الإنجليزية → العربية
found بالعربية
- النطق
- wajada
- Arabizi
wjd- النوع
- فعل · مذكر
- الجذر
- و ج د
كيف تُستعمل
الفعل 'وجد' يعني العثور على شيء أو اكتشافه. يُستخدم غالبًا عند البحث عن شيء ثم العثور عليه. يتغير تصريف الفعل في الماضي حسب الفاعل.
أمثلة وجمل
-
وَجَدْتُ مِفْتَاحِي عَلَى الطَّاوِلَةِ.
wajadtu miftāḥī ʿalā aṭ-ṭāwilati.
I found my key on the table.
-
لَمْ نَجِدْ حَلًّا لِلْمُشْكِلَةِ.
lam najid ḥallan lil-muškilati.
We did not find a solution to the problem.
-
هَلْ وَجَدْتَ الْكِتَابَ الَّذِي بَحَثْتَ عَنْهُ؟
hal wajadta l-kitāba lladhī baḥathta ʿanhu?
Did you find the book you were looking for?
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Found Tags
عثر على وسوم
(not found)
(غير موجود)
We found Fadil.
لقد وجدنا فاضل.
No effects found
لم يُعثر على مؤثرات
No packages found
لم يُعثر على أية حزم
Backend not found.
لم توجد الخلفية.
Command not found.
لم يُعثر على الأمر.
Password not found
لم يُعثر على كلمة السّر
No resolution found.
لم يعثر على حل.
Fadil found nothing.
لم يجد فاضل شيئا.
no soundcards found...
لم يتم الوجود على بطافات الصوت...
And the judge found us -- reluctantly found us not guilty, so...
و وجدنا القاضي..وكان مترددا فى أن يجدنا غير مذنبين, لذلك..
أسئلة وأجوبة
ما الفرق بين 'وجد' و 'اهتدى'؟
'وجد' تعني العثور على شيء مفقود أو مطلوب. 'اهتدى' تعني إيجاد الطريق الصحيح أو الهداية، وغالبًا ما يكون ذلك بمعنى مجرد.
كيف أقول 'أنا وجدت'؟
تقول 'وَجَدْتُ'.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث