معنى ground بالعربية: أرض – النطق والأمثلة

معانٍ أخرى

المعنى الأكثر شيوعًا لكلمة 'ground' هو سطح الأرض. يمكن أن تعني أيضًا أساسًا أو سببًا لشيء ما. كفعل، تعني إرضاء شخص ما.

الْوَلَدُ يَلْعَبُ عَلَى الْأَرْضِ.

al-waladu yalʿabu ʿalā al-ʾarḍi.

The boy plays on the ground.
لَا أَرَى أَيَّ أَسَاسٍ لِهَذَا الْخَوْفِ.

lā ʾarā ʾayya ʾasāsin li-hādhā al-khawfi.

I see no ground for this fear.
حَاوَلَ أَنْ يُرْضِيَ أَبَاهُ.

ḥāwala ʾan yurḍiya ʾabāhu.

He tried to ground his father.

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Ground transport

النقل البري

Ground transportation

عشرون - النقل الأرضي

The ground seems wet.

تبدو الأرض مبلولة.

Voices from the ground

أصوات من أرض الواقع

I slept on the ground.

لقد نمتُ على الأرض.

Situation on the ground.

الحالة على أرض الواقع

Activities on the ground

ثالثا - الأنشطة المضطلع بها في الميدان

This is our home ground.

هذه هي أرضنا.

Ground the Drones in 2013

اتركوا الطائرات بلا طيار على الأرض في عام 2013

We see above-ground mines.

ولكن نحن نرى مناجم فوق الأرض

(i) Two ground-to-ground systems

`1` منظومتان أرض - أرض

Nationalist parties are gaining ground.

ولقد بدأت الأحزاب القومية في اكتساب المزيد من الأرض.