English → Arabic
agree in Arabic
- Pronunciation
- wāfaqa
- Arabizi
wafaqa- Type
- verb
- Root
- و ف ق
How to use it
"Agree" is a verb meaning to share the same opinion or to accept a proposal. In Arabic the past form is "وَافَقَ" and the present is "يُوَافِقُ".
Example sentences
-
وَافَقَتْ على الخُطَّةِ
wāfaqat ʿalā al-khuṭṭati
She agreed to the plan.
-
نَحْنُ نَتَفَاقَ عَلَى الشَّرْطِ
naḥnu natafāqa ʿalā ash-sharṭ
We agree on the condition.
-
هُوَ يَفْهَمُ وَيَوافِقُ
huwa yafhamu wa yuwāfiqu
He understands and agrees.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
I agree.
أنا موافق
We agree.
نحن نوافق على ذلك.
OK. I agree.
حسناً. أنا موافق.
I strongly agree.
أوافق وبشدة.
I agree with you.
أوافقك الرأي.
I agree with him.
أوافقه الرأي.
Other experts agree.
ويتفق معه خبراء آخرون في هذا الرأي.
He seems not to agree.
يبدو أنه ليس موافقا.
Let's agree to disagree.
فالنتفق على أن نختلف.
Atheists might not agree.
قد لا يوافقنا الملحدون في هذا.
I agree with his opinion.
أوافقه الرأي.
I agree with you absolutely.
أوافقك الرأي بالتأكيد.
Questions and answers
How do I say "I agree"?
Say "أَنا أُوَافِق" (ana uwaafiq) or simply "أُوَافِق".
Is there a noun for "agreement"?
Yes, "اتِّفاق" (ittifāq) is the noun meaning agreement.
Related words and expressions
Updated