English → Arabic
love in Arabic
- Pronunciation
- ḥubb
- Arabizi
7ubb- Type
- noun · masculine
Other meanings
- أَحَبَّ aḥabba — to love · to love
How to use it
The word 'love' in Arabic can be expressed as a noun (ḥubb) or a verb (aḥabba). It's a strong emotion and can be used for people, things, or activities.
Example sentences
-
أَحَبَّ أُمَّهُ كَثِيرًا.
aḥabba ummahu kathīran.
He loved his mother a lot.
-
الحُبُّ أَجْمَلُ شُعُورٍ.
al-ḥubbu ajmalu shuʿūrin.
Love is the most beautiful feeling.
-
أَحِبُّ القِرَاءَةَ فِي وَقْتِ الفَرَاغِ.
uḥibbu al-qirāʾata fī waqti l-farāghi.
I love reading in my free time.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
And you love wealth with much love!
« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.
And love wealth with abounding love.
« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.
And you love wealth with immense love.
« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.
And ye love riches with exceeding love.
« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.
And you love wealth with exceeding love.
« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.
And ye love wealth with inordinate love!
« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.
و أحب...إسمعوني.. أنا أحب.. أحب.. أحب كوني فتاه
Happy TED. It's so wonderful here. I love it. I love it. I love it.
TED سعيد. إنه حقا رائع هنا. أحبه. أحبه. أحبه.
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture."
"أحب أكسنتيور.أحب عملي.أحب أكسنتيور"
For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them.
وان احببتم الذين يحبونكم فاي فضل لكم. فان الخطاة ايضا يحبون الذين يحبونهم.
If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.
وان احببتم الذين يحبونكم فاي فضل لكم. فان الخطاة ايضا يحبون الذين يحبونهم.
There are three types of love in a relationship; passionate love, companionate love and sacrificial love.
فهناك نوعان من الحب داخل أي علاقة؛ وهما الحب العاطفي وحب العشرة.
Questions and answers
What's the difference between 'ḥubb' and 'aḥabba'?
'Ḥubb' is the noun for love, while 'aḥabba' is the verb 'to love'.
Can 'ḥubb' be used for things?
Yes, you can say 'I love coffee' (أحب القهوة - uḥibbu l-qahwah).
Related words and expressions
Updated