ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

love بالعربية

حُبّ
النطق
ḥubb
Arabizi
7ubb
النوع
اسم · مذكر

معانٍ أخرى

  • أَحَبَّ aḥabba — to love · أن يحب

كيف تُستعمل

كلمة 'حب' في العربية يمكن التعبير عنها كاسم (حب) أو كفعل (أحب). هي عاطفة قوية وتستخدم للأشخاص أو الأشياء أو الأنشطة.

أمثلة وجمل

  • أَحَبَّ أُمَّهُ كَثِيرًا.

    aḥabba ummahu kathīran.

    He loved his mother a lot.

  • الحُبُّ أَجْمَلُ شُعُورٍ.

    al-ḥubbu ajmalu shuʿūrin.

    Love is the most beautiful feeling.

  • أَحِبُّ القِرَاءَةَ فِي وَقْتِ الفَرَاغِ.

    uḥibbu al-qirāʾata fī waqti l-farāghi.

    I love reading in my free time.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

And you love wealth with much love!

« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.

And love wealth with abounding love.

« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.

And you love wealth with immense love.

« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.

And ye love riches with exceeding love.

« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.

And you love wealth with exceeding love.

« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.

And ye love wealth with inordinate love!

« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.

And I love, hear me, I love, love, love being a girl.

و أحب...إسمعوني.. أنا أحب.. أحب.. أحب كوني فتاه

Happy TED. It's so wonderful here. I love it. I love it. I love it.

TED سعيد. إنه حقا رائع هنا. أحبه. أحبه. أحبه.

I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture."

"أحب أكسنتيور.أحب عملي.أحب أكسنتيور"

For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them.

وان احببتم الذين يحبونكم فاي فضل لكم. فان الخطاة ايضا يحبون الذين يحبونهم.

If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.

وان احببتم الذين يحبونكم فاي فضل لكم. فان الخطاة ايضا يحبون الذين يحبونهم.

There are three types of love in a relationship; passionate love, companionate love and sacrificial love.

فهناك نوعان من الحب داخل أي علاقة؛ وهما الحب العاطفي وحب العشرة.

أسئلة وأجوبة

ما الفرق بين 'حب' و 'أحب'؟

'حب' هو الاسم الذي يعني الحب، بينما 'أحب' هو الفعل 'أن يحب'.

هل يمكن استخدام 'حب' للأشياء؟

نعم، يمكنك أن تقول 'أحب القهوة'.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث