الإنتاج

STOCKPILING, PRODUCTION AND

الاجتماع السادس

(a) Production and production capacity;

(أ) الإنتاج والطاقة الإنتاجية؛

== Production ==The production of electricity in 2009 was 20,053TWh.

وصل إنتاج الكهرباء العالمى إلى 20,053 تيراواط ساعة في عام 2009.

===Post-production===Post-production began in December 2013, and was completed in August 2014.

بدأ مرحلة ما بعدَ الإنتاج في ديسمبر 2013 وانتهت في أغسطس 2014.

But the biggest problem is that biomass production simply pushes other agricultural production elsewhere.

بيد أن المشكلة الأكبر على الإطلاق هي أن إنتاج الكتلة الحيوية يدفع ببساطة أشكال الإنتاج الزراعي الأخرى إلى أماكن أخرى.

Pre-production vehicles are followed by production vehicles in the mass production of them for distribution through car dealerships.

ويتبع السيارات التجريبية سيارات الإنتاج في الإنتاج الشامل لها لتوزيعها عبر وكالات بيع السيارات.

An international co-production is a production where two or more different production companies are working together, for example in a film production.

الإنتاج الدولي المشترك هو عملية إنتاج يعمل فيها معًا شركتا إنتاج مختلفتان أو أكثر كما في إنتاج الأفلام، على سبيل المثال.

معانٍ أخرى

كيف تُستعمل

أمثلة وجمل

أمثلة من نصوص حقيقية

كلمات وعبارات ذات صلة