الإنجليزية → العربية
agree بالعربية
- النطق
- wāfaqa
- Arabizi
wafaqa- النوع
- فعل
- الجذر
- و ف ق
كيف تُستعمل
"يُوَافِق" هو فعل يعني مشاركة الرأي أو قبول اقتراح. الصيغة الماضية هي "وَافَقَ"، والمضارع "يُوَافِقُ".
أمثلة وجمل
-
وَافَقَتْ على الخُطَّةِ
wāfaqat ʿalā al-khuṭṭati
She agreed to the plan.
-
نَحْنُ نَتَفَاقَ عَلَى الشَّرْطِ
naḥnu natafāqa ʿalā ash-sharṭ
We agree on the condition.
-
هُوَ يَفْهَمُ وَيَوافِقُ
huwa yafhamu wa yuwāfiqu
He understands and agrees.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I agree.
أنا موافق
We agree.
نحن نوافق على ذلك.
OK. I agree.
حسناً. أنا موافق.
I strongly agree.
أوافق وبشدة.
I agree with you.
أوافقك الرأي.
I agree with him.
أوافقه الرأي.
Other experts agree.
ويتفق معه خبراء آخرون في هذا الرأي.
He seems not to agree.
يبدو أنه ليس موافقا.
Let's agree to disagree.
فالنتفق على أن نختلف.
Atheists might not agree.
قد لا يوافقنا الملحدون في هذا.
I agree with his opinion.
أوافقه الرأي.
I agree with you absolutely.
أوافقك الرأي بالتأكيد.
أسئلة وأجوبة
كيف أقول "أنا أوافق"؟
قُل "أَنا أُوَافِق" أو "أُوَافِق" فقط.
هل هناك اسم لـ "agreement"؟
نعم، "اتِّفاق" هو الاسم.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث